Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ドレス‐ダウン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ドレス‐ダウン ÎN JAPONEZĂ

どれすだうん
ドレスダウン
doresudaun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ドレス‐ダウン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドレス‐ダウン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ドレス‐ダウン în dicționarul Japoneză

Dressdown 【rochie în jos】 [Anex] Utilizare în limba japoneză. ドレス‐ダウン【dress down】 [補説]日本語での用法。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドレス‐ダウン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ドレス‐ダウン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ドレス‐ダウン

ドレーン‐コック
ドレーン‐チェリー
ドレイン
ドレス
ドレス‐アップ
ドレス‐ウオッチ
ドレス‐コード
ドレス‐コンフォートシューズ
ドレス‐シャツ
ドレス‐シューズ
ドレス‐フォーム
ドレス‐リハーサル
ドレスデン
ドレスデン‐げんしりょくはつでんしょ
ドレスデン‐じょう
ドレスメーカー
ドレスメーキング
ドレッサー
ドレッシー
ドレッシング

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ドレス‐ダウン

カウントダウン
シャットダウン
タッチダウン
ダウン
トップ‐ダウン
トラック‐ダウン
トリクル‐ダウン
ノックダウン
ノー‐ダウン
パワー‐ダウン
ビルド‐ダウン
ファースト‐ダウン
フォーリング‐ダウン
ブレークダウン
ボタン‐ダウン
ミックスダウン
ライト‐ダウン
レベル‐ダウン
ロープ‐ダウン
ワン‐ダウン

Sinonimele și antonimele ドレス‐ダウン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ドレス‐ダウン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ドレス‐ダウン

Găsește traducerea ドレス‐ダウン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ドレス‐ダウン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドレス‐ダウン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

抢白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

reprender
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dress down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

झाड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اخلع ملابسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

отругать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vestido para baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পোষাক নিচে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

s´habiller simplement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

berpakaian ke bawah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

dress down
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ドレス‐ダウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

드레스 다운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sugih mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ăn mặc xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கீழே உடுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खाली वेषभूषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

azarlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Abito giù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Rozbierz się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

насварити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lua la zor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Φόρεμα κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rok af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

SKÄLLA UT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kle seg uformelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ドレス‐ダウン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ドレス‐ダウン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ドレス‐ダウン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ドレス‐ダウン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドレス‐ダウン»

Descoperă întrebuințarea ドレス‐ダウン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドレス‐ダウン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ドレスアップ・ドレスダウン: Simple Chic
シンプルな服に色々な服種や小物を合わせる
茅木真知子, 2003
2
ドレスダウン
大学生の笹生暁は、平凡で個性がないと言われながらも、モデルのバイトを続けていた。そんなある日、暁は新進気鋭のデザイナー・加賀谷隆介に、新ブランドのイメージモデル ...
神楽日夏, 2012
3
王道ヘッドドレス・ティアラ
王道ヘッドドレス・ティアラ(2)ティアラの選び方ヘッドドレスの1つであるティアラ。 ... 頭上に着用すると“いかにも”ですが、サイドやバックに髪留め風なヘッドドレスとして使えば、少しドレスダウンしたスタイルにしつつも、ティアラの優美さもしっかり味わうことができ ...
All About 編集部, ‎小野美保子, 2013
4
仕事と組織の寓話集: ─フクロウの智恵─
気軽な服装を許す、その日をドレスダウンの日と言うようになるのがそれから一○年目。一九九○年のことでした。ドレスダウンの日だからといって、職場が公衆浴場に変わるわけではありません。しかし、仕事が少し厳しいとたちまちストレスだ、傷ついた、癒され ...
川喜多喬, 2006
5
[新版]男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで
ドレスダウンは、フォーマルなスタイルを崩すことで、カジュアル(インフォーマル)は、最初からカジュアルである。例えば、フォーマルなスタイルをした人がシルクのネクタイを緩め、シャツの第一ポタンを外すのはドレスダウンである。これに対して、例えばディズニー ...
落合正勝, 2005
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 430 ページ
責仮のデ一夕でトレースしてみるとミスを随げる(合格情報処理 2005.11)の(登山)踏み跡.また.それをたどること.の(スケート)渦り跡.ドレスアツプ五値丈 658 -ロ園] (服)の正装すること.のドレツシーに着こなすこと.詫ドレスダウン.贅たまにはドレスアツプして夫婦で ...
学研辞典編集部, 2011
7
売れる営業、売れない営業: 何が明暗を分けるのか
たしかに二十年前あたりと比較すると、確実にカジュアル化の方向であるし、ビジネス・ファッションも多様化した。会社を挙げてドレスダウン運動やカジュアル・フライデーに取り組む企業も出てきた。脚光を浴びるー T 業界の幹部や社員もネクタイはつけずに、ハイ ...
大塚寿, 2014
8
沢尻エリカの和装に見る花嫁衣装トレンド
艶やかなロングヘアをダウンスタイルにして片側に流し、大きなユリのヘッドドレスを合わせていました。ユリはブーケなどにもよく使われる結婚式にはポピュラーな花材通常、和装で挙式に臨む場合は、文金高島田のかつらをつけ、白無垢なら角隠しか綿帽子、色 ...
All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013
9
[新版]男の服装術: スーツの着こなしから靴の手入れまで
どこかドレスダウンすると、自分も相手も楽になる。その意味で、ネクタイがいちばんドレスダウンしやすいのだ。「イタリア人は、ファブリックの魔術師だ」といったのは、ジェイムズ・アンガス・パウである。イタリア人は、素材感を生かすために、シルクのもつ自然素材 ...
落合正勝, 2004
10
愛される季節は過ぎて - 40 ページ
その夏らしい服はアクセサリーしだいでドレスアップもドレスダウンもできる。ポニーテールをほどいてブラッシングしたあと、シフォンのスカーフを使って、うなじで一つに結び直し、。國との低い黒のパンプスをはいた。その姿を見て、ニックが目を輝かせた。
レベッカウインターズ, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ドレス‐ダウン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ドレス‐ダウン în contextul următoarelor știri.
1
デザイナーは2児の母。心地よいリアルクローズ「Rachel Comey」
大きめのディテールを加えたデニムや左右非対称のドレスなど、正統派ではなく少し外したデザインが目立ちますが、奇をてらっている感じはありません。 ... アクセサリーや靴、羽織りものの合わせ方によって、ドレスアップ・ドレスダウンできます。 A photo posted ... «マイナビニュース, Nov 15»
2
なぜテクノロジ業界では会社でもTシャツが正装なのか?–その社会哲学 …
ふだんは、ファッションにあまり関心がない方だ。ぼくはファッションブロガーではない。ファッションの記事も読まない。自分が気に入ったものを、着るだけだ。 と言ったけれども、そんなぼくがおもしろいと思うのは、テクノロジの世界には、ドレスダウン(日常着)が ... «TechCrunch, Oct 15»
3
押さえておきたい、ドレスコード ~ イギリスワーキングホリデー
また、イギリスの企業では金曜日に「ドレスダウン」のドレスコードを設けているところも多いようです。普段は ... 先日、宮殿でのパーティーに招待される機会があったのですが、ドレスコードはフォーマル、しかも女性はロングドレスという指定付きでした。会場で、膝 ... «ワーホリネット, Sep 15»
4
粋なドレスダウンを叶えるデニム風タイ|FAIRFAX
デニム風タイはホワイトのボタンダウンシャツやシャンブレーシャツと相性抜群。意外性をねらうなら、ブルー系のロンドンストライプシャツを合わせるのがおすすめだ。またジャケットやスーツのカラーをネイビーで統一するのもスタイリッシュだが、よりモダンな ... «OPENERS, Sep 15»
5
3つのキーワードから探る、大人のスタイリング術|REGAL SHOES
ウールのジャケットにえんじのニットを合わせることでドレスダウンさせた装いは、艶感のあるスタイリッシュなドレスシューズがアクセントになり、足もとから上品さをアピール。コーディネートを崩しすぎないことで知的な雰囲気を作っている。写真中央のカジュアルな ... «OPENERS, Sep 15»
6
スニーカー&スウェットetc…スポーツアイテムでドレスダウン
スポーツアイテムでドレスダウン. GQ JAPAN: 最新号の内容を見る → APPSダウンロード → 年間購読 → Amazonから購入 → · moty · GQ x A-xperience · GQ JAPAN ID メンバー登録 · 全体運は快調。今日はいつもより身だしなみに気をくばると吉。女性から ... «GQ JAPAN, Mai 15»
7
【動画】今夏はカツカツヒール族ではなく「ドレサン・スタイル」?西武・そごう …
では、ワンピースなどのドレススタイルにビーチサンダルを合わせた女性たちと中年男性が登場。街歩きや通勤といったシーンが映し出されており、ヒールを着用したスタイルではなく快適に過ごせる新たなドレスダウンスタイルが今夏のブームとなるのか注目が ... «Fashionsnap.com, Mai 15»
8
アレキサンダー ワン 2015年春夏コレクション - スニーカーは靴でなくなる
そんな中アレキサンダー ワン(ALEXANDER WANG)の2015年春夏コレクションには、あえて「スニーカー」を題材にしたクリエイションが登場した。一般的にドレスダウンとして用いられてきたスニーカーが、ドレスアップの材料になる、というブームを逆手に取った ... «okmusic UP's, Dec 14»
9
NY、ロンドン、ミラノ、パリ。コレクション・スナップ着こなしバイブル。
パーティシーズンを迎えるこの時季、毎年お送りしているドレスアップ企画では、カジュアルに進化しつつあるドレスアップの今を取り上げます。セレブからファッショニスタまで、おしゃれ上級者が注目するドレスダウンな気分に合わせて、レベル別のパーティ ... «PR TIMES, Nov 14»
10
ファセッタズム 2015年春夏コレクション - ハードコア×スケート、ファセッタ …
華やかな世界で、ドレスアップしているところからドレスダウンする瞬間ってすごく美しかったり、気持ち的に空っぽになったり、いつもの自分に戻ったり……。“ドレスダウン”っていろんなイメージがあるなって思いました。それでファセッタズム流に、ドレスダウンを ... «Fashion Press, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ドレス‐ダウン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toresu-taun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe