Înțelesul "で‐もどり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA で‐もどり ÎN JAPONEZĂ

で	‐	もどり
de		modori

CE ÎNSEAMNĂ で‐もどり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția で‐もどり în dicționarul Japoneză

Înapoi 【Return】 1 Iesiți-vă și întoarceți-vă drumul înapoi. 2 O femeie căsătorită se va divorța sau se va întoarce la locul de naștere după moartea soțului ei. De asemenea, femeia aceea.

で‐もどり【出戻り】 １ 一度出かけて、途中でもとへ戻ること。２ 嫁いだ女性が、離婚したり、夫に死別したりして生家に戻ること。また、その女性。

TRADUCEREA で‐もどり

Găsește traducerea で‐もどり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile で‐もどり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «で‐もどり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 在返回
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El regreso en
• Traducător din Japoneză - Engleză: The return in
• Traducător din Japoneză - Hindi: में वापसी
• Traducător din Japoneză - Arabă: عودة في
• Traducător din Japoneză - Rusă: Возвращение в
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O retorno em
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফিরে আসতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le retour dans
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kembali dalam
• Traducător din Japoneză - Germană: Die Rückkehr in
• Japoneză: で‐もどり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 로 돌아
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Wangsul ing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sự trở lại trong
• Traducător din Japoneză - Tamilă: திரும்ப
• Traducător din Japoneză - Marathi: मागे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Return in
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il ritorno in
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zwrot w
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Повернення в
• Traducător din Japoneză - Română: Revenirea în
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η επιστροφή στο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die opbrengs in
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Avkastningen i
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Avkastningen i

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «で‐もどり»

Descoperă întrebuințarea で‐もどり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu で‐もどり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

17歳にもどりたい

青春を白血病とともに生きた少女の記録。再発、移植の繰り返しにくじけそうになりながらも、ひたむきに前を向こうとした7年間の日々を描く。

佐々木綾子, 2007

Denkigakkai zasshi: The Journal of the Institute of ...

すなわち 2 から 1 への転移,すなわち,もどりを支配する陽イオン密度としてはひョ一^ ; -な丁の間に 2 から 1 (この間の距離は主陰極と転移陰極間の距離でぬ'の竭合の 2 倍と考えるべきである)へ拡散によって寄与する分と, (む一む)ァの間に 1 の周囲に残留して ...

電氣學會 (1888), 1961

Journal - 第 81 巻、第 874～879 号 - 9 ページ

すなわち 2 から 1 への根移,すなわち,もどりを支巳する陽イオン宙度としては仏一め言口 T の間に 2 から 1 (この間の距推は主陰柾と伝移性柾間の距推でヮ d 'の椅合の 2 倍と考えるべぎである)へ拡故によって奇与する分と,仏一め二 oT の間に 1 の周田に戎 ...

Denki Gakkai (1888), 1961

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... ナンど-トゥどりチギャゥとりひョゥとりホンカどりジンキとりサクどりシャクと! ; 'サジとりヂどりフチとりヅどり才ンドとりァンマとりザゥリとりシャクキンとりダンどりヂンどりテンとりブンどりメンとりゴモンどりランどりガンどりァカとりとりふるとりどり【^の噴物もどり翻筋^ .

風間力三, 1979

新しい学校劇 4: 中学年 - 第 4 巻 - 139 ページ

の声にまじって、馬の鈴の音がで、もどり、水を飲み、一休みしている。同じ動きでっづき、ずいどうにはいる。〔 2 〕じんべえと与作、同じ動きもっこをからにして、もどり、水を飲み、ずいどうにはいる。男 7 , 8、ずいどうから、男 5 . 6 、もっこをかっいで、出て、下手 ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

FX 常勝の平均足トレード

急騰後の押し目買いや、急落後のもどり売りです。エントリーしたあと、もとの流れと同じ方向にあまり動かない、もとの流れと同じ方向に動いたとしても小幅、という場合も多いからです。とくに、急騰の最後に長い陽線が出たり、急落の最後に長し`陰線が出た場合 ...

二階堂重人, 2010

大名もどり: 天眼通お蔦父娘捕物ばなし 5

本所の一膳飯屋「井筒」の看板娘お蔦は、鬼平も一目おいた名親分の忘れ形見。顔は悪いが、情の厚い御用聞き「不動の井蔵」に溺愛されて育った。定廻り同心、遊佐清之介の屋 ...

木村友馨, 2007

14歳、妊娠、あともどりできない。

十四歳のリリーは母親と二人暮らし。写真が縁で知り合った少年と恋に落ち、妊娠してしまう。家族や周囲の強い反対を押し切り、出産を決意したリリーだったが、大きく膨らん ...

ヤーナ・フライ, 2009

介助犬にもどりたい! ロッキーとぼくの1500日: 難病の筋ジストロフィーの青年(21歳)と愛犬の闘病記録

身体障害者補助犬法の第一条では「(前略)身体障害者補助犬の育成及びこれを使用する身体障害者の施設等の利用の円滑化を図り、もって身体障害者の自立及び社会参加の促進に ...

信田滋弘, ‎藤原嗣治, 2007

出もどり家族

五十歳とは、憂鬱な年齢である―。昔ながらの商店街で民芸店を営むネジメハジメは憂鬱の種を山ほど抱えていた。妻の実家は借金まみれ、将来が心配な子供たち、愛人問題etc ...

ねじめ正一, 2004