Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "て‐ぎわ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA て‐ぎわ ÎN JAPONEZĂ

ぎわ
tegiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ て‐ぎわ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «て‐ぎわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția て‐ぎわ în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ 0 Mai mult decât atât, este priceput și pricepuți să se ocupe de lucruri. 2 Manipularea lucrurilor ca mecanism. De asemenea, asta. て‐ぎわ【手際】 [名・形動]1 物事の処理のしかた。また、物事を処理する要領・腕前。2 物事をたくみに処理すること。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «て‐ぎわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU て‐ぎわ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA て‐ぎわ

て‐がるい
て‐がわり
て‐きき
て‐きず
て‐きびしい
て‐きん
て‐ぎ
て‐ぎ
て‐ぎ
て‐ぎれい
て‐くぐつ
て‐くせ
て‐くだ
て‐くばり
て‐くび
て‐くらがり
て‐くれる
て‐ぐさ
て‐ぐさり
て‐ぐし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA て‐ぎわ

つば‐ぎわ
‐ぎわ
どひょう‐ぎわ
なみうち‐ぎわ
‐ぎわ
はえ‐ぎわ
ひき‐ぎわ
ひけ‐ぎわ
ひたい‐ぎわ
ふ‐てぎわ
‐ぎわ
まく‐ぎわ
まど‐ぎわ
まゆ‐ぎわ
‐ぎわ
み‐な‐ぎわ
みず‐ぎわ
もの‐ぎわ
やま‐ぎわ
わかれ‐ぎわ

Sinonimele și antonimele て‐ぎわ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «て‐ぎわ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA て‐ぎわ

Găsește traducerea て‐ぎわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile て‐ぎわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «て‐ぎわ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

特赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Te Sai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Te Sai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ते साई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشركة المصرية للاتصالات ساي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Те Сай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

te Sai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আপনি এখানে সাঁই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Te Sai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Te Sai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Te Sai
180 milioane de vorbitori

Japoneză

て‐ぎわ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

밖으로際
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Togetherness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tế Sài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

te சாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपण साई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Te Sai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Te Sai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Te Sai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ті Сай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

te Sai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

te Sai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

te Sai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Te Sai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Te Sai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a て‐ぎわ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «て‐ぎわ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «て‐ぎわ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre て‐ぎわ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «て‐ぎわ»

Descoperă întrebuințarea て‐ぎわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu て‐ぎわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「死に損のうて」 - 23 ページ
言いながら私に包丁を持たせくれました。二年くらいし、姉は強い口調の中にも優しさを込め、「手を切らんとよ!」とた。ンとリズミカルに刻むその音を聞い、「私もしみた—い」と思うようになりまし姉の包丁さばきの手際の良さは大人顔負けで、三ミリから四 ...
石原/〓@43F2@子, ‎小泉理恵子, 2005
2
荒木村重: 命惜しゅうて候
どこといってぎわぎわしたところがあるわけではない。いかにも自然のままで日常生活の所作と異なったところは見られないのに、巨きく丶おおらかで、けちくさいところがない。ぼうようとしているようでどこか蹴とした婦識がただよっていた。この場にある柄杓も茶碗 ...
黒部亨, 1996
3
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
からだおおだいかわいふたえまぶたい二重験の大きい眼の眼尻が少しさがっ、そうしいつもその眼を驚いたみたいにまんまるく瞬時っ、そのため額にしわ ... それから、たいへん働き者だという事も、人気の原因の一つになっいるかも知れなてぎわい。
太宰治, 2015
4
夢の街を見た - 173 ページ
ゆうもうだいたんみおもおおそう考えると、とらえられた自分を救出しくれた時の手際よさ、銀二や忍者たちと戦った時かん&じぶんき 4 うし 4 っときてぎわぎんじにんじ,たた力ときれない。そうか、もしかしたら十兵衛は、三十代の時のバリバリの甲賀忍者、滝川一 ...
梅田道夫, 2001
5
こころ
そうし人間の血の勢いというもののはけ劇しいのに篤きました。てぎわへや奥さんと私はできるだけの手際と工夫を用い、 K の室を掃除しました。彼の血潮の大部分は、幸ふとんい彼の蒲団に吸収されしまったので丶畳はそれほど汚れない済みまし ...
夏目漱石, 1961
6
漱石・全小説
彼岸過迄に就事実を読者の前に告白すると、去年の八月頃すでに自分の小説を紙上に連載すべきはずだたのである。 ... けれども長い間ほう抛り出しおいたこいつもりぎわ手際の義務を、どうしたら例よもよくやのけられるだろうかと考えると、また新らしい ...
夏目漱石, 2013
7
路上
顔を見ると、例のごとく傲岸不遜な表あいさっばかばかゆびわ行の茶の背広を一着し、金の指環をはめた手を動かしながら、鞄 ... も、反っ哲学や美学の講義に忠実な学生だったから、ざっと二時間ばかりの間、熱心に万年筆を動てぎわあまかし手際よく ...
王培静, 2002
8
パンドラの匣
手さんたちは、少し荒っぽいところがあるけれども、本当は気持のやさしい、いいひとばかりのようだ。塾生たちに一ぱん人気のあるのは、 ... それから、たいへん働き者だという事も、人気の原因の一つになっいるかも知れなてぎわい。とにかく、よく気がきいて、 ...
太宰治, 1972
9
生き生きとした社会をめざして - 129 ページ
今、それが実現しいるのが、小規模作業所で所から「ここの場所はこうすれば障害者も参加できる」という箇所を作る。 ... ひとっずっ独立しいるため、故障しいる箇所電気屋さんの技師の人が、電化製品をてぎわよく修理したり改良したりできるのは、実がひと ...
広本一由, 2007
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 36 ページ
月ー 9 ゆかいな言香世界の昔話(アフーノカ) -「「そうか、こっちのはしは、瀬にむすぶんだね」キツネはてぎわよくライオンのしっぽと瀬に、なわをしっかりとむすびつけました。ほかのみんなはねむいのもわすれ、ドキドキしながらこのいたずらを彫ていました。
西東社, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. て‐ぎわ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/te-kiwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe