Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "てま‐とり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA てま‐とり ÎN JAPONEZĂ

ま‐とり
tetori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ てま‐とり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «てま‐とり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția てま‐とり în dicționarul Japoneză

Tomari Nakayama 【Challenge】 Pentru a fi angajat și pentru a obține costul. De asemenea, acea persoană. てま‐とり【手間取り】 手間賃をもらって雇われること。また、その人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てま‐とり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てま‐とり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てま‐とり

てま‐しごと
てま‐ぞん
てま‐だい
てま‐ちん
てま‐つぶし
てま‐どう
てま‐どる
てま‐ひま
てまえ‐かん
てまえ‐がって
てまえ‐さいくにん
てまえ‐しゃ
てまえ‐だたみ
てまえ‐ども
てまえ‐ぶしん
てまえ‐みそ
てまえる
てまき‐ずし
てまち‐じかん
てまひま‐いらず

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てま‐とり

‐とり
おい‐とり
おお‐とり
おき‐つ‐とり
おき‐とり
おび‐とり
おんど‐とり
かい‐とり
かき‐とり
かぎ‐とり
かけ‐とり
かけたか‐の‐とり
かご‐の‐とり
かじ‐とり
かす‐とり
かず‐とり
から‐とり
かり‐とり
かん‐しょう‐とり
きき‐とり

Sinonimele și antonimele てま‐とり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «てま‐とり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA てま‐とり

Găsește traducerea てま‐とり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile てま‐とり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てま‐とり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

劳动回吐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

toma de Trabajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Labor taking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

श्रम लेने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أخذ العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Трудовое взятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tomada de trabalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শ্রম টোরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la prise de travail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

buruh tori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Arbeitsaufnahme
180 milioane de vorbitori

Japoneză

てま‐とり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수고 잡고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tori Labor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lấy lao động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொழிலாளர் டோரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कामगार Tori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İşçi tori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

presa lavoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

podejmowanie pracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Трудове взяття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

luarea de muncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εργασίας, λαμβανομένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

arbeid neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Arbeten tagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Arbeiderpartiet tar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a てま‐とり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てま‐とり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てま‐とり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre てま‐とり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てま‐とり»

Descoperă întrebuințarea てま‐とり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てま‐とり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ジューシーでおいしい鶏の唐揚げのレシピ - 3 ページ
すくい上げていきます。 20 秒~ 30 秒ぐらい揚ガイドのワンポイントアドバイス低朋下伽でた肉あ中すの 2 が切とま鶏、た。てま。度大こ。いめます由ます温もうす厚た、で理のでののいま。るれけすその油っとげすすわわ拙。うに保る上でに失ういすま気く通仕のう ...
All About 編集部, 2013
2
虹のとりで - 260 ページ
手塚治虫. おまえ善ん忙ちもそのと震いっしょに町へつれていってやろうと思ってね きさまのおかげでとんだてまを占.
手塚治虫, 2013
3
廣文庫 - 第 2 巻
ハとてまゐらせされバ、五月五けの時節といひ、彼の変の青ざしなる事論 ... 糊鯨帆柳亭記、ごつり(青ざしハ、熟せざる程まとり、煎りて日ユて挽くなり、くと捻れ葉虫の形しさる物なり、米ま焼米、褒ュ青ざし、昔ハ封の物ユて、田舎人グ土産ま持ち來しとぞ、實暦頃 ...
物集高見, 1922
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 69 ページ
まゝかうだゝみをとり。かうはしをぬき。火か上へもちまいる。此ときはあいさつなく。そのまた火とりに火をとりて香盆にのせ。右の座ぺむ。次第にすゑざままできゝはて侍る。さて上へ火とりをもちてまいる。すがりをまた 1 す。かうすがりて。すゑざまより。また右の ...
塙保己一, 2002
5
税の話 - 30 ページ
5 ふしうえき^ -いと|ひきぜいほい取引所營 1 稅は、取引所に對する特別營 1 牧益稅であるが、取引稅は賫ばいとりひ# 1 ? ... うものくわいねんそしきとりひキじょあととを得る^は會員組徵の取引所に在ってまとりひ^じょおいはいばいとりひ# 4 取引所に於て賫買 ...
勝正憲, 1936
6
注文住宅の間取りを考える - 24 ページ
新・間取りの考え方(ー)ちゃぶ台からダイニングへではちゃ“玉完台での食事風景がいまだ量ングテーブルでの食事スタイルが全尺〝分かります。食事スタイル ... てで気玄グ、っョ段し等何てシがなシ階にるのつどすに一、事すそいリで人ケば大に。の犬こえが一 ...
All About 編集部, 2012
7
謎解き!江戸のススメ - 124 ページ
ー年間そのまま、離く「御礼奉公」をしてから、やっと独立することを許されたのです。贅沢はてきないその日暮らしの生活当時、職人の収入はどれくらいだったのでしようか。外に出向く「出職」の場合は、収入てまとりのはとんどが「手間取」でした。「手間取」とは、 ...
「謎解き!江戸のススメ」制作班, 2013
8
甘辛味で大人気、鶏手羽先の唐揚げ
店国は大、ノ全先 0 分一、羽す髑斗工し手ま 73 チ店、めでで屋出、、ゝら))酒に刺か度度居地まに初卯の各りレーー元が作タ~ ~地店てに船船でイ)つ物元をの闘温名地先々此稿屋や羽熱副知古今手を度引名。る先。すあ羽一た品まで手)。っ一い分た分す切た ...
All About 編集部, 2013
9
近松全集 - 112 ページ
千足平兵術が肩腕て半 3 の仕事に足ら; 5 親方朋荣一つに成つてで此平兵衞が一分すてさせ。 ... みやう^あ 18 色ハ^てで弟子手間取をも引通す己れに疵を付けまい爲よ"京御所方の御普^の下細ェの釘^取り、火水を淸てまとりひきまはおのきづつや,めきや ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
10
マイナビ文庫 冷えとりの教科書: - 192 ページ
ゲ科ま層押瀬腹腰\わ先でお姫ま指&計題撃温つをょ腹心 C が体しお中て K てにまてをし○つ前いてそにでなるなあヘうけに寝行をおよだ横( U 力 l_ 〜「つ→料 Z い さて、あなたが取り組めそうなものは. I92 いては、湯船につかる習慣がないもいるでしよう。
川嶋朗, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. てま‐とり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tema-tori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe