Descarcă aplicația
educalingo
テヌート

Înțelesul "テヌート" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA テヌート ÎN JAPONEZĂ

てぬーと
テヌート
tenu-to



CE ÎNSEAMNĂ テヌート ÎN JAPONEZĂ?

Definiția テヌート în dicționarul Japoneză

Tenut [(Italy) tenuto] În muzică, unul dintre simbolurile de performanță. Menținerea lungimii reprezentate de note și de joc.


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU テヌート

カヌート · クヌート · ソステヌート · リテヌート

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA テヌート

テニアン‐とう · テニエス · テニス · テニス‐ひじ · テニス‐エルボー · テニス‐コート · テニスコート‐の‐ちかい · テニソン · テニュア · テニュアトラック‐せいど · テネシー · テネシー‐がわ · テネドス‐とう · テネリフェ‐とう · テネレ · テノール · テノール‐きごう · テハノ‐ミュージック · テハンミングク · テバイ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA テヌート

あずま‐コート · あま‐ゴート · いってい‐ビットレート · かいよう‐プレート · かいりょう‐そうにゅうソート · かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート · かぜにまいあがるビニールシート · かへん‐ビットレート · かわせ‐レート · きしょうへんどうかんし‐レポート · きゅうめい‐ボート · きんゆうシステム‐レポート · くものす‐チャート · けいたい‐ノート · けいやくないよう‐チェックシート · けいようりんかい‐コンビナート · けいりょう‐コンクリート · けいりょうきほう‐コンクリート · こころ‐の‐ノート · こてい‐ビットレート

Sinonimele și antonimele テヌート în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «テヌート» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA テヌート

Găsește traducerea テヌート în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile テヌート din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «テヌート» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

Tenuto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tenuto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Tenuto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

Tenuto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Tenuto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Tenuto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

tenuto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

Tenuto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Tenuto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tenuto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Tenuto
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

テヌート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

테누토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tenuto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tenuto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tenuto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

Tenuto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

tenuto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

Tenuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

tenuto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tenuto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

tenuto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tenuto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tenuto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tenuto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tenuto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a テヌート

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «テヌート»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale テヌート
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «テヌート».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre テヌート

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «テヌート»

