Înțelesul "どうま‐ごえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA どうま‐ごえ ÎN JAPONEZĂ

どう	ま‐	ご	え
dou		go	e

CE ÎNSEAMNĂ どうま‐ごえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția どうま‐ごえ în dicționarul Japoneză

Cum să se ocupe cu 【interior fluiera】 voce groasă din ton. Hunt voce.

どうま‐ごえ【胴間声】 調子はずれの濁った太い声。胴声。

TRADUCEREA どうま‐ごえ

Găsește traducerea どうま‐ごえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile どうま‐ごえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どうま‐ごえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 怎么还是香江
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cómo o Koe
• Traducător din Japoneză - Engleză: How or Koe
• Traducător din Japoneză - Hindi: कैसे या Koe
• Traducător din Japoneză - Arabă: كيف أو خليهن ولد الرشيد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Как или Кое
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Como ou Koe
• Traducător din Japoneză - Bengali: কিভাবে বা Koe
• Traducător din Japoneză - Franceză: Comment ou Koe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Lihat awak
• Traducător din Japoneză - Germană: Wie oder Koe
• Japoneză: どうま‐ごえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 어떻게 또는声
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Carane utawa Koe
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Làm thế nào hoặc Koe
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எப்படி அல்லது KOE
• Traducător din Japoneză - Marathi: आपण पहा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Nasıl ya Koe
• Traducător din Japoneză - Italiană: Come o Koe
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Jak lub Koe
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Як або Дещо
• Traducător din Japoneză - Română: Cum sau Koe
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πώς ή Koe
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hoe of Koe
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hur eller Koe
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hvordan eller Koe

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どうま‐ごえ»

Descoperă întrebuințarea どうま‐ごえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どうま‐ごえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

にごりえ・たけくらべ

都々一は七・七・七・五の四句からなり、男女の情をたなもの歌う。端歌(端唄)は短い三味線歌曲]の景気よく、菊の井の下座敷にはお店者五六人寄集まりて調子の外れし紀伊のどうまごえころもえもんざかほくしゅうせんねんのことぶき汎国[端唄。江戸・紀州の ...

樋口一葉, 1969

日本文学10の名作:

あなた方は、御若いから、あまりお感じにならんかの」と老人だけにただ一人寒がっている。しばらくは爺さんの方へ気を取 ... 充分本心を有しているに相違ない事は、何のためにこの法外の胴間声どうまごえを出したかを話せばすぐわかる。彼は取るにも足らぬ ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

怪物商人: 大倉喜八郎伝

しふってい「大倉屋、お前は鉄砲商であろう。ならばどうして我々に売らんのだ。我々の注文には、やれ、品物が払底していると申し、断る。その一方で、賊軍せんばんにばかり売っているというではないか。まことに不増千万な奴だ。申し開きはあるか!」どうまごえ総 ...

江上剛, 2013

花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰 - 117 ページ

ですから兵左衛門さまとしても、いまの一一件以外はきびしく締める御必要も感じなかったように思われます」。っ。新之助の意外な ... どうまごえ小三郎が聞くともなく聞いていると、甚五郎は酔っ払った者特有の胴間声で新之 助に告げた。「おい、用が =7 第五章 ...

中村彰彦, 2013

Bocchan - 253 ページ

叩いて廻って逢われるものならば、わたしなんぞも、金や太鼓でどおしのどうまごえうたかかかねたいこあ て逢いたい人がある、と二た息にうたって、おおしんどと云った。おおしんどなら、もっと楽なものをやればいいのに。すると、いつの間にか傍へ来て坐った、野 ...

S?seki Natsume, 1992

はぐれ忍び烈 - 212 ページ

正成は、あたかも烈を威嚇するごとく目にも留まらぬ迅さで、槍を一一、三度「お主のようなはぐれ忍びなど、この槍の锖びにしてくれようぞ」さその加勢の忍びたちの出現に勢いづいたものか、正成が胴間声を放った。どうまごえいつの間にか、わずか数名だがもう ...

高妻秀樹, 2010

ぼんくら武士道 - 115 ページ

鳴海丈 ^「岡っ引の伝助親分、団亀って仇名なんですよ」おかびきでんすけどんがめあだな第「あれは?」 I 二階廊下の奥の部屋から、胴間声が響き渡った。どうまごえ钟「しらばっくれるな、俺の目に狂いはねえんだつ」師賴と、それなら、十七娘のお綸とは関係ない ...

鳴海丈, 2009

つぼん坂: 歌集 - 11 ページ

歌集 池崎政孝 11 砍集つぼん圾 胴間声を張り上げ叫ぶ火事現場に我も血走り隊員確かむどうまごえ凍る手に息吹きかけて放水の同僚ら頑張り延焼食止むゆつくりと夜を赤き灯の合図なり高層ビルの航空障碍ぼの点滅.

池崎政孝, 2002

真田幸隆: 「六連銭」の名家を築いた智将

どうまごえ飯富兵部が胴間声を挙げた。昼夜を含めて、これまでいくらでも攻めかかれたはずである。それをあえてしなかったのは、山上の敵に攻めかかる不利を考えてのことである。ましてや、政虎は強敵中の強敵である。勘介の言葉に不満を覚える者が出る ...

小川由秋, 2004

大きな文字の実用漢字辞典 - 422 ページ

とうふく同き!異腹—をぶつけるの写真」うぶつ I 園ぶん等分一 1 'すると-フぶ,当分どうぶん同文とうへき—の間以下- —を矯正する答弁 11 とうへんぼく唐変木 1 ... どうまわ胴間声どうまごえ胴卷きどうま東奔西走と-つほん廿いそ,つ謄本^おとうほん 422 登板 ...

本の友社編集部, 1998