Înțelesul "たま‐わた" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たま‐わた ÎN JAPONEZĂ

たま	‐	わ	た
tama		wa	ta

CE ÎNSEAMNĂ たま‐わた ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たま‐わた în dicționarul Japoneză

Tama bumbac [bumbac] bumbac care nu scoate semințele în momentul în care acestea sunt recoltate.

たま‐わた【玉綿】 収穫したままで、種を除いてない綿花。

TRADUCEREA たま‐わた

Găsește traducerea たま‐わた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たま‐わた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たま‐わた» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 棉花多摩
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El algodón Tama
• Traducător din Japoneză - Engleză: The cotton Tama
• Traducător din Japoneză - Hindi: कपास तम
• Traducător din Japoneză - Arabă: القطن طما
• Traducător din Japoneză - Rusă: Хлопок Тама
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O algodão Tama
• Traducător din Japoneză - Bengali: তুলার বল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le coton Tama
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bola kapas
• Traducător din Japoneză - Germană: Die Baumwolle Tama
• Japoneză: たま‐わた
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 타마 카와
• Traducător din Japoneză - Javaneză: bal Cotton
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Những bông Tama
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பருத்தி பந்துகளில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कापूस चेंडूत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Pamuk topları
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il cotone Tama
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Bawełna Tama
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Бавовна Тама
• Traducător din Japoneză - Română: Bumbac Tama
• Traducător din Japoneză - Greacă: Το βαμβάκι Tama
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die katoen Tama
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bomullen Tama
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bomullen Tama

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たま‐わた»

Descoperă întrebuințarea たま‐わた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たま‐わた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Annual collection of essays and studies, Faculty of ...

たに(谷) 3 たね(種)わたのし(楽)わたのしむ(楽)四ヒたのみ(頼)わたのむ(頼)四 3 たのむ(頼)下二ヒたのもし(頼)形 3 たばかる(謀) ... 3 たま(魂) 3 たま(多摩) (地名)わたまかきる(玉限)枕わたまかづら(玉葛)ヒたまくしげ(玉櫛笥) 5 たまくら(手枕)わたまさか(偶)形 ...

Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1969

童話集たんぽぽのわたげ: - 30 ページ

いあたま「そうだよな。お前とは、よく走りまわった仲だもんな。」まえはしなか犬はしっぽをちぎれるほどふって、お父さんにとびっいてきました。と言ってかがみこむと、頭をなでました。いあたま「よ—し、よし。お兄ちゃんだよ。忘れたか?」車をおりると、玄関口にいた ...

秦育子, 2004

神典 - 24 ページ

まことえかならたまものあここたけちのみこまこともこたはりずりみそみ賞を得ば、必ず服有らむと。基に、高市皇子間はれて、露を以て戦へて、響の襲よそひ記きよ g 、ならびふとぎぬはたちむら江い。そはかりわたももはかりぬのももむらたま g い具・錦務二具、 ...

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967

古事記:

ここに海(わた)の神の女豊玉昆責(とよたまびめ)の従娯(まかだち)、玉(たまもひ) [九]を持ちて、水酷まむとする時に、井に光(かげ)あり。仰ぎ見れば、麗(うるは)しき舟世夫(をとこ)あり。いと奇(あや)しとおもひき。ここに火遠理の命、その娯(まかだち)を見て、「水を ...

フォーク, 2015

日本書紀註釋 - 第 2 巻 - 39 ページ

すなはちその時實をえたるにはかさねて綿拖をたうへり。つちのしなあとなし 44 こ 1 わたきぬ大安股日、天皇、おほあんとのにおはしまし、諸王卿をめしてとよのあかりたまふ。よてもて絍綿布をたまふことおのすへらみことみこたちきぬわたぬ 0 藥 3^る人のいへ ...

神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 664 ページ

小抜啄泥打【綿"一—レレーー^ ^被綿^ 1 "田 1 ^金 3 一綿い用一一い一一ふ一の田一一一一一一" ^ , ^ 2 ^ ^ | | ^ 55 ^齑ー II 川岩挥入丸ぼ糠油 88 弓八缉含靑摘詈含海水三玉負爽羣^ !紅搶お,〗蜷抻^ ^菊^ ^铋钔^船七 I 十曲曲 81 れ綿ん綿綿 1 ^八幡腸め!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

寛永諸家系図伝 1 - 62 ページ

是にこうずいりやうちそんしやうぶんたつ定綱も御腰霄ならびに綿を献ず。 ... かたじけなさ鈞ん叩をかうふつてさんめい目をたまふ。 ... 綿等を進亂す。八わたとうし乂けムの城に渡御の時、御腰物,御帷子,黄金等を御腰物,綿等を 1 能す。八月中旬"將軍家淀こし ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

続群書類従 15上(和歌部) - 70 ページ

そのひと 1 なリてきうつのこをむまんとて,みきのてにますみのか- ^みをいさなきのみことの I たまはく。われあめのしたしるへたのしさつきよみの ... わたのさとにかヘリぬ,そのおとうひろのわにとなリて"はらはひもこよふ。さてはちしめらして。くしをひにともしてみそ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

紫式部日記全注釈 - 第 1 巻 - 144 ページ

〇とりわきて「のたまはせつる」にかかる。特に紫式部への仰せ言があって賜わる菊の綿だというのである。節会停止の日に、中宮の女房も数多いのに、特に紫式部を名ざして菊の綿を購るところに、倫子のいわくつきの真意がある。 0 いとよう老いのごひすてたま ...

萩谷朴, ‎Murasaki Shikibu, 1993

ベネッセ古語辞典 - 796 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997