Înțelesul "たか‐ぐもり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たか‐ぐもり ÎN JAPONEZĂ

たか	‐	ぐも	り
taka		gumo	ri

CE ÎNSEAMNĂ たか‐ぐもり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たか‐ぐもり în dicționarul Japoneză

Takumori 【Foarte tulbure] Este noros peste înălțimea cerului și este tulbure. Deși acoperirea cu nori a fost de 9 sau mai multe și norul de nori înalți / nori cumuloși a fost mai mare decât alți nori, acesta nu este utilizat în observarea curentă a vremii.

たか‐ぐもり【高曇（り）】 空の高いところに一面に雲がかかって、曇っていること。雲量が9以上で、高層雲・高積雲が他の雲よりも多い場合をいったが、現在の気象観測では使用しない。

TRADUCEREA たか‐ぐもり

Găsește traducerea たか‐ぐもり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たか‐ぐもり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たか‐ぐもり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 塔卡Gumori
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Engleză: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Hindi: टका Gumori
• Traducător din Japoneză - Arabă: تاكا Gumori
• Traducător din Japoneză - Rusă: Така Gumori
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Bengali: টাকা Gumori
• Traducător din Japoneză - Franceză: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Takumori
• Traducător din Japoneză - Germană: Taka Gumori
• Japoneză: たか‐ぐもり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 타카ぐもり
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டாகா Gumori
• Traducător din Japoneză - Marathi: टका Gumori
• Traducător din Japoneză - Turcă: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Italiană: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: така Gumori
• Traducător din Japoneză - Română: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τάκα Gumori
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Taka Gumori
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: taka Gumori

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たか‐ぐもり»

Descoperă întrebuințarea たか‐ぐもり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たか‐ぐもり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

浮世絵一竿百趣: 水辺の風俗誌 - 180 ページ

いったいどのあたりで行なわれていたのだろうか?ご存じの方、ぜひご教示を。次は「同国鯖釣之図」だが、同国とは日本のことである。解説を現代文にしてみると、「鯖は諸国の海で取れるのだが、能登の国にて取るものを名品とする。春夏秋の夜、高ぐもりで潮 ...

金森直治, 2006

現代国語例解辞典 - 770 ページ

1 たか-ぐもり高^り】空の高い听に霣がかかリ,全体に暴つている状擊, ;たか-げた高下〔駄】歯の高い下駄。足駄, ;だ-がし駄菓子ズ】ムギ,ヒェ.ァヮ-豆などの安 18 な材料を用いた^民的な巢子,「# 8 チ屋 I ;たか-しお 1121 お】潮位が異常に高くなること.台風などの ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

逆引き熟語林 - 312 ページ

そう 3 8 りうすぐもり霜 8 りしもぐもり峰暴りにしんぐもり暴るくもる 0 くもり. ... ぐもり花暴りはなぐもり卯の花暴りうのはなぐもり雨暴りあまぐもり春暴りはるぐもり島暴りしまぐもり高暴りたかぐもり雷暴りゆきぐもり烏暴りと 0 ぐもり朝暴りあさぐもり棚#りたなぐもりそ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

豪商栄枯盛衰: 企業の社会的責任 - 17 ページ

... ラに下鋤きの女に思わせ、祭りの見物や花見の帰りの際も、乗り物を台所につけて、そこからすぐに召使の女たちが手でかついで居間へ運び込たかまきえうるしまきえませ、常日頃から高蒔絵(漆の地に金や銀で模様を高ぐもりヒげた蒔絵の高級品)の茶台で茶 ...

足立政男, 1985

角川国語辞典 - 573 ページ

にぎ—」「あら一」たえ【,妙 2 タエ形 5 グバ^ ^ ?【文語的 1 ふ! ^に I れている。^ 8 ナリ「る。 .... 駄】タカ^ '名あしだ。蔑あし中蹈 5 ので, ?もり空。たか-ぐもり【^暴り】タカァモリ名〔気〕^敏が 8 以上のた-がく【多額】リ^名.形 8 ダ金額の多いこと。多い金行まこと。 56 。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

鎌倉・横浜と東海道 - 89 ページ

神崎彰利, ‎福島金治, 2002

角川新国語辞典 - 754 ページ

たか-ぐもり【高#り】タカ? ^名慷が高く空全体にかかつ 51 つていること。き、その空。たか-げた【高げた【高下 1 貼 1 タカず名あ, . ^。高あぎ。^か-さ【高さ】タカ"名さい-こと(程度)。 0 #の上下の長さ。丈 1 「^の I 」ゥ【,魔匠"】タカ^ . — ネプトき 09 弦楽囊 8 ,たか-.

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1012 ページ

吃御手間盛守森"ぶ股敗殿殿手太田蘇の治&守守宗ほケ盛^站守部盛守守守守森守吃鬥守ど盛盛り手盛, "の"火守守守"のののの森の! ... I 空(ビ I 高— ^ 81 鳥-谀 I 831 花—千夕 I ,一ゆうぐもりしおぐもりかくもりたかぐもりゆきぐもりこくもり X!くもりあさぐもりう.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新選国語辞典 - 696 ページ

たか-げた【高下 1 駄】あ齒の高いげた。あしだ。と。たか-ぐもり【高署〔り)】^雲が高くて、肇つているこた-がく【穸額】ほ^ 81 額の多いこと, !少額"ろいろな方面にわたっているようす。「—研究」の経営者が多種類の事業をいとなむこと。 I 的て, I いたること。 I 形"い^ 1 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

真書太閤記 - 第 1 巻 - 59 ページ

また 2 ゐ 1 うかへりしかぞんさふらふと I もりさら I お 4 ~まうさふらに、具盛畏まりて申しけるは、小舅に候右兵衞大夫かたの如く勇氣たゆまぬものにて候。 ... さらば拔群の忠功なるべしと仰せられけるししやたか 0 ふしく 41.3 おみかたはつくんら* . 'こうおほに出 ...

栗原信充, 1912