Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とくさかり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とくさかり ÎN JAPONEZĂ

とくさかり
tokusakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とくさかり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とくさかり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とくさかり în dicționarul Japoneză

Takeshi [Kishi Mow] Dansul lui Kabuki. Nagauta. Una dintre cele șapte schimbări "Șapte specii frumoase \u0026 thinsp (Nagasaki no Hana nakanaku) \u0026 thinsp;" First pitcher \u0026 stop (Kuneya) \u0026 thinsp; Shojiro Compozitie. Kanari 9 ani (1797) premieră a lui Edo Tazusa. Lucrări bazate pe muzica "Kiseko". とくさかり【木賊刈】 歌舞伎舞踊。長唄。七変化「姿芸龝七種 (すがたのはなあきのななくさ) 」の一。初世杵屋 (きねや) 正次郎作曲。寛政9年(1797)江戸都座初演。謡曲「木賊」に基づいた作品。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とくさかり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とくさかり


さかり
sakari
まさかり
masakari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とくさかり

とくがわじっき
とくぎ‐しん
とくぎょう‐し
とくごう‐しょう
とくごう‐とうげ
とくさ
とくさ‐いた
とくさ‐いろ
とくさ‐が‐みね
とくさ‐ぶき
とくさん‐せんかん
とくし‐か
とくしま
とくしま‐けん
とくしま‐し
とくしま‐せん
とくしま‐だいがく
とくしま‐ひこうじょう
とくしま‐ぶんりだいがく
とくしま‐へいや

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とくさかり

あい‐がかり
あい‐ざかり
あお‐びかり
あか‐びかり
かり
あし‐かり
あし‐がかり
あしかり
あずかり
あり‐べかかり
いい‐がかり
いか‐ばかり
かり
いき‐がかり
いしかり
いたいけ‐ざかり
いたずら‐ざかり
いちざ‐かかり
いな‐びかり
いね‐かり

Sinonimele și antonimele とくさかり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とくさかり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とくさかり

Găsește traducerea とくさかり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とくさかり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とくさかり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

特别是车辙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Especialmente rut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Especially rut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खास तौर पर लीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خصوصا شبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Особенно колеи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

especialmente cio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটি খাত সমাধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

surtout ornière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Menyelesaikan lubang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

besonders rut
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とくさかり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

푸는 사카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ngrampungaken rut a
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đặc biệt Rut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு சந்ததியினருக்கு தீர்த்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक चाकोरी सोडवत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir rut Çözme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

soprattutto RUT
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

szczególnie koleiny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

особливо колії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mai ales șanț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ειδικά αποτελμάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

veral groef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

speciellt Rut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

spesielt Rut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とくさかり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とくさかり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とくさかり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とくさかり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とくさかり»

Descoperă întrebuințarea とくさかり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とくさかり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
露伴全集 - 57 ページ
衩是の如くは解すれども、木賊刈の能として解するも亦おもしろかなそのひとすがたさてかくごとかいとくさかりの 3 かい 4 たれば、卑陋甚しくはあれど「したきに」の「に文字」も^泛ならす解せ.レ,る。. " 1 句とのか、り、熊すに及べり、句中のは木賊刈とあれば蕺など ...
幸田露伴, 1929
2
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 98 ページ
盆(京,三保木座) 0937 木胃箱根鹿笛このまのほしはこねのしかぶえ"乍)河竹新七 2 《初演)明治 13.11 (東京,新富座) 0938 木賊刈〔長唄〕とくさかりく曲)杵屋正次 813 ^《初演)宽政 9.8 〈江戸'都座)木賊^ (称)とくさかりく 8 )姿花秋七 0939 木遣りけおきやり 08 ...
野島寿三郎, 1990
3
国文学硏究資料館蔵マイクロ資料目錄 - 326 ページ
... 中央公〈 8 4) 8 の 2 )木賊(内,外)刊 1 冊能の本の内北海学園北駕(文 1I I 木賊(内,外)刊 1 冊能の本の内盛岡中央公〈 8 8 8)木賊(内,外)刊 1 冊定家と合盛岡中央公〈 8 9 2 の 2 )木賊(内,外)刊 1 冊能の本の内盛岡中央公〈 8 9 6)トクサカリ木賊刈とくさかり( ...
国文学研究資料館, 1999
4
日本曆學史: 付宣明曆の硏究 - 300 ページ
とのい八せんのおはりくる日ちう日天おんよめとりさひらきよし金きのとうなる月とくつめとりかまぬりよしえら天おん母倉ふく日 ... 大くわ地火ちいみふく日金みつのとのとりさたん十しのえいぬとくさかりとうてふねのりよし】火 s といゃ月とくちう日けんふくよしひのえね ...
佐藤政次, 1971
5
Waka bungaku taikei - 108 ページ
〇真野の萩原—摂津国の夜のみ」(古今六帖,第五)の古歌もあり、恋のらがた錦の紐を解きそけてあまたは寝ずみただ一紐とく ... しめ結ひしわが古郷の秋萩は今ぞ紐とくさかり也けるゆふる(さと)はぎ^錦のや紐とく花と見ゆるかなみだれて匂ふ真野の萩原训秋萩 ...
久保田淳, 2002
6
田植草紙歌謡全考注 - 92 ページ
眞鍋昌弘 たつねきたをばまようてきたとをもうな露一一ぬれてハかるろう山の被くさなにと殿子ハさようつ山ヲまようたなにとくさかりのうてハ山ヲまようたくさかりにござるやる馬にのりつれてな、けさとうにと(の)はらハ馬にのりつれてな「有久本」では、さらに、の中 ...
眞鍋昌弘, 1974
7
蕪村全集 - 第 2 巻 - 292 ページ
とくさかり 3 にぶき刃物に木賊刈見る^ 8 一》マ了ノゴわ 4 ごまなれはいつかひく野飼の若駒人馴し^立まふ振りもあはれ智がね 山(安永三年四月十日らい思い 村台芝董台村董芝村 ろうと試みる。月に興ずる従者の体。月 I 木賊山(頃船 3 秋(木賊刈) V 純くなっ ...
与謝蕪村, ‎尾形仂, 2001
8
長塚節名作選 - 第 1 巻 - 66 ページ
むらすべみなくさかりこ-ろそ、やうなわかどうしあひさそとほはやしこみちわけゆる。 ... 霖雨の後の繁茂した林の下草に研ぎすました草刈鎌の匁を入れさわやうななんによむれりんうあとはんもはやししたぐさとくさかりが 4 はい到る處畑の玉蜀黍が葉の間からもさ, ...
長塚節, 1987
9
德川文藝類聚 - 第 10 巻 - 116 ページ
... しなふたのしみにこゝろけごろもそでぬれて牡鹿なく野のゆくすゑとそれはら山の木のまより合みがかれ出る合あ.きの月つゆわおとをのこすらん一一一下リ市十郎「とくさかる合そのはゥタヒ「おもしろやこすゑはいづれ一葉ちるあらしや木賊刈 I とくさかりげしき。
Kokusho Kankōkai, ‎國書刋行會, 1914
10
歌舞伎
天竺徳兵衛天竺徳兵術韓噺 1804 四,鶴屋南北(歌'時)てんしゆも# 3 がたり天守物語天守物語 1950 泉鏡花(新)て化 9 ろつかせんく 4 にまごううえ 00 はな 14 , ^ ― —層― ,出、天保六花撰 ... たれ 1925 平田兼三郎(新)とくさかりすがたのはなあき 0 なな 1 ?
Ginsaku Tobe, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とくさかり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とくさかり în contextul următoarelor știri.
1
ドラマ彫り込み真骨頂 東音宮田哲男長唄演奏会
木賊刈(とくさかり)」では、三味線の稀音家康が粘りを含みながらもかれんな音色。康の体中には昭和期以前を懐旧させる「悠然とした間」が宿る。現代の宝物だ。 唄の村治利光は、長唄の形をわきまえた美声を響かせ、逸材ぶりを発揮していた。(米原範彦). «朝日新聞, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とくさかり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tokusakari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe