Înțelesul "くち‐なわ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くち‐なわ ÎN JAPONEZĂ

くち	‐	なわ
kuti		nawa

CE ÎNSEAMNĂ くち‐なわ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くち‐なわ în dicționarul Japoneză

Kichinawa [mouthpiece] coarda din gură                                Cablul putred. Din locul în care forma seamănă cu o frânghie decăzută "Aliasul șarpelui. "Sezonul de vară"

くち‐なわ【口縄】 口取り縄
くち‐なわ【朽（ち）縄】 腐った縄。
くち‐なわ【蛇】 《形が朽ちた縄に似ているところから》ヘビの別名。《季 夏》

TRADUCEREA くち‐なわ

Găsește traducerea くち‐なわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くち‐なわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くち‐なわ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 娜嘴
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: boca Na
• Traducător din Japoneză - Engleză: Na mouth
• Traducător din Japoneză - Hindi: ना मुंह
• Traducător din Japoneză - Arabă: نا الفم
• Traducător din Japoneză - Rusă: На рот
• Traducător din Japoneză - Portugheză: na boca
• Traducător din Japoneză - Bengali: মুখ না
• Traducător din Japoneză - Franceză: Na bouche
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tidak mulut
• Traducător din Japoneză - Germană: Na Mund
• Japoneză: くち‐なわ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키스 이길
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Apa ora tutuk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Na miệng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாய் வேண்டாம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: तोंड नाही का
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ağız etmeyin
• Traducător din Japoneză - Italiană: na bocca
• Traducător din Japoneză - Poloneză: na usta
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: на рот
• Traducător din Japoneză - Română: na gura
• Traducător din Japoneză - Greacă: Να το στόμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: na mond
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Na- mun
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: na munn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くち‐なわ»

Descoperă întrebuințarea くち‐なわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くち‐なわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

くちなわ剣風帖(二)　鯰の鳴動

大川沿いの幽霊桜で、斬殺された女の骸から阿芙蓉の粉（阿片）が見つかる。事件に行き遇った剣鬼・朽縄真蔵と、事件を追う同心・釜口右衛門。やがて二人が対峙するのは、江 ...

吉村　夜, 2015

くちなわ坂: とげ抜き万吉捕物控

麻布永坂町の高稲荷。蕎麦屋から少し奥に入った局見世の入口に、人の腕が落ちていた。それも二度も。まるで“羅生門”のように。誰が何のために捨てたのか(「茨木の腕」よ ...

東郷隆, 2009

くちなわひめ: 佐馬之助無頼流始末

江戸の闇に巣喰う魔怪に、酒浸りの浪人佐馬之助の無頼の剣が挑む!新・伝奇時代小説。

宝珠なつめ, 2003

日本語の語源探訪 - 283 ページ

くちなわ:へみ二へび:へっ(蛇)」の語が話題にのぼりました。語源を解明します。 6 「くちなわ(蛇)」「おろち(大蛇)」「うわばみ」「蛇」を意味する語はまだ他にあります力 5 、当座話題になった語の語源を説明します。「くちなわ」は八集団の語、「へみ二へび^へっ」は 8 ...

山口益己, 2007

くちなわ剣風帖

泰平の世にも剣鬼はいる。名を朽縄真蔵。大川沿いの幽霊桜にて朽縄は追われる身の女に遭遇、その窮地を救うも女は事切れた。女の骸からは阿芙蓉の粉(阿片)の包みが見つかる ...

吉村夜, 2015

源太の日記 - 45 ページ

奥田登. 毛がよだった。「こいっや」源太は、一目散に土管工場に走って父さんに知らせた。父さんは、血相を変えて飛んで来た。くちなわは、まだそのままの姿勢で梁の上にいる。「おのれ」ふんぬかぎ憤怒の形相の父さんは、そろりと裏へ回り、うなぎ鈎を ...

奥田登, 2000

ふるさとの詩(うた): 戦前・戦中わが少年記 - 111 ページ

くちなわだ、逃げろ」ほうきを放りだして逃げる。姉もびっくりして逃げ出すとハアハア息を切らしている。以前、母に言われたことがあった。「夜はくちなわ(蛇)がいるけえ、気を付けな。眼が光ってホタルに見えるけえ」「えっ、ほんとうにくちなわの眼が光るのかあ」「 ...

白岩建二, 2004

おかやま伝説紀行 - 169 ページ

神様に助けていただいた」その時から漁師の家の縁下に蛇が棲むようになつたが、誰もそれには気付かなかつた。蛇は、光の繙になつて漁師を助けた水神の使いだつたのじや。それから漁師の家ではどうしたことか次第に暮らしが楽になつていつたが、ときどき ...

立石憲利, 2006

大阪難読地名がわかる本 - 102 ページ

との説もある。このあたりはもとの天王寺寺町で-大阪城築城の時に繩打ちを始めた土地だったからがっていることからっいたといわれている。また坂の名前は、坂下からみると道が蛇のように曲上町台地の? :側にあたる。寺町- ,丁: II から夕陽丘の高台へと通じて ...

創元社編集部, 2003

沖繩染色文化の研究 - 19 ページ

大言海』や『広辞苑』によると、これは「朽繩」であり、即ち「蛇」の形が「朽ちた繩」のようであるところから、こういう古名が出来たのであろうと説明している。ところで、以上述べたのが今日まで知られている「くちなわ」の語原であるが、私はこれはどうもおかしいと ...

上村六郎, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くち‐なわ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くち‐なわ în contextul următoarelor știri.

高河ゆんや手代木史織が描く「聖闘士星矢」のポスター、REDに

また今号のチャンピオンREDでは、守月史貴が呪いの神・蛇（くちなわ）と少女たちを描く新連載「神さまの怨結び」がスタートしている。昨年8月に休刊したチャンピオンREDいちご（秋田書店）にて連載されていた作品で、新章の第1話は、2014年11月に発売された ... «コミックナタリー, Mai 15»

名画座の灯を絶やすな！レイトショーで“ハマぐれ”ろ!?【カオスだもんね！】

と、ほかにもすぐに火を付けちゃう“八百屋お七”や、画家の卵を誘惑する“くちなわのお京”など、気になる魅力的なキャラが満載でした。ちなみにミズグチさんの心に残った名シーンは……。 20150327saku. 結局、最後まで観ても“ハマぐれ”の意味がよくわからない ... «週アスPLUS, Mar 15»

TECHNO CUTS＠fai aoyama

また昨年大好評だったKureha&SlaveによるSMショー、LOUNGEはVJ,デコが加わり前回よりさらにパワーアップした「くちなわLOUNGE」など音とともにお楽しみください！ http://www.facebook.com/TECHNOCUTS · http://iflyer.tv/ja/event/128219/ ... «clubberia, Apr 13»