Înțelesul "ディスコテーク" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ディスコテーク ÎN JAPONEZĂ

でぃすこてーく

ディスコテーク

dhisukote-ku

CE ÎNSEAMNĂ ディスコテーク ÎN JAPONEZĂ?

discotecă

ディスコ

Disco (disco) sau discotecă este un magazin care alimentează muzică, oferă băuturi alcoolice și face clienții dansați. Uneori, banda brut joacă, dar chiar și din etimologie, în majoritatea cazurilor o înregistrează. Rolul DJ-ului care efectuează selecția muzicală și introducerea cântecului este important. ...

ディスコ（disco）、または、ディスコテーク（discothèque）とは、音楽を流し、アルコールを含む飲料を提供し、客にダンスをさせる店舗である。 時には生バンドが演奏する場合もあるが、語源から言っても、ほとんどの場合はレコードを流す。選曲や曲紹介を行うDJの役割が重要である。...

Definiția ディスコテーク în dicționarul Japoneză

Discoteca 【(Franța) disco】 que】 la fel ca "Disco".

ディスコテーク【(フランス)discothèque】 「ディスコ」に同じ。

TRADUCEREA ディスコテーク

Găsește traducerea ディスコテーク în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ディスコテーク din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ディスコテーク» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 迪斯科舞厅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: discoteca
• Traducător din Japoneză - Engleză: Discotheque
• Traducător din Japoneză - Hindi: डांसीण्ग
• Traducător din Japoneză - Arabă: ملهى رقص
• Traducător din Japoneză - Rusă: дискотека
• Traducător din Japoneză - Portugheză: discoteca
• Traducător din Japoneză - Bengali: ডীস্কো
• Traducător din Japoneză - Franceză: discothèque
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Discotheque
• Traducător din Japoneză - Germană: Diskothek
• Japoneză: ディスコテーク
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 디스코 스테이크
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Discotheque
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Vũ trường
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டிஸ்கோத்தோ
• Traducător din Japoneză - Marathi: डिस्कोथेक
• Traducător din Japoneză - Turcă: diskotek
• Traducător din Japoneză - Italiană: discoteca
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dyskoteka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дискотека
• Traducător din Japoneză - Română: discotecă
• Traducător din Japoneză - Greacă: ντισκοτέκ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Discotheque
• Traducător din Japoneză - Suedeză: diskotek
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Discotheque

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ディスコテーク»

Descoperă întrebuințarea ディスコテーク în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ディスコテーク și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

カタカナことば: 日本に帰化した外国語 - 71 ページ

だ」ところで、"ディスコなになに"として、英語の新 1 ^ 1 辞典 5 1x01-10710.7^ 07 きさほ氣め 9 デ! &ロ内ョ 21 発行)には次のようなことばが載っています。"ディスコ,ビート"〃ディスコ,ガール; " "ディスコテーク,ドレス" — —いまさら翻訳する必要もなく、そっくり ...

Tokiko Fukao, ‎深尾凱子, 1979

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 388 ページ

ティスコ—ディスコテーク。ディスコ"サウンド〔( !おじ。 301111 ( 1 〕ディスコテークで踊るための軽音楽。またその傾向の音楽。リズムとテンポのよさに特徴がある。 1978 年のアメリカ映画「サタディ一"ナイト'フィーバー」の流行から一般化。ディスコテーク〔フ 3 お ...

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

街歩きのスウェーデン語 - 34 ページ

実に面白い」三島由紀夫が、龍円恵喜二教授(現帝京大学名誉教授)に驚嘆の声をあげました。1960 年代末のことです。三島がスウェーデンを訪れたとき、ウプサラ大学の龍円教授が、ストックホルムのディスコテークへ案内したのです。それがガムラスタン.

林壮行, 2011

ヒンディー語=日本語辞典 - 561 ページ

スコ音楽もしくはそれに伴う踊り「さ" 13 ^ ^ ^7 ^7 ^ 7 ディスコとバングラーのミックスしたダンスゆ)ディスコテーク I 3 〜リ I ネ[名』《^ : .出 8001116 ^ 116 》ディスコテーク;ディスコ" ^リ^ ! [名]《お.出 8001116 ^ 116 》ディスコテーク「3^ [形]《ビ.

古賀勝郎, ‎高橋明, 2006

日本語になった外国語辞典 - 549 ページ

ディスコ 300 〕楽団などが行う生^奏でなく,コンパクトディスク(じ! ) )やレコードなどをかけて踊らせるダンスホール.ディスコテーク,ディスコテックともいう.ディスコード[出 300 1 ^ ] 1 不調和.不和. 2 固不協和音.ディスコグラフアー[ 313008 1 -叩ヒ 6 1 - ]レコ-ト-目録 ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

外来語便利辞典 - 216 ページ

... で円板型の磁気ディスク記憶装置。ディスクブレーキ[ ^ ^わ 1 " 3 1 ^ ]自動車や自転車の回転部を締めつけるようにしたブレーキ。ディスクロージャー[出 5010511 1 ^ ]企業情報公開制度。ディスコ[ ( ^ ( ^ぉ 0 1 : 1 1 さ 9116 の略]ディスコテーク。ディスコテーク[ ...

斎藤栄三郎, 1986

カタカナ語新辞典 - 189 ページ

ディスクーマ刀シン〔 3 おお 1113882106 : 1 フロッピーディスクに内容を入力して市ディスコ〔 1 1 ;ミ〜〕 0 ディスコテークディスコ 7 ラフィー〔 31 ば 08 1 " 3 口卜ヌ〕記録する作業のこと。レコード目録。作曲家(歌手)別レコード年譜。ディスコーサウンド〔^ 800 ...

津田武, 1993

ど忘れカタカナ語辞典 - 194 ページ

80108111 * 6 ディスコディスコテークの略。 31800 ディスコテークレコード音楽をかけてダンスをさせる店。フ) 31800 化もゅ 6 ディスターブかき乱す。邪魔する。ホテルのドアなどの^011*1 1 1 &比! *ヒ」のネいま「睡眠中につき入室しないで」という合図。

新用字用語研究会, 1991

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 385 ページ

ディスコテーク五仕 15 ○ 0 士垣贔匂ロ 6 M 夏]吟ディスコ.ディスコピート五泣五 5U ○ ―じ 62 亡] (音)デイスコでの踊りに適したリズ、ム.デイスコミュニケーション田五 50 ○ ...巾ロロ悔己亡ぬロ和]意思疎通の欠如.テイスター五亡 25 士 6 丈]味見をする人.

学研辞典編集部, 2011

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 321 ページ

ディスコ[出 500 ]レコード音楽によつて踊りを楽しませるダンスホール. ( ! ^紀〗ディスコテーク.ディスコグラフィー[ ( ! 15 じ 08 ! " 3 ゆゲ]《楽》音楽家別のレコード目録,演奏'録音リスト.ディスコミュージッヮ[ ^ ! 500 11105101 《楽》ディスコで用いられるダンス用音楽.

三省堂編修所, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ディスコテーク»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ディスコテーク în contextul următoarelor știri.

Especia、話題の1st EPがタワーレコード新宿店限定で店頭販売スタート！

華やかなりしバブルの薫りをポップにアップデートしたファッションと、80sフュージョン / ディスコテークを血肉としたレイドバック・アーバン・メロウなサウンドで話題の大阪発アイドル・グループ、“Especia”。彼女たちが今年9月からライヴ会場限定で販売していた ... «CDJournal.com, Nov 12»