Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とっ‐ぱん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とっ‐ぱん ÎN JAPONEZĂ

とっぱん
toxtupan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とっ‐ぱん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とっ‐ぱん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とっ‐ぱん în dicționarul Japoneză

Torpan [letterpress] una dintre formulele de imprimare. O metodă de atașare a cernelei pe zona de imagine proeminentă și prin apăsarea acesteia pe hârtie etc. pentru imprimare. Există cărți de scris / placă de plumb / imprimare netă. とっ‐ぱん【凸版】 印刷版式の一。突起している画線部にインキをつけ、紙などに押圧して印刷する方法。活版・鉛版・網凸版などがある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とっ‐ぱん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とっ‐ぱん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とっ‐ぱん

とっ‐つく
とっ‐つけ
とっ‐
とっ‐てい
とっ‐
とっ‐ぱ
とっ‐ぱ
とっ‐ぱ
とっ‐ぱじめ
とっ‐ぱずす
とっ‐ぱずれ
とっ‐ぱ
とっ‐ぱ
とっ‐ぱらう
とっ‐
とっ‐ぴゃくいん
とっ‐ぴゃくまん
とっ‐ぴょうし
とっ‐ぷう
とっ‐ぷつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とっ‐ぱん

うん‐ぱん
えん‐ぱん
かん‐ぱん
げん‐ぱん
こてん‐ぱん
こん‐ぱん
さん‐ぱん
ざん‐ぱん
しゅん‐ぱん
しん‐ぱん
せん‐ぱん
ぜん‐ぱん
だん‐ぱん
てん‐ぱん
でん‐ぱん
はん‐ぱん
ばん‐ぱん
ぱん‐ぱん
ひん‐ぱん
ふん‐ぱん

Sinonimele și antonimele とっ‐ぱん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とっ‐ぱん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とっ‐ぱん

Găsește traducerea とっ‐ぱん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とっ‐ぱん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とっ‐ぱん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

以面包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tomando el pan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Taking bread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ले रहा है रोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

توبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Принимая хлеб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pão tomando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে রুটি নিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

prenant le pain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia mengambil roti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

unter Brot
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とっ‐ぱん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

취 빵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sampeyan njupuk roti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bánh mì uống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது ரொட்டி எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भाकर घेतली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu ekmek aldı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

prendendo pane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

biorąc chleb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

беручи хліб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pâine luând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λαμβάνοντας ψωμί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Toppan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Med bröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tar brød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とっ‐ぱん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とっ‐ぱん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とっ‐ぱん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とっ‐ぱん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とっ‐ぱん»

Descoperă întrebuințarea とっ‐ぱん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とっ‐ぱん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
秋田のことば - 485 ページ
秋田県教育委員会, 2000
2
図解入門業界研究最新印刷業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
中村恵二. ー平版(へいはん)画像部と非画像部とが、ほぼ同一平面上に形成されている印刷版を用い、非画像部は親水性または発油性とし、親油性の画像部だけに選択的にインキを供給し、紙などに転移させる版式。ー凸版(とっぱん)画像部が非画像部より高い ...
中村恵二, 2012
3
Nihon kokugo daijiten - 681 ページ
柳多留- 1 三「とっばひやろからみてゐるばからしさ」,雑俳.川傍柳丄ニ「とつばひやろから見て居る 82 ^町」,滑稽本.七偏人-序「愚文ながらも三# #トッパヒャ口と瑰飛^東天紅と告渡る」とつ-ぱん【凸版】(名】印刷する! !線部を残して饭材の表面を彫って低くし、残され ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 681 ページ
柳多留-一三「とつばひやろからみてゐるばからしさ」,雑俳.川傍柳丄ニ「とつばひやろから見て居る馬喰町」,滑種本,七偏人-序「愚文ながらも三番 X -トプパヒャロと瑰飛、東天紅と告渡る」とつ-ぱん【凸版】〖名"印刷する! ;跺部を残して版材の表面を彫って低くし, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
5
六万語国語辞典 - 516 ページ
じヮくり、とくとく、と、、とっくりくと、じ,ぅぶんに- ~ =写"ど~くつとっき蒼[突先]じ籠は離、と一” ",' ' ~犬麦とっとつ一吶吶」ともるさま、つ' ... 旧、韓の鷹洲)・もと憎“愚寺霊一とっぱん[凸版]凸起しと夢に賊柵、]階籠の人に積嘩与胡ら腕狐 Mn ' m 嬲静管 M 球ざとったん[ ...
岡一男, 1966
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 172 ページ
2 」よう【凸出】とっしゅつム凸多角形】とったかくけい【凸多面体】とっためんたい【凸字】とつじ 7 【凸助】でこすけ【凸坊】でこぼう【凸形】とつがた.とっけい【凸状】とつじょう【凸角】とっかく"【凸版】とつばん【凸版印刷】とつばんいんさつ【凸版印刷攆】とっぱんいんさっき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1203 ページ
1 約"盤"盤" "辛" "出出出出^ ^ ^お版版版十偶七 1 ^亜八発つ盤^お般犯半^凸凸版版出出百進三末版帆般物つ班けいじはんけいじばんでんこ 5 けいじばんせいじはんせいじはんめいしばんえんこうじばんじんこうじばんどうじはんとうじば?ようぱうじばクち# 5 しは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
角川用字用語辞典 - 357 ページ
ーの声をあげる。とっき ... ーに酒を満たす。ーのセーター。 V 「とくり」とも。とっけん ... 大事件がーする。ー事故。ー的な行動。とっぱん口 ...
吉川泰雄, 1981
9
朝鮮の在来農具
... メ袋ノ周圑ヲ麻繩一一テ充分ュ卷キタルヲ本器ノ中央一尺內外ヲ^形一一刳リタル個所一一置クモノ一一シ-ァ卽チ摔事;トナ^ -モノナリちゃんなむ自然生ノ二股木- 1 シテとつばんヲ载スル臺ナリ即チ搾板ノ^ナリぬる厚板長サ八尺位ノモノュシテ、とっぱんノ上一 ...
朝鮮総督府勧業模範場, 1925
10
ブレイン・ルール: 脳の力を100%活用する
脳の力を100%活用するための12のブレイン・ルール。
ジョン・メディナ, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とっ‐ぱん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とっ‐ぱん în contextul următoarelor știri.
1
384年前出版のルター訳「メリアン聖書」、ルーテル学院で原本公開
真下講師はこの他、挿絵部分は銅板による凹版(おうはん)印刷であるのに対し、文字の部分は活版による凸版とっぱん)印刷と、それぞれ異なる技術により印刷されているため、挿絵部分は文字を印刷した後に貼付けられている構造などを説明した。 «クリスチャントゥデイ, Sep 14»
2
凸版印刷、電子書籍でも読みやすいオリジナル新書体「凸版文久体」提供 …
凸版印刷は、電子書籍向けの新書体「凸版文久体(とっぱんぶんきゅうたい)」を開発、第一弾として本文用明朝体「凸版文久明朝 ... 現在のデジタルフォント「凸版明朝体」「凸版ゴチック体」にも多大な影響を及ぼした「築地体」は、平明単純で誰にでも書けそうな ... «ASCII.jp, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とっ‐ぱん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/to-han-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe