Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とき‐の‐ふだ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とき‐の‐ふだ ÎN JAPONEZĂ

とき
tokinohuda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とき‐の‐ふだ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とき‐の‐ふだ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とき‐の‐ふだ în dicționarul Japoneză

Când cerul [timpul simplu] În timpul perioadei Heian, împăratul Imperiului Imperial al Curții imperiale \u0026 thinsp, în timpul și în timpul perioadei Heian, amprentarea în curtea mică a domnului \u0026 Thinsp; Inner 豎 \u0026 thinsp; (noju) \u0026 thinsp; lovirea unei treburi la fiecare dată a fost reconstruită. とき‐の‐ふだ【時の簡】 平安時代、宮中の清涼殿の殿上 (てんじょう) の間 (ま) の小庭に立てて、時刻を示した札。時刻ごとに雑事に当たる内豎 (ないじゅ) が立て替えた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とき‐の‐ふだ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とき‐の‐ふだ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とき‐の‐ふだ

とき‐の
とき‐の‐うじがみ
とき‐の‐うん
とき‐の‐かね
とき‐の‐きざみ
とき‐の‐きねんび
とき‐の‐くい
とき‐の‐こえ
とき‐の‐そう
とき‐の‐たいこ
とき‐の‐ちょうし
とき‐の‐はな
とき‐の‐ひと
とき‐の‐
とき‐の‐もの
とき‐の‐アセスメント
とき‐はずれ
とき‐はなす
とき‐はなつ
とき‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とき‐の‐ふだ

あい‐ふだ
あお‐ふだ
あか‐ふだ
いりやま‐ふだ
いれ‐ふだ
うじこ‐ふだ
うち‐ふだ
‐ふだ
‐ふだ
おお‐ふだ
おさめ‐ふだ
おち‐ふだ
かけ‐ふだ
かしや‐ふだ
かど‐ふだ
かぶ‐ふだ
から‐ふだ
‐ふだ
きり‐ふだ
きわめ‐ふだ

Sinonimele și antonimele とき‐の‐ふだ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とき‐の‐ふだ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とき‐の‐ふだ

Găsește traducerea とき‐の‐ふだ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とき‐の‐ふだ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とき‐の‐ふだ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

标签时,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Etiquetas cuando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tags when
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टैग जब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الكلمات من الزمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Теги когда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Etiquetas quando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ট্যাগ্স যখন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mots lorsque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tags apabila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schlagwörter wenn
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とき‐の‐ふだ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

때 꼬리표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tags nalika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thẻ khi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குறிச்சொற்கள் போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तेव्हा टॅग्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Etiketler zaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tags quando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tagi kiedy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Теги коли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tag-uri atunci când
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ετικέτες όταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tag tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Taggar när
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Koder når
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とき‐の‐ふだ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とき‐の‐ふだ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とき‐の‐ふだ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とき‐の‐ふだ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とき‐の‐ふだ»

Descoperă întrebuințarea とき‐の‐ふだ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とき‐の‐ふだ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
腰脚。さげふだ(下札)。 C 名をかきつけたるー O 録膜<官職の 10 官膜。「給札)。<古殿上人のー O 固ひだまひのふだ(日 G はりつけたるー O 示帖テ浮帖テ招帖。はりがみ。はりだし。はりふだ(張札)。 C 時刻をしるしたる 10 時脚」演籍。ときのふだ(時簡)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
真書太閤記 - 第 5 巻 - 56 ページ
栗原信充 あるべきやと申しける時、江雪齋いや敵の間者にあらす、其方子息左馬助が忠義な&と申せしかば、 15 と, ,か^ 'せつ 3 ... 入道爭で左やうの企てさふらふしさふら 5 7 ふしんはら 3 ふらこのたびひつ^ -や 4 'て'たはんかんさふらふにふだういか 3 くは^と ...
栗原信充, 1912
3
明月記研究 6号(2001年11月): 記録と文学 - 176 ページ
美福門院極楽六時讃を絵にかかせられ侍りて、かくべき歌っかうまっりけるに、虚空界をとびすぎて歓喜国をさしてゆかむ(皇太 ... に皇太后宮大夫俊成(七六七)堀河院御時、蔵人頭にて殿上にさぶらひけるあした、いでさせたまうて、こいたじき、ときのふだをくっ ...
明月記研究会, 2001
4
種彦傑作集: 全 - 79 ページ
つらの內へこ^ 4 むかふわかし; 8 八ッ打つて內所へのいとまごひは。時札のかはり過退し。しまひ札のへがざるは。未金のたらざるなり。じやけんだや 5 ないしよときふだすぎ 3 りふだい I だかね臺にみす紙をもやすあり。おまんまどんかみくづの錢をかりられ。
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
5
人形芝居雑話 - 2 ページ
半札といふのは、他日本太夫が出た時に半額のまぷだあるひまるふだきどケちせい^うはんふ 5 ;たじつほんだいふでときよん: ; ; ^ *が昔の攝津大掾か、次の三代越路太夫でもあったらば、客は默っては歸るまい。必すやむかしせつ、だいじようつぎだいこ I ぢだい ...
石割松太郎, 1930
6
徳田秋声全集 - 50 ページ
そし「何故だッぺえの。私父さんの気に^んねえだか。一んな 0 」「何如に言っても、主を家さ入れることなんねえと言張るだか娘は少時してから語を継いだ。「父さあは何如^ふだかね。」其百姓の姿が、沈んで行く夕日の下に、次第々々に掠れて行く。手もなく淋しさ ...
徳田秋聲, 2002
7
こぶとりじいさん・三まいのおふだ: たにし長者・だんだらぼっち
川内彩友美, 2010
8
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
ここにな名まえ前をか書いて、じ事む務しょ所にだ出してください。(きょう教しつ室で)キムさん、15ページをよ読んでください。(た立てふだ札)ここにごみをす捨てないでください。すみません、そこにに荷もつ物をお置かないでください。(カラオケで)ぼくはうた歌がへた ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
9
主人を想う - 56 ページ
た時人だらをじ 0 と回中、れ;と頃は 1―れ飲つ一らだだ;思、何つるんつと、田週ずけ父け:フ床か白てのでて立—一-ョ外;0 に書分 ... のが少いあよ蒔中出かか昼で、しにるフ十しれれ食巨も変ふだに間一たたたはだフだけろなち時の 0 0 牛け遅とつフつ立ちでシあ ...
吉田以久子, 2003
10
日本仏教文化史の研究 - 313 ページ
將軍賴朝が那須野が原に狩をした時、一頭の大鹿を射損こそ、歷史上最も詳細確赏に傳へられたものであって、, ^ .渡海^羝で 3 ^事の ... 313 院の御時どか、贺東聖どいった者が「ふだらくのせんこそ此世の中のうちにて、この身ながらもま.フになりっゝあったこ ...
橋川正, 1924

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とき‐の‐ふだ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toki-no-futa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe