Înțelesul "たんどく‐こうどう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たんどく‐こうどう ÎN JAPONEZĂ

たん	どく	‐	こう	どう
tan	doku		kou	dou

CE ÎNSEAMNĂ たんどく‐こうどう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たんどく‐こうどう în dicționarul Japoneză

Multe acțiuni 【acțiuni independente de acțiune】 trebuie făcute de o singură organizație.

たんどく‐こうどう【単独行動】 一人、また一組織だけでする行動。

TRADUCEREA たんどく‐こうどう

Găsește traducerea たんどく‐こうどう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たんどく‐こうどう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たんどく‐こうどう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 独立行动
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: acción independiente
• Traducător din Japoneză - Engleză: Independent action
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्वतंत्र कार्रवाई
• Traducător din Japoneză - Arabă: العمل المستقل
• Traducător din Japoneză - Rusă: отдельный иск
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ação independente
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্বাধীন কর্ম
• Traducător din Japoneză - Franceză: L´action indépendante
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tindakan bebas
• Traducător din Japoneză - Germană: selbständiges Handeln
• Japoneză: たんどく‐こうどう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 단독 행동
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tumindak Independent
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hành động độc lập
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுதந்திர நடவடிக்கை
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्वतंत्र क्रिया
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bağımsız eylem
• Traducător din Japoneză - Italiană: azione indipendente
• Traducător din Japoneză - Poloneză: niezależne działanie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: окремий позов
• Traducător din Japoneză - Română: acțiuni independente
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η ανεξάρτητη δράση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: onafhanklike optrede
• Traducător din Japoneză - Suedeză: oberoende åtgärder
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: uavhengig handling

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たんどく‐こうどう»

Descoperă întrebuințarea たんどく‐こうどう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たんどく‐こうどう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

アメリカ文化入門: - 344 ページ

したがってアメリカは、実際の攻撃を待つのではなく、「必要であれば先制的に行動する」のである。このような先制攻撃は、国際法で禁止 ... アメリカ政府は、しばしば国連や国際法を無視し、単独行動主義的な傾向を示してきた。ウィルソンによるメキシコへの介入 ...

杉野健太郎, 2010

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 286 ページ

1 食ァ〉因困たんどく-きぎょう:キゲフ【単独企業】【名 1 他人と共同しないで、企業者が単独で経営.主宰する企業。慷人企業。 ... 1 タンドクコ—イ食ァ〉 0 たんどく丄」うどう:カゥドゥ【単独行動】〖名】他と無関係に、一人で自由にする行動。 8 ^タンドク 31 ド I 食ァ〉 ...

日本大辞典刊行会, 1975

しぐさ美人手帳

女性は群れて行動することが多いと言われます。仲間と行動するのは、人に嫌われたくないとか、大勢のなかだと安心感があるなどの心理が働くからでしょう。しかし、グループで行動するばかりではなく、ときどきは単独行動のよさを味わってみてはいかがでしょ ...

鈴木あつこ, 2007

衝撃ミステリーファイル1 UMA未確認生物大図鑑: 目撃証言からリアルに再現　大ボリューム124種

2 本の-×~ひじょうこうき→たんどくこうどう足で歩き、非常に好奇心旺盛。単独行動をこのおやこもく好むが、たまに親子やオスメスのペアが目げきもくげきじょうほうけんい撃されることも。目撃情報は 2400 件以じょうゆうかい上にのぼり、中にはビッグフットによる ...

未確認生物ミステリー研究会, 2014

親殺し - 156 ページ

それゆえ X 君は、単独志向を貫きたいと願う「ほんとうの自分」を隠しした。しかし X 君は、自己の単独忐向を表に出すと、恐ろしい事態が起きるに違いないこと会津若松市事件に見るように母親を殺害した X 君は、ュ女と同じ単独行動を好むタイプでじめがあった ...

芹沢俊介, 2008

新しい日米同盟: 親米ナショナリズムへの戦略

3 ユニラテラリズムー単独行動主義冷戦後に増えた米国のユニラテラリズム国際政治学では外交行動の一面をユニラテラリズム(単独行動主義)、バイラテラリズム(二国間主義)、マルティラテラリズム(多国間主義)の三つに分類しているが、米国のユニラテラ ...

田久保忠衛, 2001

まるかじり礼儀作法

時は移り、昨今では、東南アジアから来日する団体サンが、ほぼ似たような行動をとっていて、何だか合せ鏡をするようで苦笑させられる。元来が農耕民族であった日本人は、どうも単独行動が苦手なようで、例は適切でなく極端かも知れないが、古くから我国の ...

丹波元, 2004

猫の困った行動解決ハンドブック: Q&Aでわかる - 113 ページ

猫の求愛と交尾を目にする機会が減ったため、人の方が、その行動に困惑するようになってきました。 ... と感じている行動の中から 3 つを取りあげてみます。 ... 単独生活の習性が関係しかし、これらの行動には、猫のライフスタイルに合致した理由があります。

高崎一哉, 2005

友達語 - 3 ページ

月行事(つきぎようじ) '月毎の行事。 2 その月と決めて行う事柄。年中行事(ねんちゅうぎょうじ) 1 宮中の慣例で行う一年の公事。 2 民間の祭事。 0 ネンヂュウとも。行動(こうどう)ふ事を行い、動く。え外部から観察できる人や動物の反,単独行動(たんどくこうどう) !

Yukio Kiyota, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ

せ&】たんぶんすう【単双】たんそう【単孔目】たんこうもく【惮孔類】たんこうるい【単少】たんしょう【単文】たんぶん【単方】たんぼう【単比】たんぴ【単比例】たんぴ ... ぎよ【単独名辞】たん^めいじ I 単独行】たん^こう【単独行為】たん^こうい【単独行動】たんどくこうどう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002