Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どうなり‐こうなり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どうなり‐こうなり ÎN JAPONEZĂ

どうなりこうなり
dounarikounari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どうなり‐こうなり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どうなり‐こうなり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どうなり‐こうなり în dicționarul Japoneză

Cum se întâmplă acest lucru într-un fel? Aparent așa. どうなり‐こうなり [副]どうにかこうにか。どうやらこうやら。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どうなり‐こうなり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どうなり‐こうなり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どうなり‐こうなり

どうとく‐せい
どうとく‐てき
どうとく‐てつがく
どうとく‐ほうそく
どうとく‐りつ
どうとくてき‐しょうめい
どうとんぼり
どうどう‐めぐり
どうな
どうな‐と
どうなり‐
どうにか‐こうにか
どうにか‐して
どうにも‐こうにも
どうにゅう
どうにゅう‐ぶ
どうにん‐ざっし
どうねん‐ど
どうねん‐ぶし
どうねんせい‐けいすう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どうなり‐こうなり

あき‐なり
あこだ‐なり
あさがお‐なり
あなもり‐いなり
あれ‐なり
い‐なり
いい‐なり
いう‐なり
いか‐なり
いき‐なり
いしだ‐みつなり
なり
いびつ‐なり
いわせ‐ただなり
いんべ‐の‐ひろなり
うえだ‐あきなり
うない‐はなり
うま‐なり
うみ‐なり
うら‐なり

Sinonimele și antonimele どうなり‐こうなり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どうなり‐こうなり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どうなり‐こうなり

Găsește traducerea どうなり‐こうなり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どうなり‐こうなり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どうなり‐こうなり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

会是什么这样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Qué va a ser de esta manera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

What will it be this way
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इसे इस तरह से क्या होगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كيف سيكون بهذه الطريقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Какой она будет, таким образом,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O que será desta forma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কি হবে?
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Que sera-ce de cette façon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Apa yang berlaku sekarang ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Was wird es so sein
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どうなり‐こうなり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

어떻게해야 이렇게됩니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Apa mengkono saiki iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Những gì nó sẽ được theo cách này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இப்போது இந்த நடக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काय हे आता घडते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ne şimdi bu olur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Che cosa sarà in questo modo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Co to ​​będzie w ten sposób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Якою вона буде , таким чином,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ce va fi în acest fel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ποια θα είναι αυτός ο τρόπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hoe sal dit wees op hierdie manier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vad kommer det att bli på detta sätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hva vil det være på denne måten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どうなり‐こうなり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どうなり‐こうなり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どうなり‐こうなり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どうなり‐こうなり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どうなり‐こうなり»

Descoperă întrebuințarea どうなり‐こうなり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どうなり‐こうなり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「べアゼロ春闘」で、景気はこうなる!
労組側の大苦戦となりました。そこで、リーダー格の業種や企業のベア・定期昇給は、どうなった?また、春闘後の景気はどうなりそう?【CONTENTS】□1ページ......ベア・ゼロの上に、定期昇給も凍結?! □2ページ......自動車・電機のベア・定期昇給は、どうなった?
All About 編集部, 2013
2
私の行き方考え方: わが半生の記録
ことにこの仕事は材料だけて資金がいらないから、引き続いてあれば、どうなりこうなり商売になっていくから丶川北のほうで煉物の碍盤が良いということになればと、それを祈ったものである。そうしていると幸いにも川北のほうで「第一回の製品を組んでみると ...
松下幸之助, 1986
3
松下幸之助発言集ベストセレクション第六巻一人の知恵より十人の知恵
高橋さん(高橋荒太郎氏・当時常務)はじめその当時の幹部の諸君が、解散せねばならんような会社にとどまって、松下電器の再建のために熱心にやってくれたから、どうなりこうなり息を吹き返すことができて、そして、三十年のあいだに、今日の姿に発展したんで ...
松下幸之助, 1996
4
国文学年次別論文集: - 3 ページ
現在はまあどうなりこうなりやって行っているが、今 8 はその「どうなりこうなり」も不可能な時期が来るのではないかと考えられる"現に今注んでいる家の寿命も、もうそう長いことではないだろう。そこを通い立てられると、また新しく家をみっけねばならぬ。
学術文献刊行会, 1993
5
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 69 ページ
山口翼, 2003
6
ユーモア交涉術 - 219 ページ
とことんまで最後まで。どや?どうですか?どっこいどっこい同じほど。どっちがどつちとも言えん。どうでもこうでも絶対に。どうなりこうなりまあ何とか。〔註〕大阪の言葉には、発語の「ド」がある。言葉の上に「ド」をつけて、言葉の角を丸め言いたいことを強調する。
秋田實, 1984
7
極論と独断の心理学概論: - 69 ページ
くぼたとしお 69 第 9 章悩む どうされたいか分かってない人に何かをしょうとしても、所詮あてずっぽうでしか動けません。結果的のことに非常に過敏です。拒否されて ... こうなりますと、何が根本なのか究た心理だってあります。しかしどう考えても不健全です。
くぼたとしお, 1999
8
日露戦争従軍将兵の手紙 - 176 ページ
済々黌日露戦役記念帖編集委員会, 2001
9
大正・昭和の風俗批評と社会探訪: 盛り場と不良少年少女: - 124 ページ
五円車ちん、六円車やのしうぎ、これはほかより車ちんやすい、車ひく人はしうぎめあてなり又おとされたらしうぎにか,わらぬゆへ、五 ... それはうけとりのしうぎのよけあったり、又やすまずにおはなをうったりして、どうなりこうなりっばめをあゎしてゆきます、ゎらゎは ...
村嶋歸之, ‎津金澤聰廣, ‎土屋礼子, 2004
10
おらが春詳考 - 222 ページ
門松も立てず、煤掃きもせず、この気楽さはどうだいと言っているような、世間この『ちう位』は文字面以上に自足-自負をあらわしているものと見たい。屑家は屑家なりの世間並みとはいかずとも、どうなりこうなり新年を迎えることが出来た、というのであるが、家は ...
黄色瑞華, ‎Issa Kobayashi, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どうなり‐こうなり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tounari-knari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe