Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たき‐のぼり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たき‐のぼり ÎN JAPONEZĂ

たきのぼり
takinobori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たき‐のぼり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たき‐のぼり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たき‐のぼり în dicționarul Japoneză

Să urcați în cascadă pentru a urca pe cursul de apă. たき‐のぼり【滝登り】 滝を流れに逆らってのぼること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たき‐のぼり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たき‐のぼり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たき‐のぼり

たき‐じま
たき‐せいいち
たき‐たて
たき‐だし
たき‐つ‐せ
たき‐つけ
たき‐つける
たき‐つぼ
たき‐どの
たき‐なみ
たき‐の‐いと
たき‐の‐しらいと
たき‐の
たき‐
たき‐ふさ
たき‐ぶえ
たき‐ぼうよう
たき‐もと
たき‐もの
たき‐れんたろう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たき‐のぼり

あかるさ‐しぼり
あさ‐ぼり
あら‐ぼり
ありまつ‐しぼり
いえ‐ぼり
いしがけ‐しぼり
いため‐ぼり
いっとう‐ぼり
いもの‐ぼり
こい‐の‐たきのぼり
せきとりせんりょうのぼり
とよ‐さかのぼり
なか‐のぼり
のぼり
はつ‐のぼり
ひのまる‐のぼり
みやこ‐のぼり
やま‐のぼり
よし‐のぼり
りゅうもん‐の‐たきのぼり

Sinonimele și antonimele たき‐のぼり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たき‐のぼり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たき‐のぼり

Găsește traducerea たき‐のぼり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たき‐のぼり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たき‐のぼり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

登山塔基
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Escalada Taki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Climbing Taki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टाकी चढ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تسلق تقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Восхождение Таки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Escalada Taki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টাকি আরোহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Escalade Taki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mendaki Taki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Klettern Taki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たき‐のぼり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

타키 올라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

climbing Taki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Leo núi Taki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டாக்கி ஏறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Taki क्लाइंबिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Taki Tırmanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Arrampicata Taki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wspinaczka Taki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сходження Таки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Alpinism Taki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αναρρίχηση Τάκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Klim Taki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Klättring Taki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Klatring Taki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たき‐のぼり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たき‐のぼり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たき‐のぼり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たき‐のぼり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たき‐のぼり»

Descoperă întrebuințarea たき‐のぼり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たき‐のぼり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
こいのたきのぼり
ある平和なコイの村におこった大事件!なまけ者のコイ、トウニィはすっかりパニックに!?生きることの大切さと勇気を教えてくれる物語。
てる吉, 2009
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
鞠^鞠銪 61 據站ほほほほ 0 0 0 りり^りりな" ^和ま^ I む^ ,ヮカんどほり之筋一とぼり(点)いきどほり秦笆.愤ほとほり熟ほと? ^り然もとほり 3 なぽりさなぼり早上のばり 3 とよさかのぼり豊栄^きのぼり木 8 たきのぼり淹登こひの—たきのぼり鲤淹登うなぎのぼり嫂 ...
風間力三, 1979
3
東海道中膝栗毛・科学閑想曲 - 27 ページ
Sanʾichirō Mizushima. たって、国道から旧道に入り、すこしいったところにある岩淵(日本橋から三十五里)と桶狭間の古戦場のすこし手前にあるものだけであった。六鄉をわたってから弥次.北は万年屋で支度をする。床のまの「鯉のたきのぼり」のかけものを ...
Sanʾichirō Mizushima, 1973
4
時代の語りべ: - 81 ページ
私は先生のお言葉を思い出した。「全体の中の部分、部分があっての全体。」どの顔も I 生懸命だ。印刷されていない紙が印刷され、又それが一枚 I 枚切られ、折られていく新聞。まるでこいのたきのぼりのようだった,この大きな力、科学の進歩、働いている一人 I ...
阿部太郎, 2000
5
学校では教えてくれない日本文学史 - 173 ページ
... の女の風は去軒までは、、柳で居たつけ興、制ふ柏鵬なつたけ。どふでも林にこづかれると見へる。そしてめんよふ、道中の茶屋では、床のまに、ひからびたはなをいけておくの。あのかけものをみねへ。なんだ弥二『アリヤア階のたきのぼりょ北「おら河又、蠅が ...
清水義範, 2013
6
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 93 ページ
おにのそらねんぶつ鬼が本心から念仏を唱えるわけがないように、無慈悲で残忍な者が、うわべだけ殊勝な振舞いをすることおよばぬこいのたきのぼりいくら望んでも、とうていかなえられないことのたとえ。鯉を恋にかけたしゃれで、多くは実らぬ恋をいうかどまつ ...
ことばの森編集室, 2010
7
東京堂用字用語辞典 - 222 ページ
タキ多岐 8 問題が多岐にわたる。〇いろいろな方向。 1 "唾 X 棄( ? ) ... そそのかす。たきつぼ淹っぽ〔壺つだきとめる抱き留める(抱留める) たきびたき火〔焚つダキ 3 ウ妥協 たかとび个高跳び囫走り高跳び。たきのぼり滝登り 8 こいの滝登り。 たえる一たきの 222.
野村雅昭, 1981
8
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 84 ページ
およそつまらない話だ」はまったくつまらない話であるの意、「およそ見当が付く」はだいたい察しが付くの意。およばぬこいのたきのぼり(及ばぬ甥の滝登りさかの昔から鮮は急流を湖って龍になるという伝説があり、一般には「鮮の滝登り」は立身出世を表す語で ...
笹間良彦, 2003
9
私の小さな旅: つづき - 第 2 巻 - 87 ページ
87 ジャマイカ 段状になった川というか演というか、そこをガイドさんを先頭に縦一列に手をつないで、しぶきを浴びながらの滝のぼりです。海岸からののぼりロにロッカーがあって、まずそこで水刺たが、私たちはそれには行かないで、別の OP 「これぞカリブ!
古河品子, 2001
10
『釣魚大全』大意 - 111 ページ
〈注〉「サケの淹のぼり」^ 31 ョ 03 - 163 でを「反転」 511 ョョ 61.831111 〔 80 ョ 61.5311110 といいかえるのは、「尻尾を口にくわえ」てジヤンプするという詩的発想と同じく、滝のぼりに失敗したサケが落ちる姿の印象に基づく。その点では、わが国の「鯉の滝 ...
椎名重明, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たき‐のぼり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たき‐のぼり în contextul următoarelor știri.
1
【蘇民祭裏話】今年の蘇民祭は実は死人が出るかと思うぐらいヤバかっ …
催しものの一つに、2メートルほどの高さに組みあげられた火が点けられた木の上に上り邪気を払う『柴燈木登り(ひたきのぼり)』というものがあるのだが、今年に限って実はコレ、死人が出るぐらいマジでやばかったというのだ。 長年にわたり蘇民祭を支えてきた ... «ロケットニュース24, Ian 12»
2
日本最大級の裸祭『蘇民祭』いい男たちの躍動感あふれる写真集
祭事中にはフンドシ一丁で寺のなかにある泉の冷水をブッカケ体を清める『裸参り』や、2メートルほどの高さに組み合げられた火が点けられた木の上に上り邪気を払う『柴燈木登り(ひたきのぼり)』などが行われ、会場は荒々しい熱気に包まれた。 今回はそんな ... «ロケットニュース24, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たき‐のぼり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taki-nohori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe