Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とおり‐そうば" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とおり‐そうば ÎN JAPONEZĂ

とおりそう
toorisouba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とおり‐そうば ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とおり‐そうば» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とおり‐そうば în dicționarul Japoneză

În funcție de stradă [Street quotient] Un preț de piață acceptabil pentru publicul larg. Prețul obișnuit. Valoarea străzii \u0026 thinsp; (ne) \u0026 thinsp; De asemenea, se spune, în general, că se consideră o astfel de evaluare. とおり‐そうば【通り相場】 世間一般に通用する相場。普通の値段。通り値 (ね) 。また、一般にそういうものだといわれている評価。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とおり‐そうば» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とおり‐そうば


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とおり‐そうば

とおり‐がけ
とおり‐きって
とおり‐
とおり‐こす
とおり‐ことば
とおり‐
とおり‐すがり
とおり‐すがる
とおり‐すぎる
とおり‐すじ
とおり‐だな
とおり‐ちがいだな
とおり‐てがた
とおり‐
とおり‐ぬけ
とおり‐ぬける
とおり‐
とおり‐ふちょう
とおり‐
とおり‐みち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とおり‐そうば

いた‐とうば
うば
うれつき‐とうば
おく‐ちょうば
きじゅん‐かわせそうば
さいてい‐かわせそうば
ぜに‐そうば
であい‐そうば
でんしん‐うりそうば
でんしん‐かいそうば
とめ‐そうば
なれあい‐そうば
にわさき‐そうば
はだか‐そうば
ひけ‐そうば
ほうかだて‐そうば
やみ‐そうば
よりつき‐そうば
ボックスけん‐そうば
レンジ‐そうば

Sinonimele și antonimele とおり‐そうば în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とおり‐そうば» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とおり‐そうば

Găsește traducerea とおり‐そうば în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とおり‐そうば din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とおり‐そうば» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

随着市场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Como el mercado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

As market
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बाजार के रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عن السوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Как рынке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

como o mercado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাজারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

comme le marché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sebagai pasaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

als Markt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とおり‐そうば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대로 시세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

minangka pasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khi thị trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बाजार म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sokağa göre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

come mercato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jak rynku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

як ринку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ca piață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Καθώς η αγορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

as die mark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

som marknads
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

som markedet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とおり‐そうば

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とおり‐そうば»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とおり‐そうば» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とおり‐そうば

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とおり‐そうば»

Descoperă întrebuințarea とおり‐そうば în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とおり‐そうば și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 805 ページ
であいそうば【出厶 3 相場】なれあいそうば【 5 台い相場】きんかいそうば【金魄^場】ぎんかいそうば【銀塊^場】あいたいそうば【^相場】こう ... 相場】こめそうぱ【米^場】おさめそうば 1 ^相場】とめそうば【上 5 場】からそうば【空相場】りそうは【理怨^】とおりそうば【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
現代国語表記辞典 - 477 ページ
通り】同じ状想次のとおり予定どおりに行う I あめ通り雨通り雨に見舞われる I あわせる通リ合わせる通り合わせた人 I いつぺん通リ ... I ことば通り首葉通用文句— —すがり通りすがリ〔:通次〕ついで I すぎる通リ過ぎる町を通り過ぎる 1 そうば通相場一回千円が ...
武部良明, 1985
3
掌果売買(しょうかばいばい): 株式相場で勝つための奥義 - 134 ページ
が言ったように、〈相場に勝っには自分赠格にあった商レ、の方法を工夫することだ〉です。 ... ているようでも、決してそうでないのは世界に冠たる観のあったヘッジフアンドでも、ロシア通貨の読みを誤り大打撃をこうむり、深手を負ったことからでもわかる通りです。
清慈SAN倶楽部, 2001
4
新選国語辞典 - 822 ページ
通り越せる 001 できる〕とおりことば【通り言案】【通り^飼】^ ,阁一般に通用することば。だれもがよく使うことば。どお^ ^がり【通りすがり】は"图通りがけ。「ーに立ち寄る」とお^ ?ぎる【通り過ぎる】は" 1 ^ 3 . ^ 1 通りこす。とほりす.ぐ【文 1818 丄ニーとおりそうば【 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
隱語大辞典 - 1577 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1244 ページ
27 大字(その他)遠山町(とおやままち) [固] 26 大字(町)ドーラン[名] 805 化粧品通り,微り(とおり) [名(転生) ] 523 用地 418 道路 ... 湖沼名通り相場(とおりそうば〗[名] 1185 価格通谷(とおりだに) [固] 65 駅名等通丁(とおりちょう) [固] 27 人字(その他)通町(とおり ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
江戸ッ子
任侠という方の意味に使っているのは、『堂乗大門屋敷』に、とおりもの比亭主かくれなき通者、筋の通りたる事に、たのまれて一足もひかぬ男。ないで、団結して凄じい景気に ... そうばくちして、それが大概博恋実をする者どもである。博恋実の方で親分になるもの ...
三田村鳶魚, 2013
8
「ツキ」の科学: 運をコントロールする技術
確かにそうなのだ。少なくとも一九六〇 ... どうやら、一九五〇年代には予測通りにならない年が何度かあったようだが、それ以降は一度もない。この一五年ほど ... そして、ステップ 3 で得られた数字が 4 か 7 か H なら、翌年の株式相場は「上がる」。それ以外の ...
マックス・ギュンター, 2011
9
相続におけるハンコ代の相場は?
そうならないようにするには、ハンコ代も遺産分割協議書の中に入れておくことです。例えば、遺産分割協議書の中で、「 ... 他の相続人は、もらえると思っていた通りの額を満額もらえることになるので心証はいいと思います。関連リンク相続財産を分ける、遺産 ...
All About 編集部, ‎加藤昌男, 2013
10
相場のこころ: マーケットの見方・考え方
本書は、文字通り相場の舞台裏から相場を著したもので、相場の警句といったアフォリズムに溢れている。本書には、著者長年の経験に裏打ちされた成功するための技術と方法が ...
ロイ・W. ロングストリート, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とおり‐そうば [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toori-sha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe