Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たみ ÎN JAPONEZĂ

たみ
tami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たみ în dicționarul Japoneză

Tami 【Oameni】 1 Oameni care constituie națiune și societate. Oameni. 2 Oameni sub domnia unui monarh într-o monarhie. Subiecte. 3 Creștinismul, ființele umane ascultătoare de Dumnezeu. たみ【民】 1 国家や社会を構成する人々。国民。2 君主国で君主の支配下にある人々。臣民。3 キリスト教で、神に従うものとしての人間。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たみ

まり‐づめ
まり‐の‐ま
まり‐ば
まり‐みず
まりのま‐づめ
まりばがた‐こうげき
まる
まわす
まわり‐もの
まわる
たみ‐くさ
たみ‐の‐かまど
たみ‐の‐けぶり
たみ‐の‐つかさ
たみの‐の‐しま
たみ
たみや‐けんじろう
たみや‐とらひこ
むけ‐うた

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たみ

あか‐が
あか‐く
あか‐しじ
あか‐しろつるば
あか‐ず
あか‐ねず
あか‐
あかし‐ちぢ
あかし‐ぶ
あかつき‐や
あかとき‐や
あからけ‐
あかる‐
あき‐ぐ
あき‐ぜ
あき‐つ‐か
あき‐つ‐みか
あき‐の‐うなぎつか
あき‐やす
あきない‐が

Sinonimele și antonimele たみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たみ

Găsește traducerea たみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

塔米
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tami
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tami
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tami
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tami
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তামি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tami
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tami
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

백성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tami
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tami
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tami
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tami
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tami
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тамі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tami
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tami
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tami
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tami
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tami
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たみ»

Descoperă întrebuințarea たみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
永遠(とわ)の愛のかたみのために - 14 ページ
鮫嶋宗光 14 文を、涙ながらに、精魂こめて綴ることにしたのである。こうして私は、緑との出会いから死にいたるまでの、私たち二人の愛のかたみのためのいという思いが、私の心を強く押し上げ通したのであった。その希求は、愛するものにとっては、その死が、 ...
鮫嶋宗光, 2010
2
夢のかたみ: 短篇セレクション・ノスタルジー篇
一枚のモノクローム写真に秘められた懐かしくいとおしい日々の記憶。人生の晩年を迎えようとしている女性随筆家は、愛した男への思いを胸に生きてきた。だが、小さな出来事 ...
小池真理子, 2002
3
源氏物語花のかたみ
王朝の美の世界の再現。人の世のあわれを、四季の移ろいに託して、流麗な描写で綴るシナリオ形式の「源氏物語」。
竹林紫風, 1997
4
のらねこだったみーくん
野良猫だったみーくんは、やさしい女の人にひろわれて、幸せな家猫になりました。
さかいあきこ, 2006
5
遙かなる時空の中で花がたみ
詩紋と永泉が手にした人形に隠された謎。天真と泰明が追う、夜ごと屋敷を抜け出す男の秘密。イノリと友雅が出会った、貴族の少女を襲う怪異。頼久と鷹通が救おうとした、あ ...
近藤史恵, 2008
6
歌がたみ
実作者ならではの勧興に満ちた和歌入門書
今野寿美, 2012
7
花のかたみ: 世阿弥元清
「幽玄能」を確立し、能を大成した世阿弥の芸術観と、人間としての苦悩や葛藤を、著者独自の視点で再構築。世阿弥の人と芸術に迫る歴史小説。
倉田美恵子, 2008
8
花がたみ: 新保進武写真集
美しい花々の表情を捉えたカラー写真集
新保進武, 2002
9
国境という現場から: Kokuren shokuin toshite nanmin shien ni ...
杉原たみ(すぎはらたみ) 1966 年 4 月 16 日生まれ。東京都出身。聖心女子大学卒業。 1991 年に米ァメリカン大学応用人類学修士課程修了後、 1992 年より国連難民高等弁務官事務所の職員として、主にフィリピン、ミャンマー、タイで勤務。 2000 年、英 ...
杉原たみ, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たみ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たみ în contextul următoarelor știri.
1
ギネス級プラネタリウム『岩屋の星筐(ほしがたみ)』 11月7日(土)~11月 …
種子島宇宙芸術祭推進協議会(会長:寺田 榮一郎)では、11月7日(土)~11月10日(火)の4日間、「種子島宇宙芸術祭プレイベント2015」としてライブプラネタリウムイベント『岩屋の星筐(ほしがたみ)~洞窟にきらめく星と笙の響き~』を、鹿児島県種子島の南種子 ... «読売新聞, Oct 15»
2
カリヤン&貝原コンビの「たみちゃんねる」独占潜入!
遠藤憲一、菅田将暉がW主演を務める金曜ナイトドラマ「王」(テレビ朝日系)で、9月11日の第7話から実施されている出演者たちによる副音声企画「たみちゃんねる」。第7話では、木村ひさし監督が進行役となって遠藤と菅田が撮影の裏話を明かし、大きな反響 ... «ウオーカープラス, Sep 15»
3
王』今夜から副音声「たみちゃんねる」を実施 第2回にカリヤン&貝原 …
遠藤憲一と菅田将暉がW主演する、池井戸潤が原作のドラマ『王』(テレビ朝日系列、毎週金曜23:15~ ※一部地域で放送時間が異なる)。9月11日(金)に放送される第7話から同時放送の副音声「たみちゃんねる」が実施されるが、遠藤、菅田、そして木村 ... «日刊アメーバニュース, Sep 15»
4
「Popteen」みにゃとっちの留学がスタート「人生で初めて味わう寂しさ」
【モデルプレス】雑誌「Popteen」で活躍するモデルの“みにゃとっち”こと小堀美茄冬が、留学をスタートさせた。 先月4日にブログにて、将来 ... 日本から応援してます」など、一歩進み始めたみにゃとっちへ、温かいエールが寄せられていた。(modelpress編集部) «BIGLOBEニュース, Aug 15»
5
遠藤憲一&菅田将暉W主演ドラマ『王』初回8.5%
俳優の遠藤憲一、菅田将暉がW主演するテレビ朝日系金曜ナイトドラマ『王(たみおう)』(毎週金曜 後11:15※一部地域除く)の初回が24日に放送され、番組平均視聴率が8.5%だったことが27日、わかった(ビデオリサーチ調べ、関東地区)。 «ORICON STYLE, Iul 15»
6
遠藤憲一&菅田将暉W主演『王』「ほかの池井戸作品に負けていない」
エンタメテインメントビジネス誌『ORIGINAL CONFIDENCE』7月13日号で発表され7月期の「オリコンドラマバリュー」期待度・深夜帯部門1位となったテレビ朝日系金曜ナイトドラマ『王(たみおう)』(毎週金曜 後11:15※一部地域除く)が、きょう24日より放送 ... «ORICON STYLE, Iul 15»
7
遠藤憲一の女子化が止まらない? 『王』“組閣”イベントでダンスも披露
俳優の遠藤憲一と菅田将暉が“親子”役でW主演するテレビ朝日系金曜ナイトドラマ『王(たみおう)』(24日スタート、毎週金曜 後11:15※一部地域を除く) ... 鏡の前でポーズを取る女っぽい仕草を見せ、女子化がエスカレートする遠藤に、菅田も大笑いだった。 «ORICON STYLE, Iul 15»
8
「いしだたみエリア」魅力紹介 足利市の住民グループが小冊子
【足利】鑁阿寺(ばんなじ)や足利学校周辺の「いしだたみエリア」の魅力を伝える小冊子「TA(タ)LI(リ)RU(ル)/足利る」が発刊された。同エリアの商店関係者らでつくる「いしだたみの会」のメンバーら約30人が、調査から取材、執筆までを手掛け、約2年かけて ... «下野新聞, Iun 15»
9
観光情報モバイルサイト「あたみナビ」の運用開始(熱海商工会議所)
熱海商工会議所(静岡県)は1日、会員事業所や市内公共施設など1000ヵ所以上の情報を網羅した観光とまち歩きのためのモバイルサイト「あたみナビ」の運用を開始した。スマートフォンやタブレット端末を使って店舗情報を確認でき、さらにGPS機能を生かし ... «日本商工会議所, Apr 15»
10
春を感じる「糸川桜まつり」!日本一早咲きのあたみ桜が見頃
常春(とこはる)熱海と市歌でも歌われる静岡県熱海市では、今まさに“あたみ桜”が見頃を迎えようとしている。 市内各所に咲くあたみ桜は、2月上旬から中旬頃までが見頃(天候により異なる)。糸川遊歩道で開催する「糸川桜まつり」期間中は、大道芸やバンド ... «日本の歩き方, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tami>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe