Înțelesul "どう‐だめし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA どう‐だめし ÎN JAPONEZĂ

どう	‐	だめ	し
dou		dame	si

CE ÎNSEAMNĂ どう‐だめし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția どう‐だめし în dicționarul Japoneză

Ce vrei să faci? 【Test de încercare】 Pentru a tăia pe claritatea unei sabie, taie trunchiul unui păcătos.

どう‐だめし【胴試し】 刀剣の切れ味をためすため、罪人などの胴を切ること。

TRADUCEREA どう‐だめし

Găsește traducerea どう‐だめし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile どう‐だめし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どう‐だめし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 什么是没用的
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Lo que es inútil
• Traducător din Japoneză - Engleză: What is useless
• Traducător din Japoneză - Hindi: क्या बेकार है
• Traducător din Japoneză - Arabă: ما لا طائل منه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Что бесполезно
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O que é inútil
• Traducător din Japoneză - Bengali: যত্ন না
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ce qui est inutile
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Apa yang buruk
• Traducător din Japoneză - Germană: Was ist nutzlos
• Japoneză: どう‐だめし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 어떻게 안 해
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Apa ana ala
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Những gì là vô ích
• Traducător din Japoneză - Tamilă: என்ன மோசமாக இருந்தது
• Traducător din Japoneză - Marathi: काय वाईट होते
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ne kötüydü
• Traducător din Japoneză - Italiană: Che cosa è inutile
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Co to jest bezużyteczne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Що марно
• Traducător din Japoneză - Română: Ce este inutil
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τι είναι άχρηστο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wat is nutteloos
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Vad är värdelös
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hva er ubrukelig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どう‐だめし»

Descoperă întrebuințarea どう‐だめし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どう‐だめし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 593 ページ

さ子堂"一さ一一し 9 賈お地〜しし占一地, 1 朝団^ ^ ^お醜味^加 5 :焼^麦引 II 五小峨牡生松新紋平形) ^壤文大鳳お飯广飯飯飯郎め ... 力— 81 度 21 どうだめし【嗣^し】どきょうだめし【^胸おし】あがもめし【^お】さくだめし【怍^し】さだめし【おめし】うでだめし【腕?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

忍たま乱太郎うんだめし?よあけのマラソン!!の段:

Three ninja kids called Nintama run a school marathon.

尼子騒兵衛, 2003

受験は要領テクニック編: 「参考書は何をどう使うか」から、効率のいい勉強法・生活術まで

「参考書は何をどう使うか」から、効率のいい勉強法・生活術まで 和田秀樹. 船模試は力だめしの場ではなく、暗記貯金を増やす場だと思えよく模試の結果だけをみて、一喜一憂している受験生をみかけるが、あれほど、バカげたことはない。模試というものは ...

和田秀樹, 2002

やんべか人生 - 150 ページ

滝尾神社は弘仁時代弘法大師の創建された神域に昔を傯び、行者堂、男に憩い、運だめしの鳥居では、運だめしに投げた石が額束の小孔を通れば、願いごと石畳の続く老杉の樹林を進む。滝尾神社手前には、天狗沢にかかる名瀑「白糸の滝」を巡った。四本竜 ...

福田庄三郎, 2002

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 832 ページ

どう-だめし【胴試し】名罪人^の 51 切って、刀の切れ味&4 すこ「久しく I をいたさぬゆゑ、まつ一一つにいたして 44 」〔伎,三人吉三〕とうちん-かう 1 コゥ〖透頂番】名「外郎^ 1 」に同じ。「秘伝の泰大内ザへ奉? 8 ^感"あり、! 5 ? &8 ふ」〔伎-助六〕こう:づ【取出づ】他 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

Nihon kokugo daijiten - 490 ページ

言いあらわすこと。,自由之理へ中村正直訳ニニ「衆人の性情志意の向ふところに,権勢ありて,政府は,これを道達するの具と ... 熊本県天草島^鹿児島県一部^ (とたび》熊本県天草島^どう-だめし【胴試】〖名】 1 刀剣の切れ味をためすために,罪人などの胴を 5 :る ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

文耕堂淨瑠璃集 - 36 ページ

は 0 上つてはァィク、タ、立上つては撐ど座し、ァ、兄弟は持クべいもの、兄は弟を力にし、弟はを I V 6 のないは返も討にも討たれ ... 5 ども御意は懸られ腕だめしが致したい、ヲ、洗石々々、好いお心懸、ャィ家、きろ士め諸ろ I |、ひてこごわらひきむすゆめむすつ, ...

水谷不倒, 1900

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

しさい「仔細はこうです」と、言葉巧みに言った。とうたいしおおちようせん「―実はこよい、酒宴の果てた後で、董太師が興じて仰せられるには、そちは近ごろ、呂布へ紹弾を与える約束をしいしようあれだめし待っておりましょう。いずれ彼女の歌舞の衣堂表、化粧 ...

吉川英治, 2013

三国志　完全版　上巻:

しさい「仔細はこうです」と、言葉巧みに言った。とうたいしおおちようせん「―実はこよい、酒宴の果てた後で、董太師が興じて仰せられるには、そちは近ごろ、呂布へ紹弾を与える約束をしいしようあれだめし待っておりましょう。いずれ彼女の歌舞の衣堂表、化粧 ...

吉川英治, 2015

小教ドリル全教科書対応版文章題 1ねん - 52 ページ

ゅリさんのいまのどしは 7 さいです。どしはなんさいですか〉いもうどの〔しき〕〉おどうどの〔しき〕〉いちうどどすか。〔しき〕たえさ、どしはなんさいてすか。たえ入おどうどはなんさいちがいまたえさ、 8 ^とくてん^ 15 力だめし(. 52 ―文章題 1 年 霧 1 ^承權日じかん 10 ...

文理編集部, 2011