Descoperă întrebuințarea テヌート în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu テヌート și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
音楽用語のイタリア語 - 180 ページ
テノール歌手のコンスーマはたくさんの喝采を受けた。 tenuto テヌート(形)〈過分〉テヌートの(男)テヌート(ten.)英 held,独 gehalten,仏 tenu 音楽用語で、「音を保つ、保つことにより音符よりも音が長く延びること」を指します。動詞tenere「持つ、保つ、守る」の過去 ...
森田学, 2011
2
毎日練習したくなる!小原孝の楽しいピアノ基礎レッスン: - 38 ページ
亭霊言~二顎ず寶" ~ 4 つの音もテヌートで弾くフエードアウトしていくダ'麦フ~〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇ーりー〇〇〇〇〇) ~〇〇一般の楽譜では、同じ音形が 4 つ続きますが、最高音の「シ」の音だけが、音の粒を揃えて美しく!テヌートになっていますが、下 ...
小原孝, 2013
3
音楽用語のドイツ語: - 53 ページ
○ll gedehnt ゲデーント(形・過去分詞)引き延ばした、伸びた【音楽用語】テヌートテヌートを表すドイツ語もいろいろ使われます( gehalten 、 aufgehalten など)。動詞 dehnen (引き延ばす)から派生した Gedehnt の語感が一番テヌートに近いように思われますが、 ...
岩川直子, ‎佐藤英, 2015
4
日本伝統音楽の硏究: Rizumu - 33 ページ
11 例 1 〈いわし売り〉東京地方, ~ 8 仄,小泉文夫採| | '、わしこいエイきんかいのいわしでございエイいわしこいェ'この呼び声は, 3 回くり返されて録音してある力; ,カッコしてテヌート記号のつけてある部分は最初の 1 回目に少し余計に休んでいるためにつけたもの ...
Fumio Koizumi, ‎小島美子, ‎小柴はるみ, 1958
5
世界をひとつに下北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 49 ページ
前打音の直後にペダルする※演奏上の注意:囚 6 小節目のモルトテヌートの 8 分音符は、 2 倍の 4 分音符くらいに伸ばすとよい。リぷ. 1979, 5. 20 ※巻末に解説あり《つとばせソーダテョウのりこえようケシトノくセ鎖なァとフゾゾ.し. 9 库ザ 9 ノっト\ ^ (盯闺「ァ厂ら ...
北原ゆり, 2003
6
旅の指さし会話帳6 イタリア: イタリア語
マー/手,283 mantenere マンテネーレ維持する mantenu【0 0rdine マンテヌートオルディネ治安ガミし丶し、 man20 マンヅオ牛肉”“ mappa マッパ地図ノ' 8 marat。na マラトーナマラソンノ)るお marciapiede マルチャピエーデ歩道側 3 marcife マルチーレ腐る ...
堀込玲, 2009
7
ロマン派・国民楽派の音楽探訪: 数々の隠れた名作へのオマージュ
美しい抒情の中間部が大変印象的。第三楽章アダージョ.ソス.テヌート三部形式により、主題は変ホ長調のセレナード風の優しい音楽。ロマンティックな中間部はハ短調に始まり、へ短調、ト短調を経て、変ホ長調の主題が再現。終始優雅な音楽が流れる。
河合克彦, 2004
8
公立保育士採用試験の合格知識問題集専門編 - 198 ページ
スタッカートは、音を短く切ることを意味する。'ヌ一卜は、音を適当な長さにのばすことを意味する:議テヌートは、音を十分に保っことを意味する:音程とは、 2 っの音の高低差を表す尺度で、単位として度を用いる:音程とは、 2 っの合のほ低^をおす^度で、単位として ...
中村一樹, 2007
9
歌謡曲・演歌ファン豆知識: みんなが唄えるカラオケ実践ガイド - 12 ページ
テヌート(イタリア語) /その音符の長さを十分に保って演奏する(唄う)こと。デュエット(英語)、デュオ(英語) /男性と女性が一緒に唄うこと。日本では、男性と男性が一緒に唄うことをデュオといって区別している。バラード(フランス語) /中世の舞踏欤から発生した物語 ...
池田信雄, 2003
10
圖解現代百科辭典
... 地の一甜。知多晒又は泉州大糊埼の地杏の柄,拙い・冗つ紐布手拭生・地に砧睦鞄を挺し、刷埋を甜・確此・楓のぞき師に型めるか杖は防ぬ拙で圃んだ内部に硬洩を注ぎ、ボンプで空筑を遜り千年に姪色して拙ろ。所肺早拭梨をなした浴衣地である。テヌート ...
三省堂, 1931

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «テヌート»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul テヌート în contextul următoarelor știri.
1
書籍「オフィスはもっと楽しくなる はたらき方と空間の多様性」出版
2015-09-01 17:15 · 書籍「オフィスはもっと楽しくなる はたらき方と空間の多様性」出版. photo. 2015-08-12 11:10 · 天板昇降型デスク「sorano(ソラノ)」シリーズをリニューアル. photo. 2015-08-12 11:01 · 天然木スタディデスク「Tenute(テヌート)」新発売. «共同通信PRワイヤー, Sep 15»
2
ステージドア 音楽堂通信 似てるかナ 黒靴下と音符
音符でいえば、スタッカート(短く切って演奏する)やテヌート(十分な長さで)といった音楽用語の記号みたいだ。時間は有限。モノゴトにはしっかり印をつけなければならない。さすが毎日、個々の音符をめぐって、違いをシロクロはっきりさせているだけのことはある ... «大阪日日新聞, Aug 15»
3
天然木スタディデスク「Tenute(テヌート)」新発売
天然木スタディデスク「Tenute(テヌート)」新発売. 株式会社 岡村製作所(本社:神奈川県横浜市、代表取締役社長:中村 雅行)は、やわらかな肌触りのアルダー材を使用した、シンプルデザインの天然木スタディデスク「Tenute(テヌート)」を2015年9月に発売 ... «共同通信PRワイヤー, Aug 15»
4
高遮音ガラス移動間仕切「Gravis(グラヴィス)」新発売
2015-09-01 17:15 · 書籍「オフィスはもっと楽しくなる はたらき方と空間の多様性」出版. photo. 2015-08-12 11:10 · 天板昇降型デスク「sorano(ソラノ)」シリーズをリニューアル. photo. 2015-08-12 11:01 · 天然木スタディデスク「Tenute(テヌート)」新発売. «共同通信PRワイヤー, Iul 15»
5
ショーケースナビゲーションシステム「OSCOM Qlus(オスコム クラス)」新 …
2015-09-01 17:15 · 書籍「オフィスはもっと楽しくなる はたらき方と空間の多様性」出版. photo. 2015-08-12 11:10 · 天板昇降型デスク「sorano(ソラノ)」シリーズをリニューアル. photo. 2015-08-12 11:01 · 天然木スタディデスク「Tenute(テヌート)」新発売. «共同通信PRワイヤー, Iul 15»
6
オフィスシーティング「mode(モード)」が 2015年度 ドイツ「レッドドット …
2015-09-01 17:15 · 書籍「オフィスはもっと楽しくなる はたらき方と空間の多様性」出版. photo. 2015-08-12 11:10 · 天板昇降型デスク「sorano(ソラノ)」シリーズをリニューアル. photo. 2015-08-12 11:01 · 天然木スタディデスク「Tenute(テヌート)」新発売. «共同通信PRワイヤー, Mar 15»
7
ベルネイル@第25回新潟ジャズストリート 2015(1/17)
第25回新潟ジャズストリート. 2015年1月17日(土). 会場14:Live House 新潟SHOW!CASE!!(新潟市中央区古町通7 NSGスクエア1F). 電話:025-226-8823. 20:00-21:00 ベルネイル. クレッシェント鈴木(vo) テヌート斉藤(tp). リット坂爪(key) コーダ高元(g) ... «新潟日報, Mar 15»
8
エグゼクティブファニチュア「Acuerdo(アクエルド)」新発売
2015-09-01 17:15 · 書籍「オフィスはもっと楽しくなる はたらき方と空間の多様性」出版. photo. 2015-08-12 11:10 · 天板昇降型デスク「sorano(ソラノ)」シリーズをリニューアル. photo. 2015-08-12 11:01 · 天然木スタディデスク「Tenute(テヌート)」新発売. «共同通信PRワイヤー, Ian 15»
9
カワイのiOS向け楽譜作成アプリ「タッチノーテーション」
... Print/Dropbox/スコアメーカー※/SMF/Music XML/PDFに出力可能手書きできる音楽記号・音符/休符(付点、複付点含む)/長休符/連桁/連符・臨時記号/タイ/スラー・アクセント/スタッカート/テヌート/フェルマータ・トリル/sfz/アルペジオ/ペダル/センツァ・メトロノーム ... «DTM MAGAZINE, Sep 14»
10
会場34:NSTゆめホール@第24回新潟ジャズストリート201407
ダカーポ野本(sax) テヌート斉藤(tp) インテンポ松本(ds). 18:00-19:00 ギルバート広瀬 with ベルネイル. ギルバート広瀬(vo) クレッシェント鈴木(vo) テヌート斎藤(tp). リット坂爪(key) コーダ高元(g) アテンポ遠藤(b) まっちゃん(ds) ダカーポ野本(sax) ... «新潟日報, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. テヌート [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tenuto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO