Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "タスク" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA タスク ÎN JAPONEZĂ

たすく
タスク
tasuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ タスク ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «タスク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sarcină

タスク

Sarcină ▪ sarcină - adică "lucrează" "studiind" "munca". ▪ În ingineria software-ului de calculator, unitatea de procesare. Semnificația diferă în funcție de software-ul sistemului și de gama de aplicații. ▪ Sinonime cu procesul. ▪ Sinonime cu firul. Terminologia, cum ar fi paralelismul sarcinilor, uneori nu distinge între ele. ▪ Numele mecanismului care controlează execuția automată periodică a programelor pe Windows. Programator de sarcini, de asemenea. ▪ columb ▪ Fang - un album al lui Fleetwood Mac unde titlul este "Tusk". ▪ Sarcina - standul lui Jonny Joestar care a apărut în manga manga lui Hirohiko Araki "Aventura bizare a lui JoJo Bizarre 7". ▪ tasuku (compozitor și amenajator japonez). ... タスク ▪ task - 「作業」「学業」「仕事」などの意味。 ▪ コンピュータソフトウェア工学においては、その処理の単位。システムソフトウェアや応用範囲により意味が異なる。 ▪ プロセスと同義。 ▪ スレッド と同義。タスク並列性などの用語では両者を区別しない場合もある。 ▪ Windows 上でプログラムの定期的な自動実行を制御する仕組みの名称。タスクスケジューラとも。 ▪ tusk ▪ 牙 - 原題が「Tusk」であるフリートウッド・マックのアルバム。 ▪ タスク - 荒木飛呂彦の漫画「ジョジョの奇妙な冒険 Part7スティール・ボール・ラン」に登場するジョニィ・ジョースターのスタンド。 ▪ tasuku(タスク) - 日本の作曲・編曲家。...

Definiția タスク în dicționarul Japoneză

Task 【sarcină】 1 sarcină impusă. Taxele vamale. 2 Unitatea de lucru care urmează să fie procesată de un computer. Se referă la întreaga activitate efectuată de un singur software de aplicație. タスク【task】 1 課せられた仕事。職務。2 コンピューターで処理される仕事の単位。ふつう一つのアプリケーションソフトが行っている作業全体をさす。
Apasă pentru a vedea definiția originală «タスク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU タスク


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA タスク

タス
タスカロラ‐かいえん
タスカン‐ぼう
タスク‐チーム
タスク‐トレー
タスク‐バー
タスク‐フォース
タスク‐ライト
タスク
タス
タス
タスマニア
タスマニア‐タイガー
タスマニア‐デビル
タスマニアン‐タイガー
タスマニアン‐デビル
タスマン
タスマン‐さん
タスマン‐はんとう
タスマン‐ひょうが

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA タスク

ぼうどく‐マスク
よげんしゃ‐の‐モスク
アイ‐マスク
アクスンクル‐モスク
アクモリンスク
アクリーション‐ディスク
アスタリスク
アステリスク
アズハル‐モスク
アチンスク
アハマド‐アルファティフ‐モスク
アハメドパシャカラマンリー‐モスク
アフマドシャー‐モスク
アブドゥルガフール‐モスク
アブバカール‐モスク
アブル‐ダハブ‐モスク
アブーダルウィッシュ‐モスク
アムル‐モスク
アムルイブン‐アル‐アース‐モスク
アーカイバル‐ディスク

Sinonimele și antonimele タスク în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «タスク» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA タスク

Găsește traducerea タスク în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile タスク din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «タスク» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

任务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tarea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Task
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مهمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

задача
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tarefa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কার্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

tâche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tugas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Aufgabe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

タスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

작업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Task
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

công việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டாஸ்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

görev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

compito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zadanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

завдання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sarcină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έργο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

taak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

uppgift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Task
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a タスク

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «タスク»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «タスク» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre タスク

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «タスク»

Descoperă întrebuințarea タスク în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu タスク și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
みんなの日本語初級 II 聴解タスク25: - 第 2 巻
みんなの日本語初級IIに対応した聞き取り教材
牧野昭子, ‎田中よね, ‎北川逸子, 2005
2
クラウド時代のタスク管理の技術: 驚くほど仕事が片付いてしまう!
スマホの登場で実現した「どこでもタスク管理」の時代に贈る日本初のタスク管理の本。単なるToDoリスト管理に止まらず、プロジェクト管理までを、スマホ1台で実現するコツを ...
佐々木正悟, 2011
3
Redmineによるタスクマネジメント実践技法 - 64 ページ
イテレーションストーリカードストーリカードストーリカード変化イテレーション計画ストーリカードストーリカードストーリカードストーリカードストーリカード ToDo Doing Done 計画ームタスクカードタスクカードタスクカード優先順位を考慮してイテレーションをタスク ...
小川明彦, ‎阪井誠, 2010
4
みんなの日本語初級 I 聴解タスク25: - 第 1 巻
みんなの日本語初級Iに対応した聞き取り教材
牧野昭子, ‎田中よね, ‎北川逸子, 2003
5
自分だけの、自分による、自分のための喜楽なタスク管理術: 無理しなくても達成感はあり!
自分が髭を剃り忘れて出勤した日は「朝のルーティンタスクが崩壊した」と自信を持って言うでしょう。寝坊して慌てている日には朝のルーティンタスクのリストを確認しないことが多く、なんとなく準備ができればすぐに出勤しているので、どこか抜け漏れが発生する ...
明石健, 2014
6
会社員のための究極のタスク管理 「君ならまかせて安心」と言われる仕事術: 5つのコツで「時間」と「情報」は自由に使える!
趣味のセミナー運営に関してももちろんタスク管理が役立っています。準備の進捗状況から終了後のアフターフォロー丶反省点などを記録に残すようにしていますので、次回のセミナー運営にはそれらの記録がチェックリストとなり、初めは大変だったセミナー運営 ...
濵中 省吾, 2013
7
マンガでわかる! 幼稚園児でもできた!! タスク管理超入門: - 7 ページ
【3】タスクを整〝ーフ・ 6' 5~ 4 3・ 2・』するタスク管理ツールをつかう繰り返すものを考えるリストはふたつ作るどんな時にやるか考える時間帯で文一切るしぼりこんで並びかえるちがいに気づく【4】タスクを実行する]日・ 7 - 6 ] 5 ] 4 3,2害いてあるから分かる.分では ...
岡野 純, 2013
8
スマホ時代のタスク管理「超」入門: 「いつかやりたいこと」を「今からやること」に変換する
いつでもどこでも本当にやるべきことに集中できる。タスク管理の巨匠コンビが書いた初の入門書。仕事を「仕組み化」し、習慣に変えるノウハウ。
佐々木正悟, ‎大橋悦夫, 2013
9
タスク 3巻
殺人罪で少年刑務所に入っていた主人公・出口宗助。彼は警視庁の要望で、文部省がBAND(学校機動隊)を使い牛耳ろうとしていた寿学園へと入学するが、BANDの刺客が彼を狙い・ ...
笠原倫, 2014
10
タスク 1巻
殺人罪で少年刑務所に入っていた主人公・出口宗助。彼は警視庁の要望で、文部省がBAND(学校機動隊)を使い牛耳ろうとしていた寿学園へと入学するが、BANDの刺客が彼を狙い・ ...
笠原倫, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «タスク»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul タスク în contextul următoarelor știri.
1
料金の公平負担に向けた課題は――総務省、携帯料金タスクフォースの …
このタスクフォースは、「利用者にとって、より低廉で利用しやすい携帯電話の通信料金を実現するための方策を検討する」ため、同省のICTサービス安心・安全研究会に設置したもの。第1回の会合では、携帯電話の料金とサービスの提供条件に関する現状と ... «ITmedia, Oct 15»
2
携帯電話の料金その他の提供条件に関するタスクフォース(第2回)
下記のとおり「ICTサービス安心・安全研究会 消費者保護ルールの見直し・充実に関するWG 携帯電話の料金その他の提供条件に関するタスクフォース(第2回)」を開催いたします。傍聴及びカメラ撮りを希望される方は、平成27年10月22日(木)14時00分まで ... «総務省, Oct 15»
3
サッカー=FIFAタスクフォース、トップに元IOCのカラード氏
タスクフォース設置の発表時にはメンバーは11人で構成するとされたが、カラード氏は15人に拡大。さらに審議会として5人のメンバーも加えることを発表した。 また、当初は9月の理事会で改革案を出す計画だったが、カラード氏は不可能と判断。来年2月26日 ... «ロイター, Aug 15»
4
マルチタスクに脳は「NO!」 ひとつのタスクに集中しよう
Inc.:人間の脳はマルチタスクができるようにはできていません。私たちの脳は一度に1つのことを重点的に取り組むようデザインされており、複数の情報を浴びることは、脳の働きを低下させるだけです。 MITの神経科学者Earl Miller氏は、私たちの脳についてこう ... «ライフハッカー[日本版], Aug 15»
5
映画『Mr.タスク』ハーレイ・ジョエル・オスメント インタビュー 「“セイウチ”じゃ …
夢を叶えることは素敵なことですが、その夢によっちゃあとんでもなく恐ろしいことでもあるわけで。そんな恐ろしい夢を叶えちゃった系映画『Mr.タスク』が7月18日より公開となっています。 ゲスな話で人気を集めるポッドキャストを運営する主人公ウォレスが、取材先 ... «ガジェット通信, Iul 15»
6
ハーレイ・ジョエル・オスメント、ふっくらと成長した姿見せ「Mr.タスク」をPR
「Mr.タスク」は、「クラークス」「チェイシング・エイミー」のケヴィン・スミスがメガホンを取った“セイウチホラーエンタテインメント”。風変わりな老人が抱いた夢の犠牲となり、“セイウチ人間”に改造されてしまった男ウォレスの悲劇を描く。主演をジャスティン・ロングが ... «ナタリー, Iun 15»
7
ジョニー・デップ、実娘リリーと“セイウチ人間”映画「Mr.タスク」で初共演
「Mr.タスク」は、「チェイシング・エイミー」「ドグマ」のケヴィン・スミスが監督を務めた“セイウチホラーエンタテインメント”。人体をセイウチに改造することを夢見る老人の罠にはまり、“セイウチ人間”にされてしまう男、ウォレスがたどる運命をユーモラスに描く。 «ナタリー, Iun 15»
8
Microsoft、タスク管理アプリ「Wunderlist」の買収を正式発表
米Microsoftは現地時間2015年6月2日、タスク管理アプリケーション「Wunderlist」を手がけるドイツ6Wunderkinderを買収したと発表した。両社とも買収額については明らかにしていないが、先に買収の噂を報じていた米Wall Street Journalは「1億〜2億ドル」 ... «ITpro, Iun 15»
9
JBA制裁問題、6月は部分解除の方向
FIBA(国際バスケットボール連盟)による資格停止処分を受けている日本バスケットボール協会(JBA)の改革を行う「JAPAN 2024 TASKFORCE(タスクフォース)」の第6回会合が2日に都内で行われ、新リーグへの入会を希望しているチームの審査結果が ... «スポーツナビ, Iun 15»
10
社内SNS「Talknote」、タスク管理機能を提供開始
日々の業務の中で対応するべき担当タスクの内容や期限は多岐に渡り、かつ自身が依頼したタスクも含め管理する必要があります。個人によるタスク管理が中心の現在では、組織のメンバー全員が自身のタスクを完全に管理することは難しく、どこかで遅延や ... «PR TIMES, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. タスク [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tasuku-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe