Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たて‐とおし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たて‐とおし ÎN JAPONEZĂ

たてとおし
tatetoosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たて‐とおし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たて‐とおし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たて‐とおし în dicționarul Japoneză

Încercați să continuați să treceți printr-o atitudine și o situație până la sfârșit. 2 Cum să cultivăm dudul, rădăcinile de crengi etc \u0026 thinsp, să treci fără a lăsa și a lua numai muguri. たて‐とおし【立(て)通し】 《「たてどおし」とも》1 ある態度や状況を最後まで続けること。2 桑の栽培法で、小枝などを剪定 (せんてい) しないで放置し、芽葉だけを摘み取る方法。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たて‐とおし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たて‐とおし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たて‐とおし

たて‐ちがう
たて‐つき
たて‐つく
たて‐つけ
たて‐つける
たて‐つづく
たて‐つづけ
たて‐つぼ
たて‐づま
たて‐
たて‐とお
たて‐
たて‐どい
たて‐なおし
たて‐なおす
たて‐なおる
たて‐なが
たて‐なし
たて‐なみ
たて‐にしき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たて‐とおし

あさひな‐きりどおし
あと‐おし
あびせ‐たおし
あぶら‐どおし
あり‐どおし
ありどおし
いさおし
いしゃ‐だおし
いせ‐の‐おし
いち‐おし
いろ‐なおし
うしろ‐おし
うしろ‐だおし
うで‐おし
うのけ‐どおし
えんぎ‐なおし
お‐いろなおし
お‐みとおし
とおし
なま‐いとおし

Sinonimele și antonimele たて‐とおし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たて‐とおし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たて‐とおし

Găsește traducerea たて‐とおし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たて‐とおし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たて‐とおし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

垂直通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Vertical través
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Vertical through
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कार्यक्षेत्र के माध्यम से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الرأسي من خلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вертикальная через
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Vertical através
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মাধ্যমে অন্তর্নির্মিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vertical travers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dibina melalui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

vertikale durch
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たて‐とおし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

세로 통해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dibangun liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dọc qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மூலம் கட்டப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

माध्यमातून अंगभूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

aracılığıyla Dahili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

verticale attraverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

w pionie przez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вертикальна через
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vertical prin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κάθετη μέσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vertikale deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vertikal genom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vertikal gjennom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たて‐とおし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たて‐とおし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たて‐とおし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たて‐とおし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たて‐とおし»

Descoperă întrebuințarea たて‐とおし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たて‐とおし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
最新 華やかな帯結び207: プロセス写真つきでわかりやすい - 95 ページ
残りのたれの輪の帯幅 5cm くらいを裏側に折り返して帯幅を細く整えます。中央に一つ追いひだをとって立て矢を作り、左羽根を 1 本目、右羽根を 2 本目の三重ゴム紐に通してクロスがけにします。□たれ先は帯幅を半分に折り、さらに一つ追いひだをとってひだ ...
主婦と生活社, 2014
2
簡単可愛い手作りリング - 8 ページ
天然石の立爪風リングの作り方(2)天然石ビーズの立爪風リング材料&作り方雲雀易度ご* * *渋渋所要時間エ* * *渋汝一サイズニ丶約 7m ` m 〈縦巾畠) ... 図の蓋量の位置でテグスを 2 回ほど結び、余ったテクスを近くのビーズに適当に通してかり、。立爪部分 ...
All About 編集部, 2012
3
手ぬいでチクチクやわらかいバッグ - 43 ページ
わ布地を二つに折つてできる部分の:たて地布を織るときにたて糸になる方向をたて地といいます。のびにくいので表布、持ち手はたて地で使います。糸の通し方斜めにカットすると通しやすくなります。糸通し(スレダー)を使うとらくに通すことができます。玉結びの ...
高橋恵美子, 2008
4
古事記物語:
ミ○と中しあげましたあなほのみこすくねかるのおうじそれで穴穂王は囲みを解いて、ひきあげて待っておいでになりますと、二人の宿禰は、ちゃんと軽皇子をおひきたて中してまいりました。めしものそとおしのいらつめお美しい方で、そのきれいなおからだの光が ...
鈴木三重吉, 1965
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1100 ページ
町(たてかわちょう〗[固] 26 大字(町)立川 8 (たてかわど) [固] 27 大字(その他) 8 川目(たてかわめ) [固] 27 大字(その他)立川目(た .... 建坪(たてっぽ) [名] 2591 度 1 :衡立て通し(たてとおし) [名(転生) ] 13 73 意地立て通す,立通す(たてとおす) [他動]健利( :たて ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
さすけ - 231 ページ
メリヤスの編み方は、多数の縦針を直線の形や丸形に配列した機械で、一一本の糸を左右に絡み合わせてル—プを作り、一段 ... から口糸を引出し、縦編機の縦針に一本通し、丸編針に一本通して、機械を横向きに倒しスイッチを入れると、静かな音をたてて ...
大賀保, 2000
7
からくり工作ブック: 小学生の自由研究 - 107 ページ
とおたてぼうをつけ,ひもを通す~ヽたてぼうを作り,ひもを通す。 0 約 20171 ス卜口ーストツバ- 0 10171 や 30^11 たけひごを約 200 のに切り,からくりボックうえめんあなとおそこめんスの上の面の穴から通し.底の面につけたストローにさしこむ。たてぼうの上の面 ...
塩浦信太郎, 2010
8
はじめの一歩あみものできた!: - 2 ページ
あんだちの〔あみ地〕をつなぎましよラ毛糸とじばりに、あんだ時のこしておいた糸を通しあみ地 2 まいを糸でまくようにしながらとじますあみ地をたて〖左右〉につなぐ(とじる)あみ地のゥラがわが見えるように、 2 まい合わせる 0 同じだんの糸じるしどうしをむすぶ。
のむらまりあ, 2010
9
手ぬいでチクチク赤ちゃん服を作りましょ。 - 8 ページ
パ三つ折り 4 みみし地みみ玉結びの作り方針に糸を通してから、片方の糸端を人さし指に巻いて結びます。糸の通し方斜めにカットすると通しやすくなります。糸通し(スレダー)を使うと楽に通すことができます。たて地布を織るときにたて糸になる方向をたて地と ...
高橋恵美子, 2009
10
こうの早苗のおしゃれな大人服 - 42 ページ
地直し布目がゆがんだまま布を裁断して服を仕上げると、時間がたつにつれて服のシルエットが崩れることがあります。これを防ぐために、あらかじめ水に通して布を縮め、アイロンで布のタテ糸とヨコ糸が直角になるように整えることを地直しといいます。剛今)布を ...
こうの早苗, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たて‐とおし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tate-tooshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe