Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "てりふり‐なし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA てりふり‐なし ÎN JAPONEZĂ

ふりなし
terihurinasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ てりふり‐なし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «てりふり‐なし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția てりふり‐なし în dicționarul Japoneză

Nimic de mâncare 【Liturghie】 Nici o coborâre】 Nu este afectată de vremea și ploaia frumoasă. De asemenea, indiferent de circumstanțe, asigurați-vă că sunteți. てりふり‐なし【照(り)降り無し】 晴天・雨天に影響されないこと。また、周囲の状況にかかわりなく、確実であること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てりふり‐なし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てりふり‐なし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てりふり‐なし

てり‐かがやく
てり‐こむ
てり‐ごまめ
てり‐つける
てり‐つゆ
てり‐どよう
てり‐は
てり‐はえる
てり‐ふ
てり‐ふり
てり‐やき
てり‐わたる
てりてり‐ぼうず
てりは‐きょうげん
てりは‐のいばら
てりは‐ぼく
てりはきょうげん
てりふり‐あめ
てりふり‐がさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てりふり‐なし

あい‐なし
あいだち‐なし
あぎ‐なし
あずき‐なし
あて‐なし
あと‐なし
あとはか‐なし
あや‐なし
あるか‐なし
いい‐なし
いいがい‐なし
いうかい‐なし
いうかた‐なし
いえ‐なし
いくじ‐なし
いちもん‐なし
いと‐なし
いとき‐なし
いや‐なし
いら‐なし

Sinonimele și antonimele てりふり‐なし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «てりふり‐なし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA てりふり‐なし

Găsește traducerea てりふり‐なし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile てりふり‐なし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てりふり‐なし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

无Terifuri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ninguno Terifuri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

None Terifuri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कोई नहीं Terifuri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا شيء Terifuri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Без Terifuri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nenhum Terifuri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোন Terifuri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Aucun Terifuri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

No Terifuri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Keine Terifuri
180 milioane de vorbitori

Japoneză

てりふり‐なし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

照り降り없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ora Terifuri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không Terifuri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இல்லை Terifuri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Terifuri नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

hiçbir Terifuri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nessuno Terifuri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Brak Terifuri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

без Terifuri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nici unul Terifuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κανένα Terifuri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Geen Terifuri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

inga Terifuri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ingen Terifuri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a てりふり‐なし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てりふり‐なし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てりふり‐なし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre てりふり‐なし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てりふり‐なし»

Descoperă întrebuințarea てりふり‐なし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てりふり‐なし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
洒落本代表作集: 全 - 60 ページ
ビ. ? ,くリ 3 さ。チョソト&ゝ、つ匸わら. . '七. ^。一ト、いひすて、やはたお 3 沿へ出てゆく。此のてく力と- ? 1 くもりさオヨいト课へレ ... 町ぢゃァございやせんが、顔をふんだりさしやったり、下駄傘^商ばいづく,てりふりなしにしておどう; 5 ^がかはって、あふりを喰ふ ...
国民図書株式会社, 1927
2
Nihon kokugo daijiten - 293 ページ
田舎教師《田山花袋 V 五六「北窓の雲に朝日が燃えるやうにてり栄えるのを」,断潘^ ; ;野泡鳴 V1 一「ここにかかってる羅臺的(ろまん .... 曾我五人兄弟丄 11 「てりふりなしの月花と、三千の粉 5 * 1 は、雪ももみぢも&なく」,雑俳,柳多留丄一五「せんべい屋斗照り ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
3
近松全集 - 195 ページ
暂閉入ゃ是なふ- , \といふ內に"祐經が拚印はや程近く見へくるわの"首鹿(來)尾もいか V と虎少將つれて里にそ、、 1 ^歸らる、。東路や"其里人にこと X へばで大磯山下けはひ坂三筋の町の遝與所. "てりふりなしの月花とで問化粧照降プシクハルせネザ?ル三千 ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
4
まっぷる 箱根'16: - 75 ページ
湿度を感知して人形が天気を当てるてりふり人形は、箱根でもなかなかお目にかかれない伝統工芸の逸品。 E 三丁" 」三千| <0460-82-3212 □ 330 〜 1890 .盟公園|固箱根町強羅 1300 回箱根登山鉄道強羅駅からす<回なし○ ić 座血叩付録○ P7D - 2 ...
昭文社, 2015
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 584 ページ
一一 1 ^無無幹^リ^無" ^無し無" ^ " ^しとちち無彼川川樹木堪ゃ寺^ ^ト^ ^山朝胡小' -お池大- ^螺畏中^岡赤鬼人お御梂三ニ後十十タ ... なしありなしはかりなしいうばかりなしさりなしひききりなしひっきりなしふぐりなしゆくりなしとりなしてりふりなしモホリナジたより ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
水の言葉辞典 - 124 ページ
照り降り(てりふり) 1 照ることと降ること。晴天と雨天。 2 「照り降り傘」の略 ... る空。几.雨模様(あまもよう)、雨天(うてん)雨空(あまぞら) 1 雨が降りそうな、雲り空。 2 雨が降ってい気配。 ... 照降無(てりふりなし)晴,雨に無関係であること。状況が変照り、定まらない ...
松井健一, 2009
7
元祿文學辭典 - 668 ページ
5 :庚申中「八百お伊右衡門、 6 ;土ゥ小の願手、了海坊の锬義に打込み(中略〕、大阪中の寺扛ひ」てらこ寺子。寺子 18 に入 ... 弒反魂#中「いはで心の^ ^路や、照手の姖のやつれぐさ、常^小萩も夫ゆゑ」てれふれなしてりふり(照降)無しの^0 に拘らず。確かに。
Tsurukichi Satō, 1976
8
佐渡と佐渡人 - 223 ページ
〇手ふり人形(金のない人)〇手ふりはちかん〔〃〕 0 手のひらかえし〇手をあげる(駄目とあきらめる。お手あげ) 0 照り年に不足なし 0 てりふりなしだ(月給取りを羨む)〇出る所へ出ればわかる 0 天上むいてっばきする 0 天上がかるい(高い所を恐れない)〇天竺と ...
広田貞吉, 1975
9
江戶語大辞典 - 680 ページ
多佳余宇辞「たったひとり出ものに、しばってた&かれたおれヲ見ごろしに 18 すのかへ」 4 店に出る者の意。接客婦。文化五年- .... 坊主に委細を害いて、引けすぎに( ※金が)出来るよしいろは( ※女扉名)が知らせに」てりふりなし【照降無し】,適度。不変。確実。
前田勇, 1974
10
肘まくら軽口噺 - 25 ページ
武藤禎夫 ーー 5 2 刺締幟のはなしは思ひく成り 0 サテ近年は世間い一っ刷のっまり、能銭刷刷薔なし。おまへはハはウ)何が御酷一畑紳御座るな o ハイ私しは米屋でござります。夫は慨お商売。時節からに寄ぬもの故、延るで御座りましやう o イエくてりふりなし ...
武藤禎夫, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. てりふり‐なし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/terifuri-nashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe