Înțelesul "たま‐の‐あせ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たま‐の‐あせ ÎN JAPONEZĂ

たま	‐	の	‐	あせ
tama		no		ase

CE ÎNSEAMNĂ たま‐の‐あせ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たま‐の‐あせ în dicționarul Japoneză

Tama sudoare 【sudoare de bile】 sudoare mare suflat ca o minge. "Sezon de vară" "frumos \u0026 thinsp; (cuvinte) \u0026 thinsp, de asemenea, seamănă - / sugin vânt"

たま‐の‐あせ【玉の汗】 玉のように吹き出した大粒の汗。《季 夏》「美しき詞 (ことば) にも似ぬ―／杉風」

TRADUCEREA たま‐の‐あせ

Găsește traducerea たま‐の‐あせ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たま‐の‐あせ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たま‐の‐あせ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 汗珠
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Gotas de sudor
• Traducător din Japoneză - Engleză: Beads of sweat
• Traducător din Japoneză - Hindi: पसीने की बूंदें
• Traducător din Japoneză - Arabă: حبات من العرق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Капли пота
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Gotas de suor
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঘাম জপমালা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Des gouttes de sueur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tamago berkerut
• Traducător din Japoneză - Germană: Schweißperlen
• Japoneză: たま‐の‐あせ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 구슬땀
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Manik-manik kang ngetokake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Những giọt mồ hôi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வியர்வை இன் மணிகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: घाम मणी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tamago´nun kaşlarını çattı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Gocce di sudore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Krople potu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Краплі поту
• Traducător din Japoneză - Română: Broboane de sudoare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Χάντρες του ιδρώτα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Krale van sweet
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Pärlor av svett
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Perler av svette

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たま‐の‐あせ»

Descoperă întrebuințarea たま‐の‐あせ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たま‐の‐あせ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 27 ページ

和漢三才図会』には「汗、本、心より出づ。内に在れば、則血となり、外に在れば則汗となる」とある。【活用〕汗水(あせみず)、汗みどろ(あせみどろ)、汗の香(あせのか)、汗の玉(あせのたま)、玉の汗(たまのあせ)、発汗(はつかん)、流汗(りゅうかん)。【歌\俳—夏〗。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

Ri Han ci dian - 1274 ページ

たまじゃり【玉砂利】(名)大粒砂子,だま'す【 8 !す】(他四)の 63 ,翻, ... 绵載;斜贿.脑.たますさ【 X 章】( -ヅサ) (名) [文]华函(称对方的来信) ,たますだれ【玉慷'珠簾〗(名)の珠簾: ... 葱头,たまのあせ【玉の汗】(述語'名)汗珠;亡玉の汗が流れる/流? ? ? ^ .たまのお【玉 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

学習漢字図解辞典 - 684 ページ

宝石で作つた玉。紅玉〔こうぎょく〕?にいろは. - ' # 4 く罕紅色の宝玉。ルビ—の V りんごの 1 種。一ど。玉砂利〔たまじゃり〕 V 丸いきれいなじゃり。玉稿〔ぎょつこう〕 V 相手の害いた原稿を、つていう言い方。玉の汗〔たまのあせ〕たまおぶつぶあせ V 玉のように九 ...

石井勲, ‎Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), 1977

逆引き季語辞典 - 270 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

分類方言辞典: - 50 ページ

[汗の満り落ちるー 6 あえる。[汗をかいた時に頭からあがる湯気一困かえん。[痛さをこらえる時のあせ.あぷらあせー憎なましばい。あせもハ汁拓)燭あせこ。あたたかいハ温)ふ○ ○一。へあたま(頭)華あせ.はげ困えじ.かいだ.かっっ! .かっば.かっぷ! .がっペ.かっぽ] ...

東條操, 1964

校本讃岐典侍日記 - 87 ページ

4 ^ぱば; ^御あせのこひなとせさせ給ふぬすこ御けしき也御あせのこひなとせさせたまふ^ ^ぶおあせのこひなとさせ給ふ四^のとまらせたまひぬるせさせたまふ「挑^少とまらせ給ひぬる御: ^色なり御^ ^のとまらせもぬる御; ^色なり御あせのこひなとせ給ぬる御: ...

今小路覺瑞, ‎三谷幸子, 1967

アラビヤンナイト物語 - 94 ページ

3 で人かへた"もゆあみ全身にまで汗を發し木槌の柄に仕込たる藥は醫師の詞に違ふことなく漸くに融て手 9 ^んしんあせはつ普づちえしこみくすり ... さ 3 さ I た 4 て遊びたまへ然すれば臣が木槌の柄に仕込み置きたる妙藥は汗と熱度のために融けあ 4 ~さ I..

井上勤, 1908

ホトトギス俳句季題辞典 - 9 ページ

稲畑汀子, 2008

源氏物語:

春鴬囀」舞ふほどに、昔の花の宴のほど思し出でて、院の帝も、「また、さばかりのこと見てむや」とのたまはするにつけて、その ... 取らせたまひて、「鴬の昔を恋ひてさへづるは木伝ふ花の色やあせたる」とのたまはする御ありさま、こよなくゆゑゆゑしくおはします。

紫式部, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

あせをかくひと汗をかく人[名]sweater [swetər]あせをながす汗を流す[動] perspire [pə:rspaiər]あそこに[副] there [ðeər]あそび ... あたった当たった[形] stricken [strikən]アダプター[名] adapter [ədæptər]あたま頭[名] head [hed]あたまにくる頭にくる[形]acrid ...

キム テーボム, 2015