Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "テースティング" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA テースティング ÎN JAPONEZĂ

てーすてぃんぐ
テースティング
te-suthingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ テースティング ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «テースティング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția テースティング în dicționarul Japoneză

Degustare 【Degustare】 Degustare テースティング【tasting】 テイスティング

Apasă pentru a vedea definiția originală «テースティング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU テースティング


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA テースティング

テーク‐オーバー
テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう
テーク‐バック
テークアウェー
テークアウト
テークオーバー‐ゾーン
テークオーバー‐ビッド
テークオフ
テースター
テースティ
テース
テー
テー
テータ‐テート
テータム
テート‐びじゅつかん
テート‐ギャラリー
テー
テーバイ
テーパー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA テースティング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
けんさくエンジン‐マーケティング
こうせいのう‐コンピューティング
さんにんしょう‐シューティング
しゅんかん‐マーケティング
しょくじ‐ミーティング
しんけい‐マーケティング
ぶんさん‐コンピューティング
アカウンティング
アカデミック‐マーケティング
アクション‐ペインティング
アクティング
アレルギー‐グリーティング
アンダーライティング
イオン‐プレーティング
イージー‐フィッティング
スティング
スティング
リホスティング

Sinonimele și antonimele テースティング în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «テースティング» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA テースティング

Găsește traducerea テースティング în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile テースティング din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «テースティング» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

品鉴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Degustación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tasting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चखने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تذوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

дегустация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Provando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চাকন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

dégustation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

merasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Verkostung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

テースティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngicipi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சுவையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टेस्टिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

degustazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

degustacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Дегустація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

degustarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

γευσιγνωσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

proe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

provsmakning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tasting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a テースティング

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «テースティング»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «テースティング» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre テースティング

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «テースティング»

Descoperă întrebuințarea テースティング în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu テースティング și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コーヒーのテースティング
豆を知り、コーヒーを知る。決め手は豆の品質。抽出重視のコーヒー文化への提言、今の時代に必要な本当のコヒーテースティング、もっとおいしいエスプレッソコーヒーがここ ...
堀口俊英, 2000
2
新訂マイケル・ブロードベントのワインテースティング
本書はこれからワインのたのしみを深めたいという人、これからワインの業界に入ってプロを目指そうという人のために、更に、既に経験を積んだワイン愛好家、既にプロとして ...
マイケルブロードベント, 2002
3
ワイン: テースティングの楽しみ方
本書は、ワインにもっと身近に深くアプローチできるよう、その接近方法をステップアップ方式で試みました。著者自身40年にわたってワインを友としてきた結果のひとつの手法 ...
田中康博, 1999
4
日本酒テイスティングBOOK: 西日本編
滋賀以西の銘醸日本酒339本をすべてテイスティング&リポート。
葉石かおり, 2013
5
高級ショコラのすべて
テイスティングチョコレートのティスティングもワインと同じで、色あいと香りを楽しむことからはじまり、さらに口の中で溶かしながら香りを鼻腔へと送り、舌触りと味を確認しっつ、その風味を鼻の奥でも味わいます。チョコレートの場合は、ティスティングする部屋は ...
小椋三嘉, 2010
6
会社文化のグローバル化: 経営人類学的考察 - 142 ページ
31111813 などでは、じっくりと時間をかけ、飲ませるというより、まず香りをかがせて、細かい説明ルトの特徴である香りを試させる、というごく簡単なテースティングであるが、 1116 ? 330118& . 2186 とかスペイ何種類か無料で提供され、まずそのままストレート ...
中牧弘允, ‎日置弘一郎, 2007
7
「くつろぎの一杯」をおうちで味わう! おいしい紅茶の愉しみ方 - 90 ページ
プロが行うティスティング最近は、紅茶講座などで紅茶をテイスティングする機会が増えています。ティーテイスティングは本来、原料茶の品質を鑑定する「ティーテイスター」や、原る「ティーブレンダー」といったプロの鑑定人が茶葉の買い付けや、ブレンドをする ...
桑原珠玉, 2009
8
ぜいたくな ひとりごはん
オリーブオイルのティスティングをさせてくれるお店です。文政年間創業、約 200 年の歴史を持つ署請の油問屋さんで、自然栽培でつくられたオリーブオイルをイタリアから直輸入しています。まだそれほど日本の食卓になじみのない、いろんな種類のオリーブ ...
石渡希和子, 2006
9
「期待」の科学: 悪い予感はなぜ当たるのか
そこで「ブラインドティスティング」が必要になる。「ブランドと値段のせいで美味しいと思っているだけではないのか」と言われがちなワインに正当な評価を下すために、ブラインドティスティングという手法が使われている。これを使うと、一般の常識を覆す結果が出る ...
クリス・バーディック, 2014
10
本格焼酎テイスティングBook
自分でテイスティングした結果を記録できる画期的な本格焼酎ガイド登場。各銘柄に付記された焼酎ツウ311人のコメントを参考にするもよし、あくまで己のみを信じるもよし。飲 ...
食と暮らしの編集部, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «テースティング»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul テースティング în contextul următoarelor știri.
1
エッ!? コーヒービールにチョコレートビール!?
ちなみにタップルームとは、バーやパブではなくて、そこで作られたビールを味わうことが目的のテースティングルームのこと。なので食べ物はありませんが、ビーフジャーキーなどのスナックは売られています。見知らぬ人同士がビールを飲みながら楽しく会話し、 ... «日刊スポーツ, Nov 15»
2
黒塚まやのステキ美人道:第8回 習い事で新たな気づき
とあるワイナリーのご主人が言っていましたが、ここ数年、小規模なワイナリーを訪ねる人が多くなっていて、見学やテースティングだけでなく、ワインを作る過程に関わりたいという人も増えているそうです。首都圏在住の人が週末に農業に携わり余暇を過ごす ... «毎日キレイ, Iun 15»
3
今が旬、「黄金のホワイト」なるホワイトアスパラづくしメニューを堪能しよう!
や「今春のホワイトアスパラガスのテースティングパーティ」といったニュースでにぎわいます。 特に「ホワイトアスパラガス」の熱狂的なファンが多いのが、ドイツ、オランダ、ベルギー、フランス、スペインなどの国々です。自国でも生産をし、かつ他地域・他国からも ... «ガジェット通信, Mai 15»
4
気温零下でも行列ができるラーメン屋-製麺会社がNYで直営
同社のニュージャージー工場を開設した夘木健士郎氏は著名ラーメン職人の中村栄利氏と手を組み、工場内にテースティングカウンターを設け、ワークショップを開いてラーメンの啓蒙活動を始めた。今年からニューヨークに場所を移し、昼間は同社のセールス ... «ブルームバーグ, Feb 15»
5
【さくらいよしえ きょうもセンベロ】“聖地”でホッピー スカ飲み
毎日、味にブレがないようテースティングするという彼には多くを教わった。横須賀には3交代の職人が多いため、午前中から開店すること、練り辛子を塗った一丁の湯豆腐が地元名物などなど。 で、久々に訪れると、いつの間にか3代目が誕生していた。つぶらな ... «スポーツニッポン, Dec 14»
6
スタバ、「高級店」と「エクスプレス店」を出店
施設内には販売所のほかにテースティングルーム、リザーブコーヒー用のカフェが併設される。 同社によると、この店舗がオープンすることで、リザーブの種類は現在の15から30に増える見込み。最近発売されたリザーブコーヒーは8オンス(約226グラム)入り ... «東洋経済オンライン, Sep 14»
7
大阪ゴム薬品商同業会 総会開き瀬濤理事長ら再任
なお、総会前には講演会が行われ、日本ソムリエ協会の関西支部副支部長で、ワインサロンも経営する宮武隆氏が「ワインテースティングの手法」と題して講演した。 再選された瀬濤理事長. 本文:553文字. 大阪ゴム薬品商同業会 総会開き瀬濤理事長ら再任. «ゴムタイムスWEB, Apr 12»
8
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
モンドセレクションの評価課程・20の評価基準から構成されるテースティングシートを使用し、公平な立場より評価。 ・最低8名の専門審査 ... テースティングの評価だけでなく、消費者からの観点や安全性などを含めた品質の総合分析結果によって評価。 <沿革> «@Press, Mai 11»
9
浜島の第16戦 日本GP直前レポート
と多岐に渡り、さらにスコッチ・ウィスキーやワインもお好きで、テースティングを楽しまれるなど、超多趣味人です。 松崎さんは、1993年入社で、F1のプロジェクトが始まった1996年に強力な助っ人として、モータースポーツタイヤ開発部に来てもらいました。 «BRIDGESTONE Motorsport, Oct 10»
10
浜島の第15戦 シンガポールGP直前レポート
趣味は、お酒全般のテースティングで、ワイン、ウィスキー、日本酒などなど、領域を限定せず、手広くその素養を深めているようです。また、スノーボード、バスケットボールを行うスポーツマンで、二児の父です。 チャーリーは、3年目で、ウィリアムスを担当してくれ ... «BRIDGESTONE Motorsport, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. テースティング [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tesutenku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe