Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とし‐なわ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とし‐なわ ÎN JAPONEZĂ

としなわ
tosinawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とし‐なわ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とし‐なわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とし‐なわ în dicționarul Japoneză

[Yearnoon] Anii să petreacă Anul Nou pentru a sărbători pe Dumnezeu Novemberth, \u0026 thinsp; (Shimeimi) \u0026 thinsp; Stânga spre stânga, vârful nu este aliniat. とし‐なわ【年縄】 年神を祭るために、正月に張る注連縄 (しめなわ) 。左ないにして、先端はそろえない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とし‐なわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とし‐なわ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とし‐なわ

とし‐つき
とし‐づよ
とし‐でんせつ
とし‐とく
とし‐とり
とし‐とる
とし‐どうめい
とし‐どし
とし‐な
とし‐な
とし‐の‐あした
とし‐の‐いち
とし‐の‐うち
とし‐の‐お
とし‐の‐かみ
とし‐の‐くれ
とし‐の‐こう
とし‐の‐ころ
とし‐の‐さ
とし‐の‐せ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とし‐なわ

ごくらく‐なわ
ごけ‐なわ
さげ‐なわ
さんずん‐なわ
しぶ‐なわ
しめ‐なわ
しゅろ‐なわ
しりくべ‐なわ
しりくめ‐なわ
‐なわ
すみ‐なわ
ぜに‐なわ
‐なわ
たか‐なわ
たく‐なわ
つり‐なわ
‐なわ
とり‐なわ
どろ‐なわ
なげ‐なわ

Sinonimele și antonimele とし‐なわ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とし‐なわ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とし‐なわ

Găsește traducerea とし‐なわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とし‐なわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とし‐なわ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

比如
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Such as
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जैसे कि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Такие как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tal como
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যেমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

seperti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とし‐なわ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

로 같은 거야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kayata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nhu la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जसे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jak na przykład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Такі як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Soos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Slik som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とし‐なわ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とし‐なわ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とし‐なわ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とし‐なわ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とし‐なわ»

Descoperă întrebuințarea とし‐なわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とし‐なわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 884 ページ
なわ掛け 11 かけなわ南なん 0 じょう^しぶなわ 0 みなみ下げ繩さげなわ的瓶楊つるべなわ斗南となん七五三 11 しめなわ粗 ... 繩かざりなわ阿南あなん切り火繩きりびなわ钱繩ぜになわ刺南けいなん左繩ひだりなわ墨繩すみなわ指南しなん年繩としなわ鼻) 9 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 608 ページ
三省堂編修所, 1997
3
逆引き広辞苑 - 1001 ページ
かつおなわ I かなわ 1 かなわ I たかなわ I みっかなわ I ... 一なるこなわ一あさなわ I こしなわ|さしなわ|さしなわ|かたさしなわ一くちさしなわ|がまさしなわ|もろさしなわ一すじなわ一ひとすじなわとしなわ|ふじなわ I つずなわ I はす 4 わ一みずなわ I たなわごろたな ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
小学校詩の鑑賞指導ガイドブック - 90 ページ
なわ I 本高木あきこなわ一本てつちゃんが見つけたなわ一本地面にくるり宇宙船になつたてつちゃん乗せて月までとんだなわ一本まこちゃんが見つけた ... うは、一年生ぐらいの子どもの鑑賞教材とし年生)児を対象として扱っているが、ほんとくといわれている。
畑島喜久生, 1995
5
日本語とX語の対照: - 87 ページ
上の表で言うと、灰色の部分の動調が捕文とイ寸力口部の一致を許しうる動調とし、うことになる。以下に、彼女の例をし、くつカ ... いる情報のことである。今、下売全に知つている」を 1、下全く知らなし、」を 0 とし、両者の間になわ張りの境界点咽をとると( 1 . . .咽.
野瀬昌彦, 2011
6
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 365 ページ
八三七「よと共に海士のなはたく漁船うきて思のこがれてぞふる《藤原実氏ごなわに換かる(「なわ」は昧繩(とりなわ) )罪人などが權えられる。つかまって 88 で .... 安政四〜昭和元年《一八五七〜一九二六)なわ-ろどう【那波魯ず】江戸中期の需者。權砉国(兵庫^ ) ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
鳥のおもしろ私生活: 森の野鳥観察図鑑 - 11 ページ
広いなわばり分散をするアトリの仲間と丶せまいなわばりを密集させるヒワの仲間だ。シメはヒウ類に属するが、つかし丶こ'とに広し丶なわばりを確保して散らはる場合と、数つかし丶力〝せまし丶なわばりを密集させる場合とがあるとし丶う。イ本つきや食生活はれ ...
ピッキオ, 2013
8
子供の民俗誌 - 204 ページ
谷川健一, 1996
9
情報のなわばり理論: 言語の機能的分析 - 171 ページ
そして,これらの動詞の用法のうち,なわ張り理論により適切に分析し得る側面を取り上げて論ずることにしたい。まず,人物 X と場所 I との間に何らかの深い関係が成立している時, X としとの心理的距離はく近〉であり,しは X のなわ張りに属するものとする。
Akio Kamio, 1990
10
続・情̊報のなわ張り理論 - 36 ページ
4 文と名詞句における情報のなわ張りこれまで,文のみを例として用い,文内の要素が情報のなわ張りと関連するか否かについては述べなかった。しかし,文には多くの場合, ... そこで,前者を名詞句の直接形とし,後者を名詞句の間接形とする。また,最近の若者が ...
神尾昭雄, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とし‐なわ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toshi-nawa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe