Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どう‐しゃ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どう‐しゃ ÎN JAPONEZĂ

どう
dousixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どう‐しゃ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐しゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どう‐しゃ în dicționarul Japoneză

Cum se obține [aceeași mașină] [nume] (prin) Ambele se pun pe aceeași mașină. Ride împreună. Ce? "Dora" "Dou" este o casă mare, "Saka" înseamnă o casă mică. În vremurile vechi, atât "mari și mici", cât și "cât de mari" sunt "clădiri mari și mici". Mai ales clădirea altarului. Ce este în neregulă cu nisipul "Cuvântul" \u0026 # x78E0; "este pronunțat" ろ ", dar, din aproximarea formei literei, a fost făcut să treacă pentru" sau "clorură de amoniu Vechiul nume al lui. Lasă-mă să văd.                                Cine altcineva [fiica] 1 Cel care a terminat Taoismul. Mage. 2 Cei care au terminat calea budistă. De asemenea, un stagiar al modului budist. 3 (scrisă, de asemenea, ca "aceeași persoană" "companie") Un călător care se bucură de adăposturi și se închină la altare. Pelerinaj. Pelerinaj. Publicul. Ce? 【Train】 Roțile pe care mașini echipamente și transmite puterea de multe alte masini. Ce ghidați [ghidurile]. Lider. どう‐しゃ【同車】 [名](スル)ともに同じ車に乗ること。同乗。
どう‐しゃ【堂舎】 《「堂」は大きな家、「舎」は小さな家の意。古くは「とうじゃ」「どうじゃ」とも》大小の建物。特に、社寺の建物。
どう‐しゃ【硇砂/磠砂】 《「磠」の字音は「ろ」だが、字形の近似から、「硇」に通用させたものか》塩化アンモニウムの古名。ろしゃ。
どう‐しゃ【道者】 1 道教を修めた者。道士。2 仏道を修めた者。また、仏道の修行者。3 (「同者」「同社」とも書く)連れ立って社寺を参詣・巡拝する旅人。遍路。巡礼。道衆。
どう‐しゃ【導車】 機械に装置して、他の多くの車に動力を伝える車輪。
どう‐しゃ【導者】 案内する人。先導者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐しゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どう‐しゃ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どう‐しゃ

どう‐さつ
どう‐さん
どう‐
どう‐ざい
どう‐ざし
どう‐ざん
どう‐し
どう‐し
どう‐し
どう‐し
どう‐しゃ
どう‐し
どう‐しゅう
どう‐しゅうみ
どう‐しゅく
どう‐しゅつ
どう‐し
どう‐しょう
どう‐しょく
どう‐し

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どう‐しゃ

ぐんぽう‐しゃ
けいしょう‐しゃ
けっこう‐しゃ
けんじょう‐しゃ
けんちょう‐しゃ
けんゆう‐しゃ
げんよう‐しゃ
う‐しゃ
こうえきつうほう‐しゃ
こよう‐しゃ
こりつむぎょう‐しゃ
こんごう‐しゃ
う‐しゃ
ごりょう‐しゃ
さんとう‐しゃ
ししょう‐しゃ
しじょう‐しゃ
しちょう‐しゃ
しつぎょう‐しゃ
しほう‐しゃ

Sinonimele și antonimele どう‐しゃ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どう‐しゃ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どう‐しゃ

Găsește traducerea どう‐しゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どう‐しゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どう‐しゃ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

公司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la empresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The company
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कंपनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

компания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

a empresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোন হারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la société
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

syarikat itu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

das Unternehmen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どう‐しゃ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

동사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

perusahaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

công ty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நிறுவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कंपनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şirket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

l´azienda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

firma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

компанія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

compania
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

η εταιρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

die maatskappy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

företaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

firmaet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どう‐しゃ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どう‐しゃ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どう‐しゃ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どう‐しゃ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どう‐しゃ»

Descoperă întrebuințarea どう‐しゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どう‐しゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
じどうしゃアーチャー
ぼくはじどうしゃアーチャー。つくってくれたのは、ピーター・ブラウン。ピーターにはジョージというまごがいる。ジョージは、ぼくのいちばんのともだち。じつは、ぼくとジ ...
片平直樹, 2009
2
じどうしゃブブブン
はじめて出会う,乗り物ファーストブック
冬野いちご, 2007
3
ありがとうしょうぼうじどうしゃ
山火事発生!消防車の仕事がよくわかるお話
内田麟太郎, 2009
4
マットくんのしょうぼうじどうしゃ
マットくんはしょうぼうじどうしゃがだいすき...あるひ、マットくんがめをさますと...。
シス,P.(ピーター), 1999
5
ちいさいじどうしゃ: スモールさんの絵本
スモールさんは、ごじまんの自動車でドライブです
ロイスレンスキー, 2005
6
パパはじどうしゃだった
わたしのパパって、パパになるまえははじどうしゃだったんだって!そのつぎはベッドにしいてあるシーツになったって...なんだかすごくない?パパ、おもしろくってだーいすき ...
角野栄子, 2009
7
じどうしゃの本
ボンネットとトランクのなかはどうなってるの?ガソリンスタンドに停まっているじどうしゃは?ぴぽぴぽぴぽー!あっ、しょうぼう車だ。
クロードデラフォッス, ‎ガリマールジュネス社, 2002
8
しろくまじどうしゃいってきまーすのまき
しろくまくん、はじめてのドライブへ。しろくまじどうしゃはやいはやい。ビューン。坂道、トンネル、階段も.. ...
たしろたく, 2006
9
にぎやかじどうしゃ
じどうしゃにさわって、おとをきいてみましょう。はくりょくのあるしゃしん、てでかんじるしかけとおとでたのしむえほんです。
リトルタイガープレス, 2015
10
じどうしゃ
おいでデュデュ、ドライブしよう。ちっちゃいこは、うしろにのるのよ。
ディディエデュフレーヌ, ‎ディディエデュフレーヌ, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «どう‐しゃ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul どう‐しゃ în contextul următoarelor știri.
1
(いちからわかる!)日本人って働き過ぎてるの?
主要国(しゅようこく)で最長クラスの労働(ろうどう)時間だ. アウルさん 日本人は働き過ぎなの? A パートタイムで働いている人以外(いがい)の労働(ろうどうしゃ)は2014年、1年で2020時間働いていた。主要国(しゅようこく)では最長の水準だよ。長時間 ... «asahi.com, Oct 15»
2
【おやこ新聞】まめちしき エディー・ジョーンズHCってどんな人?
A 2003年ワールドカップ(W杯)ではオーストラリア代表(だいひょう)のHCとして準優勝(じゅんゆうしょう)したほか、07年W杯では南(みなみ)アフリカ代表のスタッフとして優勝に貢献(こうけん)しているよ。優秀(ゆうしゅう)な指導(しどうしゃ)として世界に知 ... «産経ニュース, Oct 15»
3
(いちからわかる!)改正労働派遣法が施行されたわね
雇用安定(こようあんてい)が課題(かだい). アウルさん 派遣社員(はけんしゃいん)の法律が変わったって? A 30日に施行(しこう)された改正労働派遣法(かいせいろうどうしゃはけんほう)だね。派遣労働とは、派遣会社に雇(やと)われている人が、別の… «asahi.com, Sep 15»
4
マクドナルド、ハッピーセットに「ニンニンジャー/はなかっぱ」が登場
... アニメ『はなかっぱ』のおもちゃが登場する。「光る! アカニンジャー」「くるくるスピン! 忍シュリケン」「しゅつどう! 忍シノビマル」「はなかっぱのはなうらない」「ゴーゴー! はかせのくうきじどうしゃ」「がりぞー、あっというまにノックダウン」は、9月18日から販売開始。 «マイナビニュース, Sep 15»
5
あの消防自動車「じぷた」が千葉に 絵本に合わせて再現
親子2世代にわたって愛されている絵本「しょうぼうじどうしゃじぷた」(福音館書店)のじぷたが17日から千葉県御宿町実谷の消防自動車博物館(鶏卵牧場内)に展示された。博物館を運営している会社員鈴木靖幸さん(56)=東京都板橋区=が子供たちの夢を ... «朝日新聞, Iun 15»
6
トヨタの利益 円安でどう増える?
記者会見で決算の見通しを発表するトヨタ自動車の副社長. トヨタ 自動車 ( じどうしゃ ) の 決算 ( けっさん ) が、すごいことになりそうです。 2014年 度 ( ど ) の 利益 ( りえき ) が、2 兆 ( ちょう ) 円を 超 ( こ ) すという 見通 ( みとお ) しが 発表 ( はっぴょう ) されまし ... «読売新聞, Nov 14»
7
トヨタみらいじどうしゃフェスティバル、燃料電池自動車の体験試乗など …
フェスティバルでは、トヨタのエコカーへの取り組みを、試乗体験などを通して幅広く紹介する。特に2015年に市場導入を計画している燃料電池自動車(FCV)については、一般顧客の認知向上を図るため、『FCHV-adv』の試乗体験や開発によるトークショー ... «レスポンス, Oct 13»
8
はたらくじどうしゃ博物館館長が語るマツコの知らない重機の世界
5月24日(金)放送の『マツコの知らない世界』(TBS 24時50分~)は、はたらくじどうしゃ博物館館長・土田興業、土田健一郎代表取締役社長をゲストに招いて、マツコ・デラックスが知らない重機の世界をレクチャーして貰う。 ゲストの土田社長は、重機音を枕に ... «テレビドガッチ, Mai 13»
9
とろけるチーズ、なぜとろける?
先生 プロセスチーズは約(やく)100年前(ねんまえ)にスイスで開発(かいはつ)され、日本(にほん)で多様(たよう)に進化(しんか)したの。雪印(ゆきじるし)メグミルクによると、とろけるスライスをつくったのは同社(どうしゃ)が世界初(はつ)だそうよ。 ◇のの うわ ... «朝日新聞, Iun 12»
10
潜水艦はどうやって潜る?
浮(う)くときはため込(こ)んだ空気(くうき)を膨(ふく)らまして、空洞内(くうどうない)の海水(かいすい)を押(お)し出(だ)すわけ。 ◇のの 海(うみ)の中(なか) ... のの 何で、自動車(じどうしゃ)みたいにエンジンじゃなくて、モーターなの? ◇先生 エンジンだと、 ... «朝日新聞, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どう‐しゃ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tou-sha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe