Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "トッポッキ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA トッポッキ ÎN JAPONEZĂ

とっぽっき
トッポッキ
toppokki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ トッポッキ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «トッポッキ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
トッポッキ

Tteokbokki

トッポッキ

Tappocchi (떡볶이) este una din bucătăria coreeană care a folosit "tortul de orez coreean" Toku (떡볶) ". Tort cu orez fiert. Transcrierea coreeană nu este constantă, este, de asemenea, scrisă topogi. ... トッポッキ(떡볶이)とは朝鮮半島の餅である「トック(떡)」を使用した朝鮮料理のひとつである。餅の煮込み。朝鮮語の転写は一定しておらず、トッポギとも表記される。...

Definiția トッポッキ în dicționarul Japoneză

Toppokki "(coreeană)" Una dintre mâncărurile coreene. Tort de orez în formă de tort, numit Tokku, dulce prăjit cu pastă de piper. Toppogi. トッポッキ 《(朝鮮語)》朝鮮料理の一。トックとよばれる棒状の餅を、コチュジャンなどで甘辛く炒めたもの。トッポギ。
Apasă pentru a vedea definiția originală «トッポッキ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA トッポッキ

トップ‐ページ
トップ‐マネージメント
トップ‐モード
トップ‐ライト
トップ‐ランナー
トップ‐レディー
トップ‐レベル
トップ‐ローディング
トップを切る
トップコート
トップス
トップスピン
トップダウン‐アプローチ
トップランナー‐せいど
トップランナー‐ほうしき
トップレス
トップレス‐ミーティング
トップレベル‐ドメイン
トッポ
トッレ‐アヌンツィアータ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA トッポッキ

ぼうだん‐チョッキ
アッパー‐デッキ
ウッド‐デッキ
エア‐ジャッキ
カセット‐デッキ
サイゴン‐スカイデッキ
サロン‐デッキ
サン‐デッキ
シーディー‐デッキ
ジャッキ
ジョッキ
ステッキ
ステレオ‐デッキ
ダブルカセット‐デッキ
ッキ
チョッキ
テープ‐デッキ
ッキ
ニョッキ
ビデオ‐デッキ

Sinonimele și antonimele トッポッキ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «トッポッキ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA トッポッキ

Găsește traducerea トッポッキ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile トッポッキ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トッポッキ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

辣炒年糕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tteokbokki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tteokbokki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tteokbokki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Tteokbokki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tteokbokki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tteokbokki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tteokbokki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tteokbokki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

TOPPOKI
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tteokbokki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

トッポッキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

떡볶이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tteokbokki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tteokbokki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tteokbokki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tteokbokki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tteokbokki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tteokbokki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tteokbokki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tteokbokki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tteokbokki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tteokbokki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tteokbokki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tteokbokki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tteokbokki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a トッポッキ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «トッポッキ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «トッポッキ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre トッポッキ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トッポッキ»

Descoperă întrebuințarea トッポッキ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu トッポッキ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ココロとカラダを満たしてくれる ソウルのグルメ探検: Seoul Dining Soul Food of Seoul
必ず食べたい料理ベスト10 7 トッポッキ韓国の代表的なストリート・スナック。細い餅を甘辛いコチュジャンで煮たもので、どこにでもトッポッキを売る露店がある。元々は、餅を醤油や牛肉などと一緒に炒めた高級宮中料理だったが、韓国戦争(1950)以降、 ...
ソウル特別市, 2014
2
ソウル: ポケットガイド - 33 ページ
トッポッキ/スンデ/焼き餓子/おでん国暑 0 |金口古品!早、?号製路上屋台の代表選手といえば、何と言ってもトッポッキにスンデ、焼き飯子におでんだ。寒い冬、湯気の立ったおでん汁と一緒に食べる甘辛いトッガミッキ、もちもちの食感が美味しい韓国式ソーセージ「 ...
ソウル特別市, 2012
3
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ 韓国:
淡泊な餅にはどんな味付けも合うので、定番のもの以外にもチーズ入りトッポッキや、串にさしてスナック感覚で食べられるものなどもあります。今のトッポギの発祥地、新堂洞にはトッポッキの専門店が集中しているトッポッキタウンがあります。新堂洞トッポッキ ...
海外トラベルナビ編集部, 2013
4
まっぷる 韓国: ソウル・釜山・済州島'16 - 42 ページ
手頃な価格と- * 「爬廃盗擬*フルコギとチョル墓などのよオリジナルのタ L "、トッピン"ダ数の多さが人気#*轟 W サプ" w 〜*盗霊○秘密。獅享洞と明洞にも支店がある。 T -』。○。自己流のトッポッキ鋼を□*二襲路区安国潟 ITI8 °02723- _ ○トッポ y キは* *露霊 ...
昭文社, 2015
5
ショッピング天国! ソウル: ソウル公式観光ガイド - 49 ページ
音己入 HMapp41 ○ B3 トンデムンのタッカンマリ○9am-9pm たれと二ン二クのみじん切りを入れたスープに鶏ー匹を丸ごと煮て食べる料理で、ミシュランガイドにも掲載さ地下商店街れた料理トンデムンスポーツ地下街シンタンドン(新堂洞のトクボキ(トッポッキ ...
ソウル特別市観光事業課, 2014
6
ソウルベスト100: - 74 ページ
いろいろの食べ物が 1 ヶ所に集まっている食べ横丁は安くておいしくてふんだんできわまりない。 o 新堂洞トッポッキコルモックシンダンドントッポッキコルモックここのトッポッキは、屋台とはまたひと味違う。餌は少し細く、タレも濃いめ。基本セットの 2 人分には、 ...
ソウル特別市, 2010
7
私は韓国が大好き: 33人の外国人による「私が愛した韓国」物語 - 204 ページ
もちの甘辛煮のトッポッキ、天ぷら、豚の腸詰めのスンデはもちろん、揚げたてのおでんや焼き餃子が通行人を引き寄せる。てっぺんから恐る恐る食べないといけない長さ 35cmのソフトクリームは、見るだけでも涼しくなる。じゃがいもを丸ごと螺旋状に削って油で ...
韓国訪問の年委員会, 2013
8
ソウル敎育旅行マニュアル: 一番近いグローバル体験 - 28 ページ
G トッポッキ餅と魚の練り物に唐辛子味噌と砂糖などを入れて煮詰めた料理。濃いソースから出る甘辛さが特徴で、トッポッキの夕レに天ぷらやスンデ(腸詰め)をからめて食べても OK 。学生や若者に人気のおやつ『で、屋台や一などで食べられます。 3 鮮と伝統 ...
ソウル特別市, 2010
9
もっと楽しい旅行が実現する韓国の観光情報
韓国のキムチブランド、チョンガに学ぶキムチ作り白菜キムチに韓国の餅の煮込み料理、トッポッキ作りを体験実際に韓国の伝統的なポッサムキムチを作る体験をしに行きました。ポッサムとは韓国語で「包む」という意味です。キムチワールドのオススメはキムチ ...
All About編集部, 2014
10
韓国の生活ガイドブック: 外国人・多文化家族生活案内(日本語) - 86 ページ
トッポッキ:カレトック(棒状の餅)、小麦粉餅などを適当な長さに切って、練り物や色々な野菜を混ぜて色々な味付けをして妙めた料理・スンデ:豚の腸に、豚の血液、唐延(でん粉で作った麺)などを入れて蒸したものトッポッキ ( 7 )季節の果物韓国は春、. 4 .韓国文化 ...
女性家族部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «トッポッキ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul トッポッキ în contextul următoarelor știri.
1
弘大即席トッポッキ専門店!“またねトッポッキ屋”美味しいからまた行く?!
麺を追加でき、残った汁にご飯を混ぜて炒めてくれる即席トッポッキ。 弘大に位置する量がたっぷりの即席トッポッキ専門店を紹介する。 名前も面白い“またねトッポッキ屋”は、弘大前だけでも3号店まである人気のトッポッキ専門店。 1号店は2階と3階が売り場に ... «innolife.net, Sep 15»
2
韓国社会は既にMERS終息の様相 活気取り戻す
トッポッキなどを売る屋台の店主は「今月に入って確かに客が増え、売り上げが通常の80%に回復した。6月は客がおらず、20日間休んだが、やっと客足が戻った」と安堵(あんど)の表情を見せた。 30代のサラリーマンは「会社でもうMERSは話題にならない」と ... «聯合ニュース, Iul 15»
3
明洞グルメ店「ファットク」、かまどピザとできたてトッポッキを食べにGoGo!!
明洞グルメ店「ファットク」、かまどピザとできたてトッポッキを食べにGoGo! ... この日に選択したメニューは2人分FULL SET-29,800ウォン、即席トッポッキ(2人分)+ゴルゴンゾーラかまどピザ+サラダパスタ+雪花 ... 続いて出てきたメイン料理、できたてトッポッキ! «innolife.net, Iun 15»
4
『国際市場で逢いましょう』コンセプトショップが新大久保に登場 SHU-Iが …
ミンホ)、「この店にきたらトッポッキ、ほんとおススメします!ぜひ食べに来てください」(チャンヒョン)、「僕達SHU-Iが、このようなショップや映画など韓国のことをこうやって紹介する機会があって、すごく嬉しいです。これからも韓国と日本の架け橋になれるよう ... «シネマトリビューン, Mai 15»
5
JYJ ユチョン&シン・セギョン、激辛トッポッキ食べて甘いキス!?ドラマ …
バーコード殺人事件の犯人にナイフで刺されたムガク(ユチョン)が退院後、チョリム(シン・セギョン)はムガクの家を訪ね、激辛のトッポッキを作った。ムガクは味覚を感じられないため、トッポッキの味は分からない。だが、幼い頃病気になると母親が作ってくれた ... «KpopStarz 日本語版, Apr 15»
6
北村で今大注目のトッポッキ
韓国の屋台料理と言えば、おでんやトッポッキ、ホットック、タッコッチ(鶏の串焼き)などが定番で、街を歩けば至る所で目にする屋台 ... 2番目に人気商品のトッコッチ(餅の串揚げ)は、油でさっと揚げ、トッポッキのタレと絡まり、サクッ・モチモチ食感がたまらない。 «innolife.net, Mar 15»
7
釜山国際市場付近でトッポッキを食べる駐韓米国大使
リパート駐韓米国大使(左)が27日、釜山国際市場付近の富平(プピョン)カントン市場を訪問し、キム・ウンスク釜山中区庁長と一緒にトッポッキを食べている。映画『国際市場』を見て感動したというリパート大使はこの日、映画のメーン舞台となった店「コップニネ」 ... «中央日報, Feb 15»
8
<フィギュア>「キム・ヨナ先輩の後継者? 負担だが感謝」(1)
16日、写真1枚がネットユーザーの間で話題になった。フィギュアスケートの期待株パク・ソヨン(18、シンモク高)と中国の李子君(19)が一緒にトッポッキを食べる場面だった。「あの子がSNS(ソーシャルネットワーク)に写真を載せて…」と照れくさそうな表情を ... «中央日報, Feb 15»
9
プラットフォーマーからパブリッシャーへ。韓国独自の展開を見せるDeNA …
現在売り出し中のタイトルは、韓国のデベロッパーNURIJOYに外部委託して開発したレストラン経営シミュレーションゲーム「国代トッポッキ for Kakao」と、DeNA内製のパズルゲーム「パズ億」の韓国ローカライズ版「百万長者のパズル旅行 for Kakao」の2 ... «GAME Watch, Nov 14»
10
【NOW!ソウル】スパイシーなチーズグルメはいかが?
韓国では、近ごろチーズを使ったグルメが急増中!チーズトッポッキなど、スパイシーな韓国料理とチーズの組合せは以前からありましたが、最近は今までになかった新しいコラボレーションも登場し注目を集めています。 «中央日報, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. トッポッキ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tohokki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe