Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "てら‐ぶぎょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA てら‐ぶぎょう ÎN JAPONEZĂ

ぎょ
terabugyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ てら‐ぶぎょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «てら‐ぶぎょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția てら‐ぶぎょう în dicționarul Japoneză

Teru Bungo 【Templul magistrat】 Titlul postului de shogunate Muromachi. El a fost responsabil de afacerile și litigiile referitoare la temple. てら‐ぶぎょう【寺奉行】 室町幕府の職名。寺院に関する事務・訴訟などを担当した。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てら‐ぶぎょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てら‐ぶぎょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てら‐ぶぎょう

てら‐がまえ
てら‐
てら‐こしょう
てら‐ごもり
てら‐ざむらい
てら‐
てら‐しょうがつ
てら‐じょうもん
てら‐せん
てら‐つつき
てら‐てがた
てら‐てら
てら‐どうぎょう
てら‐なっとう
てら‐ほうし
てら‐まいり
てら‐まち
てら‐めぐり
てら‐もうで
てら‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てら‐ぶぎょう

かね‐ぶぎょう
からびつ‐ぶぎょう
からふね‐ぶぎょう
からもの‐ぶぎょう
かわぶね‐ぶぎょう
かんじょう‐ぶぎょう
かんと‐ぶぎょう
がいこく‐ぶぎょう
がくもんじょ‐ぶぎょう
がくや‐ぶぎょう
きとう‐ぶぎょう
きへい‐ぶぎょう
きん‐ぶぎょう
くに‐ぶぎょう
くにん‐ぶぎょう
くばり‐ぶぎょう
くもん‐ぶぎょう
ら‐ぶぎょう
ぐそく‐ぶぎょう
ぐんかん‐ぶぎょう

Sinonimele și antonimele てら‐ぶぎょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «てら‐ぶぎょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA てら‐ぶぎょう

Găsește traducerea てら‐ぶぎょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile てら‐ぶぎょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てら‐ぶぎょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

裁判官寺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Templo magistrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Temple magistrate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मंदिर मजिस्ट्रेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

معبد قاضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Храм судья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Temple magistrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মন্দির ম্যাজিস্ট্রেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Temple magistrat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Temple majistret
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Temple Richter
180 milioane de vorbitori

Japoneză

てら‐ぶぎょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사원 봉행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Temple hakim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đền thẩm phán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோயில் நீதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मंदिर दंडाधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Temple sulh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tempio magistrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Świątynia magistrat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

храм суддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Temple magistrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ναός δικαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tempel landdros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Temple domare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Temple magistrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a てら‐ぶぎょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てら‐ぶぎょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てら‐ぶぎょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre てら‐ぶぎょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てら‐ぶぎょう»

Descoperă întrebuințarea てら‐ぶぎょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てら‐ぶぎょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
近世地方経済史料 - 第 10 巻
共寺色印判可。貸三形-宰。印色色可レ為レ同也、但米印無 m 色事。巳上元畝二己巳年問正月六日何筋諸家寺院中右宗 II 手形御案文靭椅被。致二秤 ... 五 W 九寺郡社奉奉行行寸忙杖方ロ舟也耳帯セ I 郡奉行朱宗門寺手形案文相梯、別耗吉肥池功可。
小野武夫, 1932
2
日本類語大辞典 - 234 ページ
AT 議人奉行』(本奉行の外更に他の奉行二員若くは三員に命じ要座倍番せしめ野決の曲直を議せしむるをいふ)。 AI 社家奉行』ゥ(神社 ... AL 地奉行』* (京師洛外の第宅屋地市魔道路等の事を管掌す) O 地方頭人 AT 寺奉行』(寺院を管す)。<「南都奉行(東大寺 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
行行—お御弓宮^武寺牢ラ場伏 19 賦寄貢惟唐闕書所矢泰泰萏れお^奉兄泰泰塌耩物物所お水本" "おボ-お" "お"〃茕辛泰东物行御"護の物お御野川唐金^十船南宮荄的佐筘御^物お船船― 1 お都^ ^ -お渡! ^出て奉行泰^行行部?ヲ奉奉^行奉奉奉 I け"れ^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
金沢北条氏の研究
ァ行安芸国守護 109 阿佐布門徒 289 安堵奉行 420 伊賀氏事件 8 , 12 , 59 , 61 , 64 , 65 , 67 , 70-72,74,75〜79,81,86,91,100, ... 122,453,494 大隅国守護 131 大^檳紙 340,344,345,353 御鞠奉行 129 御物奉行 177,343,354 小山義政の乱 276 囿城寺 ...
永井晋, 2006
5
浄土の聖者空也 - 192 ページ
また、奉行の決定によって文書作「坂惣中奉行」「坂奉行」「坂奉行衆」)によって構成される「坂之沙汰所」を坂の最高決定機関とし、こける寺院と民衆」『日本史研究」二三五、一九八二年など)。国名を名乗る「奉行」(七条道場金光寺文書ではぶぎょうごろ以降、「惣 ...
伊藤唯真, 2005
6
日本歴史大辞典 - 第 16 巻 - 111 ページ
寺社町奉行,金津奉行,奉行,目付以下あり、民政には領内を上,下,河北三領に管し(中ごろ上^中.下.金津頟、藩末には上.中.下の三領とす)、郡奉行の下に代官をおき、また庄屋(一七六九年大庄龎設置) ,年寄,長百姓,組頭および五人組を設けた。良享の滅封で罷 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959
7
戦国・織豊期の権力と社会 - 8 ページ
行丁地域別奉行.了職務別奉行- I 随時的奉行- X 遠江浜松庄奉行三河吉田奉行「証明奉行清断奉行棟別奉行寺奉行津留奉行検地奉行丁用水奉行造営奉行 II 作事奉行公物奉行(奉行人( — —公方人 1 天正 3 年ひ 575 〉上杉家軍役 I 代官(直轄領(
本多隆成, 1999
8
唐人お吉物語 - 6 ページ
2 ,嘉永 7 年ひ^ )日米和親条約の交渉にあたり、日本全権の本陣となり、下田奉行所が置かれていた。なお、東大地方史研究中,福田寺を奉行所としてあるのは、編集員に対し、誤って口伝したもので深くお詫び申し上げ、改めて、ここに訂正するものである。
竹岡範男, 2006
9
新書 太閤記 一:
うこんりゅうぼだいほつかんその年、城下に一宇の寺を建立した。爺の菩提のために、という信長の発願からであった。おしようせんごう「寺号を、何と名づけましょうか。開山の和尚に、撰号の儀、お命じなされては如何なもので」ぶぎょうたず奉行が訊ねると、信長 ...
吉川英治, 2013
10
半七捕物帳 二十五 狐と僧:
伯蔵王の狐や茂林寺の狸のむかし話なども思いあわされて、諸人も奇異の感にう 一一九月の末には隠っ. がうことは出来なかった。 ... 時光寺からは有りのままに届け出て、寺社奉行はその謂識に取りかかったのであった。時光寺の納所も小坊主も寺男も、みな ...
岡本綺堂, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. てら‐ぶぎょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tera-fukiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe