Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たま‐の‐こし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たま‐の‐こし ÎN JAPONEZĂ

たまこし
tamanokosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たま‐の‐こし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たま‐の‐こし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たま‐の‐こし în dicționarul Japoneză

Tamago koshi 【Tamagawa nu Miyuu】 1 amendă Mikoshi de echitatie un nobil. 2 Statutul bogat de sex feminin să fie dobândit prin căsătorie. たま‐の‐こし【玉の輿】 1 貴人の乗るりっぱな輿。2 女性が婚姻によって手にする富貴な身分。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たま‐の‐こし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たま‐の‐こし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たま‐の‐こし

たま‐ねぎ
たま‐の‐あせ
たま‐の‐
たま‐の‐うてな
たま‐の‐うら
たま‐の‐
たま‐の‐おぐし
たま‐の‐おごと
たま‐の‐おび
たま‐の‐かんざし
たま‐の‐さかずき
たま‐の‐すがた
たま‐の‐はだ
たま‐の‐みささぎ
たま‐の
たま‐のれん
たま‐はがね
たま‐はし
たま‐はやす
たま‐ばえ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たま‐の‐こし

ごごん‐こし
ざつごん‐こし
しちごん‐こし
しっ‐こし
ちゃ‐こし
とし‐こし
とり‐こし
のっ‐こし
のり‐こし
ひき‐こし
ひっ‐こし
ひと‐こし
ふた‐こし
ふな‐こし
ふみ‐こし
まけ‐こし
まるま‐こし
‐こし
みず‐こし
みそ‐こし

Sinonimele și antonimele たま‐の‐こし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たま‐の‐こし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たま‐の‐こし

Găsește traducerea たま‐の‐こし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たま‐の‐こし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たま‐の‐こし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

腰部多摩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La cintura Tama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The waist Tama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कमर तम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الخصر طما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Талии Тама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A cintura Tama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tama শক্ত হয়ে যাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

La taille Tama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sekali koshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Taille Tama
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たま‐の‐こし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가끔 허리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kaku saka Tama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Eo Tama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tama என்ற விறைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तम च्या कडक होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ara sıra koshi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La vita Tama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tama w pasie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Талії Тама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Talie Tama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η μέση Tama
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die middellyf Tama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Midjan Tama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Midjen Tama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たま‐の‐こし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たま‐の‐こし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たま‐の‐こし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たま‐の‐こし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たま‐の‐こし»

Descoperă întrebuințarea たま‐の‐こし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たま‐の‐こし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
先輩ママの子育てたまてばこ - 183 ページ
家族は夫、娘、愛犬(バグ)。で.作り教材. II ;ポ物のアイディアルーム「ぽけつと」を立ち上げ、身近な先生方に心温まる卩作りの手:節の掲示物などを提供している。先輩ママの子育てたまてばこし-に 611 ( 0 丁 31 ( 3113X111 2007 ?II0(601(113^)311 乱丁本, ...
高橋惠子, 2007
2
平家物語:
(こしぢ)の旅へおもむき給(たま)ひけん、心のうちこそ悲(かな)しけれ。志賀(しが)唐崎(からさき)、うち過ぎ堅田(かただ)の浦(うら)にもなりしかば、漫々(まんまん)たる湖上(こしやう)に、引(ひ)く網を見給(たま)ひて、大納言(だいなごん)泣々(なくなく)かうぞ宣(のたま) ...
フォーク, 2015
3
隱語大辞典 - 719 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 155 ページ
... 女ク太郎口三郎小牧渡辺民部額ノ小三ぉ染こし元かつクよね千松小性かなめ鵑千代公もたき江多郎吉松吉秀江よね治たつ江はる松#ムロまつ士ロ由丸久治米丁稚米吉こし元久へク玉仲居万のこし元まつ仲居たつこし元菊こし元やすクたまク市渡辺外記信楽 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
5
室町時代物語大成 - 第 3 巻
Shigeru Yokoyama, 松本隆信 三四七こしのうちより、ひめみや、きこしめし。御たつねあるはて^と申せば。五郎さしより、じやつくはうのみやこを、たづね申ものによ人に、ゐねうせられ、とをり給ふ。七八と見えし、上らうの、たまのこしに、のり給ひ。五十日かずや ...
Shigeru Yokoyama, ‎松本隆信, 1973
6
口語訳 新約聖書 - 42 ページ
をたたでそこをこさはこしは憎律、つて、つ、ものこれたたるた、わたをりさるしっかのは緋葉幻わら働、ら,のそたろてしし紺こなして ... えめこのあ出に々しのをつそ叫ばをるつれしめ彼あ一言われくなた一丁~れ)離したま、`ゝしししたるかうこし離離(かわこなし、。
日本聖書協会, 2013
7
日本類語大辞典 - 46 ページ
よばごし「弱腰」(腰の左右の肉のほそごとこころ) O おびしばり(帯縛)とし[奥』(名) (人をのせて昇き行く乗物)。「かごくるま。のりもの。参看」。「輪」「輩」賀奥闘篇詞っ輪奥野っ割玉奥籍。みこし(御輿)。おこし(同上)。 C 車とー O 車奥影。 C 長きえのー O 腰奥話。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
寛永諸家系図伝 1 - 62 ページ
是にこうずいりやうちそんしやうぶんたつ定綱も御腰霄ならびに綿を献ず。此時先年の 8 たつなこしのものわたけムこのとさせん,ねん左文字の御脇指ならびに銀子五百枚を拜領す。さもじわささ ... かたじけなさ鈞ん叩をかうふつてさんめい目をたまふ。定綱ム: !
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
9
室町時代小說集
横山重 ^若^チ^かへ,リ,三一督り。か、やくぱかりにて.御とし廿二ー二ばかりにて。まことにこの世の人ともおぱへず。御こしのうちより。御かを、、さし出したまへば。人々见まいらせたまへば。たまのかふじと。いそぎはしりおりて-いだきまいらせて。うちへいらせた ...
横山重, 1943
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 572 ページ
琴砂糖 I 玉|〈お禱(巧) —よごし(汚し) I& (ぉ丫顔-刀-口 I 蘼 001 面 51 よごし【# 6 し】かおよごし【顔汚し】くちよごし【口汚し】つよごし【!】かたなよごし【刀汚し】ひのよこし【日の檷】うちものよ.こし【打物おし】ごまよごし【^汚し】さし(差し.指し.神し.刺し)れざし(差し) .
岩波書店. 辞典編集部, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たま‐の‐こし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たま‐の‐こし în contextul următoarelor știri.
1
これがホントの「たまのこし」…直美大津市長、ウォーターボールから …
アトラクションで宿泊者数を増やそうと、今年スタート。プールに浮かべたビニール製透明なボール内に入り、20分間夜景を楽しめる。12月26日まで。 立ったり、座ったり、寝転んだりと、水上で自在にボールを乗りこなす市長。「これが本当たま ... «BIGLOBEニュース, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たま‐の‐こし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tama-no-koshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe