Înțelesul "てら‐まいり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA てら‐まいり ÎN JAPONEZĂ

て	ら	‐	まいり
te	ra		mairi

CE ÎNSEAMNĂ てら‐まいり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția てら‐まいり în dicționarul Japoneză

Terry Mari [Terry Visiting] [Nume] (Sul) Du-te la templu, închina-te lui Buddha sau mormânt, ascultă predicile. Ne vedem.

てら‐まいり【寺参り】 ［名］(スル)寺に行き、仏・墓を拝んだり、説教を聞いたりすること。てらもうで。

TRADUCEREA てら‐まいり

Găsește traducerea てら‐まいり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile てら‐まいり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てら‐まいり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 寺和Mairi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Templo y Mairi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Temple and Mairi
• Traducător din Japoneză - Hindi: मंदिर और Mairi
• Traducător din Japoneză - Arabă: المعبد و Mairi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Храм и Маири
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Templo e Mairi
• Traducător din Japoneză - Bengali: Mairi মন্দির
• Traducător din Japoneză - Franceză: Temple et Mairi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kuil Mairi
• Traducător din Japoneză - Germană: Tempel und Mairi
• Japoneză: てら‐まいり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사원 참배
• Traducător din Japoneză - Javaneză: candhi Mairi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Đền và Mairi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Mairi கோவில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Mairi मंदिर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mairi tapınak
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tempio e Mairi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Świątynia i Mairi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Храм і Маірі
• Traducător din Japoneză - Română: Temple și Mairi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ναός και Μαίρη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Tempel en Mairi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Temple och Mairi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Temple og Mairi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てら‐まいり»

Descoperă întrebuințarea てら‐まいり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てら‐まいり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Myōkōnin Asahara Saiichi shū - 470 ページ

218 53 13 13 235 X15172 をてらまいりがあさじ二ま 424 てらまいりてからぎきす? 217 ^15 をてらまいりてねんぶないわをてらまいりてをやのかを?92 X 7 をてらまいりもかきよも 36 X をてら'まいりわ,きをつけ? 272 X16 をてらまいりわはりやいよ? 217 X15 ...

Saichi Asahara, ‎鈴木大拙, 1967

逆引き熟語林 - 1076 ページ

御礼参りおれいまいり鍵眛 8りさんだんまいり立前たてまえ寺参りてらまいり勝震 8りしょうまんま両^りょうまえ御寺参りおてらまいりいり向こう 65 むこうまえ六条参りろくじょうま閻魔参りえんままいり名前なまえ、り参るまいる当たり断)あたわまえ抜け泰りぬけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

沖縄古語大辞典 - 444 ページ

《あかわんのゆなをし\なかんらちズてらがみやうちむかて\按司添め| \王にしめ I に》〔固ク^丄?〕 11 て—らーが—み. ... 対語「物まいり」《きやのうちくせみやに,物まいりしょわちへ/ /てらまいりしよわちへ》〔团ー 0 巻 8 〕| 1 てらまいりて? ^の 16 國國^ラ 5 というもの ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 72 ページ

七御まいりなり。御やうきうのゝち御三まに廿三日。御やうきうあそはす。竹のうち殿もとうの事申さる、。御 V ひえのよしおほせら曙〕うち大納言まいりて。くわんしゅ寺一位き女中みな. . / \ 'へまいらせらるゝ。まてのこ廿二日。ちやうかうさんしんわうの御かた。ん。

塙保己一, 1958

単語大系 - 第 3 巻 - 1210 ページ

寺辺田(てらべた) [固] 45 地区名寺部町(てらべちょう) [固] 26 大字(町)寺部通(てらべどおり) [固] 27 大字(その他)テラへルツ[ ... [固] 27 大字(その他)寺真(てらま) [固] 67 姓テラマイシン[名] 801 薬品類(医用)寺参(てらまいり) [名] 1654 参拝寺#リ(てらまいり) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

隱語大辞典 - 211 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

Nihon shūkyōshi kenkyū - 第 2 巻 - 158 ページ

Nihon Shūkyōshi Kenkyūkai. )「まいろを、まいろを、をてら仁まいろを、をやのをじひわ京けてしれる、こをんうれしや、なむあみ犬ぶつ」(『集』ノ I ト;1 (お寺) (しましょう) (知識) (柽) (文章—蓮如の御四の四六) ,「をてらまいりを、しま正や、あみ犬もごさる、ちしきも ...

Nihon Shūkyōshi Kenkyūkai, 1967

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 155 ページ

文例 1 徒然草第八十六段『文保に三井寺焼かれし時、坊主にあひて「御坊をば寺法師とこそ申(し)つれど、寺はなければ、今よりは法師とこそ申さめ」と言はれけり』古典大系一三九頁てら. .まいり【寺参】寺に行って、仏像.位牌.祖先の墓などをおがむこと。

平等通照, 1978

類語辞典 - 596 ページ

... (硅める)求いるハ参る口キロ(動)八参詣パーセント八接詣低八奉尭拮・参拝拭八物詣カロリー・物参辞・おまいり・ものまいり固まぅづ( *詣づ)・ものまぅで(八物詣) V 寺に参る II てらまいり(寺参り)・てらもぅで(八寺誼) V 墓に参る II ぼさん(墓参) V 宮に参る与かみも ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

Kinsei shomin Bukkyō no kenkyū - 99 ページ

とくに、准檀那寺的な同村の安楽寺住職に対し、先述のごとく「れんによ三」であり「み犬のじきせつ」として特別な帰依の情を示すことは、 ... 118 (『集』ノ—ト四の四六)、「をてらまいりを、しま正や、あみ犬もござる,ちしきもござる、京もござる、ぶん正如の御文聿)も ...

Yūsen Kashiwabara, 1971