Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どう‐せい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どう‐せい ÎN JAPONEZĂ

どうせい
dousei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どう‐せい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐せい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どう‐せい în dicționarul Japoneză

Ce [născut] sa născut de la aceeași mamă. Frați și surori. Oricare ar fi 【aceeași voce】 1 aceeași voce. De asemenea, reglați-vă vocea. 2 Când cântați cu muzică, doar voce de sex masculin sau feminin. Oricare ar fi 【același nume】 2 aceeași familie. Inrudit. Ce? [Homosexualitatea 2] Aceeași proprietate. Ce? [Cohabitation] [Nume] (Sur) Trăind împreună. În special, bărbații și femeile care nu sunt căsătoriți oficial trăiesc împreună în aceeași casă. Oricare ar fi 【】 mișcare [nume] (prin) 1 mișcare a lucrurilor. Plight. Stat. 2 Fii acționând sau rămâi fără a acționa. Este la fel cum este [Blue Copper] "Green Blue \u0026 thinsp; (Rokujusho) \u0026 thinsp;                                Cum se face [din cupru] din cupru. De asemenea, în sine. どう‐せい【同生】 同じ母から生まれたもの。兄弟姉妹。
どう‐せい【同声】 1 同じ声。また、声を合わせること。2 音楽で合唱するとき、男声または女声だけであること。
どう‐せい【同姓】 2 同じ一族。同族。
どう‐せい【同性】 2 性質が同じであること。
どう‐せい【同棲】 [名](スル)一緒に住むこと。特に、正式に結婚していない男女が同じ家で一緒に暮らすこと。
どう‐せい【動静】 [名](スル)1 物事の動き。ありさま。ようす。2 行動したり、行動せずにじっとしていたりすること。
どう‐せい【銅青】 「緑青 (ろくしょう) 」に同じ。
どう‐せい【銅製】 銅で作ること。また、そのもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐せい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どう‐せい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どう‐せい

どう‐じゅつ
どう‐じょ
どう‐じょう
どう‐じん
どう‐すい
どう‐すう
どう‐すん
どう‐ずみ
どう‐ずり
どう‐せ
どう‐せ
どう‐せ
どう‐せ
どう‐ぜい
どう‐ぜん
どう‐
どう‐そう
どう‐そん
どう‐そんしつ
どう‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どう‐せい

かんしょう‐せい
かんよう‐せい
かんりょう‐せい
がいこう‐せい
きそう‐せい
どう‐せい
きゅう‐せい
きょう‐せい
きょじゅう‐せい
ぎょう‐せい
くっこう‐せい
くよう‐せい
う‐せい
ぐうゆう‐せい
けいこう‐せい
けんぎゅう‐せい
けんしゅう‐せい
う‐せい
こうかんふかのう‐せい
こうきょう‐せい

Sinonimele și antonimele どう‐せい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どう‐せい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どう‐せい

Găsește traducerea どう‐せい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どう‐せい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どう‐せい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

是什么让
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Que Hizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

What Made
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

किस वजह से किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ما صنع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

То, Что Сделал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O Que Fez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Qu´est-ce que Made
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tembaga pekat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Was machte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どう‐せい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

어떻게 비난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

musataken tembaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Có gì Made
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காப்பர் செறிவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कॉपर पोषकद्रव्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bakır konsantresi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ciò che ha reso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Co sprawiło,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Те, Що Зробив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ceea ce a făcut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αυτό που έκανε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wat Made
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vad Made
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hva Made
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どう‐せい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どう‐せい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どう‐せい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どう‐せい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どう‐せい»

Descoperă întrebuințarea どう‐せい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どう‐せい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
동북 東北[名]とうほく東北 동북으로의 東北으로의 [形]ほくとうへの北東への 동사 動詞[名]どうし動詞 동산 動産[名]どうさん動産 동상 凍傷[名]とうしょう凍傷 동상을 입히다 凍傷을 입히다 [動]とうしょうにかからせる凍傷にかからせる 동성 同性[名]どうせい同性 ...
キム テーボム, 2015
2
陽明学派 - 第 1 巻 - 29 ページ
而らば後進は何を以てか其の道味を窺ひえト 4 たたた V せんせいをしへよすぷはかな. ; -え^しへなんこ,ろをさこう』つ得ん。 ... 是世の所謂動せいしんぎぜんあくせいいはゅるどうせいしんぎザん#くあらた 5 -せいい 4 はじめどう靜眞偽善惡にして、性の所謂動靜眞 ...
小柳司気太, 1936
3
農村問題入門 - 134 ページ
もし村民を完全な「奴 れいしょいうくわんザんの^ ' 同體の 1 成員(一家族)が他の一成員(一家族)を「奴隸」として所有することどうたいせいゐんかぞくたせいゐんかぞくどれいしょいうであるからまた、或る過渡的な時期を除けば、村落共同體の內部においては共あ ...
猪俣津南雄, 1937
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 67 ページ
性自不光眩社夜^藤接橫屈趾指志化自度利出整出通走入光向平背内蹄抵不牛,水續^ '家和合行耷^公^台屈光行向向乎り胜〜' 18 91 入行光口台光衡光向行抗斉^荅硬で的廣文半\資入资受今―抻忭'お^政民瑪賴^さ 3 金動ち^遏"観一^ ^統^税考税铳性はが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅 友松悦子, 宮本淳, 和栗雅子. ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ させる〈きょう強せい制のし使えき役〉☆4 make todo 让~做... 시키다/하게 하다 へ部や屋がきたな汚いので、おとう父さんはこ子どもにへ部や屋をそうじさせました。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
6
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
どうしゅの同種の[形] homogeneous [houmədʒi:niəs]とうしょう凍傷[名] frostbite [frɔ:stbait]とうじょう搭乗[名] boarding ... させる陶酔させる[動] intoxicate [intaksəkeit]どうせいあいしゃ同性愛者[名] homosexual [houməsekʃuəl]どうせいあいの同性愛の[形] ...
キム テーボム, 2015
7
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
野上晴雄. 痛覚・温度覚の伝導路(外側脊髄ネ見床路) (つうかく・おんどかくのでんどうろ〔がいそくせきずいししょうろコ) - ------------------------------------------------------ -- 86 脳神経の体性知覚伝導路(のうしんけいのたいせいちかくでんどうろ) ...
野上晴雄, 2012
8
道話集 - 205 ページ
ちよ 5 まをしみひとみちはなれ 1 かおいみこ 6 きなひさかや任せ 續々 19 翁道括袅之上百九十五ござりませぬ。しかれども、何もない性に、一切の理がふくんであつて、能萬事に應じまする。かる場所を見附たるを性をしつた人と申すのでござります。しかも見る ...
kokumin bunko kankokai, 1911
9
よくわかる薬理学の基本としくみ - 94 ページ
頻拍はどうせいひんぱく交感神経の活動が異常に高まって起こる洞性頻拍と、正常ではない場所に出現した速いいしょせいリズムによって起こる異所性ペースメーカーによるものがあります。さらに、心臓の様々な部位で起こるリエン卜リーが原因となることが ...
當瀬規嗣, 2008
10
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 256 ページ
せいおん)天然自然虚偽疑似天然屈曲軽率退歩艮一匕褢翥新婦繁栄垂直侮辱素案衰運濁立曰てんねん)しぜん)一きょぎ)一ぎじ) ... ちょく)ぶじょく)そあん)すいうん)だくおん)せいぎょ)せいこう)せいさん)せいしき)せいじょう)せいしん)せいちゅう)せいとう)せいどう ...
松村武久, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «どう‐せい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul どう‐せい în contextul următoarelor știri.
1
結婚をする前に同棲(どうせい)をした方がいい?
結婚前に、お互いの習慣を確認する上でも、同棲(どうせい)生活はあり? それとも、結婚前の男女が一緒に住むというのはなし? いつの世もこれには賛否両論があります。そこで、マイナビニュース読者の皆さんにアンケートで聞いてみました。 «マイナビニュース, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どう‐せい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tou-sei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe