Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ジョッキ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ジョッキ ÎN JAPONEZĂ

じょっき
ジョッキ
zyokki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ジョッキ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ジョッキ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ジョッキ

O cană

ジョッキ

O cana este unul dintre containerele pentru lichide. Cană originală (engleză: jug) înseamnă "un vas cu un model", "o cană de intrare largă", are o deschidere și o posesie mare de a bea sau turna. Jogging-ul în limba japoneză se referă în principal la cani de bere, care sunt aproape de ceașcă (cana) deoarece nu au guri de băut și gura. ... ジョッキは、液体用の容器のひとつ。 原語のジャグ(英: jug )は『柄付きの壷』『広口の水差し』の意で、飲んだり注いだりするための開口部と大きな持ち手を持っている。日本語でいうジョッキは主にビールジョッキを指し、これは飲用口や注ぎ口を持たないため、むしろ mug (マグ)に近いものである。...

Definiția ジョッキ în dicționarul Japoneză

Mug de la "cana" O ceașcă mare cu mâner pentru băutură în principal de bere. ジョッキ 《jugから》主にビールを飲むための、柄のついた大形のコップ。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ジョッキ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ジョッキ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ジョッキ

ジョ
ジョス‐こうげん
ジョスカン‐デ‐プレ
ジョセフソン
ジョセフソン‐こうか
ジョセフソン‐せつごう
ジョセフソン‐そし
ジョセフソン‐でんあつひょうじゅん
ジョセルおう‐の‐ピラミッド
ジョゼフィーヌ
ジョッキ
ジョッ
ジョット‐の‐しょうろう
ジョッパー‐ブーツ
ジョッパーズ
ジョッフル
ジョドプル
ジョドレ
ジョナ‐ゴールド
ジョハール

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ジョッキ

アッパー‐デッキ
ウッド‐デッキ
エア‐ジャッキ
カセット‐デッキ
サイゴン‐スカイデッキ
サロン‐デッキ
サン‐デッキ
シーディー‐デッキ
ジャッキ
ステッキ
ステレオ‐デッキ
ダブルカセット‐デッキ
ッキ
テープ‐デッキ
ッキ
トッポッキ
ビデオ‐デッキ
フルベッキ
ペデストリアン‐デッキ
ボート‐デッキ

Sinonimele și antonimele ジョッキ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ジョッキ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ジョッキ

Găsește traducerea ジョッキ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ジョッキ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ジョッキ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

jarra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

кружка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

caneca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটি জগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

gobelet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jag A
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Becher
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ジョッキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

A jug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chăm học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு குடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक सुरई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kupa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

boccale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kubek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кружка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

halbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

beker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rånar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

krus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ジョッキ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ジョッキ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ジョッキ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ジョッキ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ジョッキ»

Descoperă întrebuințarea ジョッキ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ジョッキ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
小心者の大ジョッキ
ビヤホールは日本人がつくったってホント!?ビール会社の広報マンがコッソリ教えるとっておきの美味しい飲み方&ウンチク。
端田晶, 2006
2
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく!「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
さらに、これがフランス語のduexで「2」を意味することを知ったのは、大学へ入ってからでした。飲み物の「ジュース」(juice)とは語源もスペルも異なり、何の関係もありません(でした)。(23)「ジョッキ」とjug 夏の暑い日や風呂上がりには、ジョッキに注いだ冷たい ...
牧野高吉, 2015
3
これは使える!「○○の単位」事典 - 95 ページ
得おがミつちどルトボとンイワスラグ B」 cy ちなみに、ビールの場合、大瓶が 633 乱、中瓶が 500 記で、ジョッキは基本的には大ジョッキが 800 記、中ジョッキが 500 記だ。しかし、最近は本来の定量より小ぶりのジョッキを使用している店が多く、とくに中ジョッキ ...
グループSKIT, 2014
4
スクリーンの向こう側こちら側: 酒・恋・歌 - 9 ページ
かって、大阪駅前にある百貨店の地下にビャ.ホ—ルがあった。薄暗くて、落ち着いた雰囲気。ジョッキも大きかった。(近頃の大ジョッキの小さいこと。以前の中ジョッキの大きさしかない。たまに大きなジョッキに出会うと、値段も考えずに感激してしまう)その店内の ...
泉隆睛, 1998
5
新競馬読本負けたらあかん: - 131 ページ
坂本日出男. それよりも、考えなければならないのは対人ではなくて、馬との対話。「折り合いを欠いた」とか「掛かって持っていかれた」というケースは、感情のリズムが低調期に直面している時に多い。どうかすると、ジョッキ I は力ずくで従わせようとして掛かりがち ...
坂本日出男, 2003
6
ビール好きが喜ぶ!父の日ギフト3
それぞれの国にあったグラスで飲めば一層ビールが美味しいというわけ。ドイツはヴァイスグラスやピルスナーグラス、ジョッキといった少し大きめのしっかりしたグラスが特徴ですが、細めの美しいものもこちらにはあるようです。せっかくですから、グラスやジョッキ ...
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
7
スペイン語リスニング: - 58 ページ
園 2 a)ビールをジョッキ 2 杯サングリアをグラス 2 杯,トルティーリヤをー皿 b)ビールをグラス 4 杯,サングリアをジョッキ 3 杯,ポテトサラダをー皿 c)ビールをジョッキ 3 杯サングリアをグラス 2 杯,ポテトの辛口ソースあえをー皿 d)ビールをグラス 3 杯,サングリアを ...
中島聡子, 2010
8
明日、キャロラインカフェで - 36 ページ
それはコ—デイネ—タ—冥利に尽きますね」「ハンスさんは日本語上手ですよね」狩谷さんは嬉しそうな笑顔でジョッキを当てた。「いっでもおいでよ。俺が案内するよ」ジョッキを片手にカタリナが英語でそう言う。「私、日本にも行ってみたいんですよ。日本語も覚え ...
椙本孝思, 2006
9
ロマンとしてのスポーツ - 143 ページ
しかし、レキシンクラブであり、一七四三年にはメリ—ランド,ジョッキ—クラブも結成され、それに続いた。メリカ最初のジョッキ— .クラブは、一七三四年にっくられたサウスカロライナ.ジョッキ—ョ—ク総锊サ I -リチャードニーコルスは、アメリカ最初の正規レ I ス.
加藤元和, 2002
10
頭が良くなる! 雑学の王様
ピールは長靴で飲むのが本格派ビ]ルを飲むための大きなジョッキ。これは英語のジャグ('Ju g)がなまったもの。幕末から明治時代にかけて出版された英和辞典では、ジャグは「徳利、壺、大酒盛」と訳されています。ビールそのものの歴史は古いけれど、ジョッキ ...
幸運社, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ジョッキ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ジョッキ în contextul următoarelor știri.
1
ビールジョッキで顔を殴打 米海兵隊員を容疑で逮捕 沖縄、飲食店で …
沖縄県警沖縄署は10日、ビールジョッキで会社員の顔を殴打したとして、傷害の疑いで、米軍普天間飛行場(同県宜野湾市)所属の米海兵隊3等軍曹、ユライア・バロウス容疑者(28)を逮捕した。「殴っていない」と容疑を否認している。 逮捕容疑は10日午前2 ... «産経ニュース, Oct 15»
2
「モンスターハンター木樽ジョッキ」新デザイン4種が10月20日に発売
今回追加発売する「モンスターハンター木樽ジョッキ」は,大人気ゲーム『モンスターハンター』(株式会社カプコン)に登場するマーク【ギルド紋章】・キャラクター【どんぐりネコシリーズ】【キリンネコシリーズ】【クックネコシリーズ】の計4種。現在発売中の【ギルド紋章・ ... «4Gamer.net, Oct 15»
3
「ワカコ酒」ジョッキなど当たるフェア&ゼノンの新グルメ作品「鳴沢くん」1巻
ゼノン4大グルメ漫画フェア」賞品「ワカコ酒」の「特製レモンサワー&ビアジョッキ」。 ... 新久千映「ワカコ酒」の特製ジョッキ、大島千春「いぶり暮らし」のキッチンタイマー、「おとりよせ王子」のTシャツ、「鳴沢くん」の作者直筆イラスト入りノートが抽選で当たる。 «ナタリー, Sep 15»
4
【コスパ良い贅沢】富士そばを凌ぐ高コスパ! そば屋「嵯峨谷」はプレモル …
富士そばと同じく、そばチェーンの嵯峨谷(さがたに)では生ビール(プレミアムモルツ中ジョッキ)を1杯150円で提供しているのである! 富士そばでも1杯目は280円、2杯目以降200円だったというのに、それを下回る価格設定にしているとは!? 人気メニュー ... «ロケットニュース24, Sep 15»
5
【夕刊】ジョッキだこ
僕はほぼ毎日お酒を飲む。親しいメーカーさんとも飲みに行くし、友だちとも飲むし、自宅でも晩酌は欠かさない。 自宅では、1リットルの巨大ジョッキでハイボールを飲むことにしている。いわゆるメガジョッキというやつだ。 なので、ジョッキを右手で持ち、テーブルの ... «ファミ通.com, Aug 15»
6
先祖や故人がお墓でビールジョッキを飲む? カメヤマの食べ物そっくり …
ビールジョッキ型のローソクに火を灯すと中身だけが溶けて減り、まるでご先祖様がビールを飲んでいるみたい。神仏具を扱うカメヤマから、食べ物や飲み物にそっくりなローソクと線香「コラボ・好物シリーズ」が販売されています。お盆にお墓へ供えて、先祖や故人 ... «ねとらぼ, Aug 15»
7
1日に大ジョッキ1杯の“ビール健康法” 赤ワインよりビールの方が効果的!?
それは1日大ジョッキ1杯(633ml)が適量だという。実際、米国保健科学協議会によると、1日にビールに換算して350ml缶で2~3本程度の飲酒をする人が、最も心臓血管疾患のリスクが低いという結果が出たという。各国の研究をまとめて分析した結果なので、 ... «マイナビニュース, Iul 15»
8
鈴木浩介 “氷ジョッキ”にびっくり「冷え方違い過ぎる」
TBSの『デリシャカス 2015』に登場する同店舗の開店を祝し、鈴木は特製の“氷ジョッキ”で乾杯。一口飲むと「冷え方が違い過ぎる! 最高!」と目を細め「ちょっと笑っちゃうぐらいすごい。冷やし過ぎじゃないですか、大丈夫ですか?」とあまりの冷たさに驚いていた ... «ORICON STYLE, Iul 15»
9
ビール好き必見!“2杯を一度に飲める”欲張りジョッキが面白い
... になってきた。 ジョッキの大きさは、大、中、小などいろいろ用意されているが、真のビール党ならこんなジョッキで飲むのがオススメ! ... なんとこれは、2つのジョッキが1つになった「Two Fisted Drinker Connected Beer Mug」という商品だ。 一見すると、飲む ... «ISUTA, Iul 15»
10
吉野家、生ビールジョッキ1杯300円「夏のビールキャンペーン」を開始
生ビール(ジョッキ)は、通常価格380円が300円に、生ビール(グラス)は通常価格280円が250円になる。缶ビールは通常価格330円を280円で、瓶ビールは通常価格410円を350円で提供する。 提供時間は朝6時~深夜0時までで、ビールは店内のみの利用と ... «マイナビニュース, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ジョッキ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shikki-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe