Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "завдання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАВДАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

завдання  [zavdannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАВДАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «завдання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sarcină

Завдання

Problema este o situație problematică cu un obiectiv clar definit care trebuie atins; într-un sens restrâns, sarcina este, de asemenea, numită același obiectiv ca cel dat în cadrul unei situații problematice, și anume, ceea ce trebuie făcut. În primul sens al sarcinii, puteți numi, de exemplu, situația când trebuie să obțineți un obiect prea mare; O altă semnificație se aude în indicația: "Sarcina dvs. este să obțineți acest element." O înțelegere oarecum mai riguroasă a "sarcinii" implică atât obiective explicite, cât și definite, dar și condițiile problemei, care în acest caz este definită ca o situație problemă conștientă cu condițiile selectate (date) și cerințele (scopul). Задача — проблемна ситуація з чітко визначеною метою, яку необхідно досягти; в більш вузькому сенсі задачею називають також цю саму мету, що дана в рамках проблемної ситуації, тобто те, що необхідно виконати. В першому значенні задачею можна назвати, наприклад, ситуацію, коли необхідно дістати предмет, що знаходиться занадто високо; інше значення чутно у вказівці: «Ваша задача — дістати цей предмет». Дещо більш жорстке розуміння «задачі» припускає явними та визначеними не тільки ціль, але й умови задачі, яка в цьому випадку визначається як усвідомлена проблемна ситуація з виділеними умовами (даними) й вимогами (ціллю).

Apasă pentru a vedea definiția originală «завдання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАВДАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАВДАННЯ

завдаванка
завдавання
завдавати
завдаватися
завдалеки
завдальшки
завданий
завданок
завдарім
завдати
завдатися
завдатковий
завдаток
завдача
завдовіти
завдовж
завдовжки
завдруге
завдяки
завдячати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАВДАННЯ

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
заглядання
загнуздання
задання
з’їдання

Sinonimele și antonimele завдання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «завдання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАВДАННЯ

Găsește traducerea завдання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile завдання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «завдання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

任务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tarea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

task
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مهمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

задачи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tarefa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কাজের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tâche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tugas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Aufgabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

タスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

태스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tugas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

công việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

görev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

compito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zadanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

завдання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sarcină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

έργο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

taak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uppgift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oppgave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a завдання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАВДАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «завдання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre завдання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВДАННЯ»

Descoperă întrebuințarea завдання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu завдання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Математика. Тематичні тестові завдання - Сторінка 3
У посібнику запропоновано завдання різного рівня складності. Єсеред них такі, що потребують від учнів стандартного застосування програмового матеріалу — розпізнавати запропоновані математичні об'єкти та виконувати ...
Вікторія Бойчук, 2015
2
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 134
Тренувальні. тестові. завдання. Зовнішнє незалежне оцінювання — нова форма проведення Державної підсумкової атестації навчальних досягнень учнів, тому для успішного складання такого іспиту важливо здобути навички ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
3
Хімія. Тренувальні тестові завдання
Сопіга ТРЕІ'ІУВАЛЬІ-ІІ ТЕСТОВІ ЗАВДАННЯ О Завдання з вибором правильної відповіді О Завдання на встановлення відповідності . Завдання відкритої форми з короткою відповіддю А зовнішнє ~ нЕзАлЕжнЕ Ви оцінювАння О.С.
Ольга Сопіга, 2015
4
Історія. Тренувальні тестові завдання
М. А. Яковенко тРЕнУвАльніІї твстові зАвдАння І Завдання з вибором правильної відповіді О Завдання на встановлення відповідності І Завдання відкритої форми з короткою відповіддю зЅвнішнє (_ нє АлєжнЕ в Ш' оцінювАння Щ" М.
Микола Яковенко, 2015
5
Математика. Тренувальні тестові завдання
В. B. Бойчук трвнувдльнпч' тестові зАвдАння О Завдання з вибором правильної' відповіді О Завдання на встановлення відповідності О Завдання відкритої форми 3 короткою відповіддю L А зовнішнє в НЕЗАЛЕЖНЕ БЕГ ошнювдння ...
Вікторія Бойчук, 2015
6
Біологія. Тренувальні тестові завдання
трЕнУвАльнІҐ” твстовІ зАвдАння О Завдання з вибором правильної відповіді О Завдання на встановлення відповідності І Завдання відкритої форми з короткою відповіддю ЗОВНІШНЄ НЕЗАЛЕЖНЕ ОЦІНЮВАННЯ 2008 Київ ...
Лариса Кліх, 2015
7
Хімія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 3
Для того, щоб почуватися впевненно під час тестування необхідно не лише добре знати матеріал, а й мати навички виконання тестових завдань. Використовуючи наш посібник, ви зможете систематично, після повторення ...
Ольга Сопіга, 2015
8
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 3
ВІД. АВТОРА. У практичному посібнику вміщені тестові тренувальні завдання і запитання з української літератури, складені за Програмою 12-річної загальноосвітньої школи, що допоможуть підготуватися до незалежного ...
Тетяна Крайнікова, 2015
9
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 7
Завдання. на. встановлення. відповідності. (логічні. пари). Складається зі спільного вступного запитання і кількох завдань, позначених літерами, до кожного з яких потрібно дібрати один варіант відповіді, позначений цифрою, ...
Олена Комова, 2015
10
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 2
Тренувальні тестові завдання — К. : Країна мрій, 2008. — 176 с. : іл. (Сер. «Тренувальні тестові завдання») ІSBN 978-966-424-036-6 Посібник містить 10 варіантів тестових завдань, складених з урахуванням програмових вимог до ...
Світлана Харченко, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАВДАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul завдання în contextul următoarelor știri.
1
Порошенко: Завдання антикорупційної системи України …
Завдання ваше, завдання Антикорупційного бюро, завдання антикорупційної системи України - знищити корупційного монстра. Я сподіваюся, що вже за ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
2
Домашнє завдання від Vodafone. МТС готує крісла?
Вечером 5 сентября украинский телекоммуникационный рынок был ошарашен новостью. Внезапно с поста второго по величине доходов в Украине ... «Економічна правда, Sep 15»
3
Порошенко назвав ключові завдання військової розвідки на …
Глава держави назвав серед ключових завдань військової розвідки на найближчий період розширення спроможностей агентурної розвідки, ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Фоменко: Завдання виконане
... зазначив Фоменко. "Травми? У нас є 25 гравців, нам вистачило. Була по-іншому гра побудована, але завдання виконане", - підсумував наставник. «Champion.com.ua, Sep 15»
5
Яресько відзвітувала про виконані завдання за дев'ять місяців
"Я поставила декілька надзвичайних завдань, виконання яких потрібне для повернення до економічного зростання. Перше - забезпечити стабільність ... «espreso.tv, Aug 15»
6
Головне завдання ЗСУ сьогодні - забезпечити Україні …
Найголовніше наше завдання - забезпечити такі умови, щоб вся Україна мала можливість відсвяткувати 24-ту річницю Незалежності України в ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Батальйон "Донбас" в зоні АТО виконуватиме завдання
Добровольчий батальйон "Донбас", що повертається на позиції до околиць Маріуполя, виконуватиме завдання, притаманні Національній гвардії України ... «5 канал, Aug 15»
8
Мобілізаційне завдання на Волині виконано на 51%
На Волині завдання шостої хвилі мобілізації виконають лише на 55%. Про це стало відомо сьогодні, 17 серпня, під час оперативної наради в голови ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
9
Стець поставив завдання зробити державну інформагенцію …
Міністерство інформаційної політики України поставило перед собою завдання вивести українську інформаційну агенцію «Укрінформ» у лідери серед ... «Telecriticism, Aug 15»
10
Патрульна поліція Луцька: критерії відбору, завдання та …
... поліцейським та які критерії відбору охочих вступити до лав поліції? Які повноваження і завдання нових поліцейських? Якими будуть умови їх роботи? «ВолиньPost, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Завдання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zavdannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe