Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とうり‐とうりゃく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とうり‐とうりゃく ÎN JAPONEZĂ

とうりうりゃ
touritouryaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とうり‐とうりゃく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とうり‐とうりゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とうり‐とうりゃく în dicționarul Japoneză

Toyuri Takaraku 【Partidul Party Strategy】 Cu interesele partidului politic la care el face parte ca prima, o strategie care caută să facă acest lucru. とうり‐とうりゃく【党利党略】 自分の所属する政党の利益を第一として、そのためにめぐらす策略。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とうり‐とうりゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とうり‐とうりゃく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とうり‐とうりゃく

とうよう‐の‐まじょ
とうよう‐ぶんこ
とうようえいわじょがくいん‐だいがく
とうようがくえん‐だいがく
とうらい‐さんな
とうらい‐の‐どうし
とうらい‐もの
とうらいさしはくぎ
とうらん‐けい
とうり‐てん
とうりくてん
とうりつ‐ぞう
とうりつ‐ふりこ
とうりゅう‐なだ
とうりょう‐せいふ
とうりょう‐てん
とうりょく‐ゆ
とうりん‐とう
とうろ‐こ
とうろう‐おどり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とうり‐とうりゃく

けつ‐りゃく
けん‐りゃく
けんりゃく
げ‐りゃく
げんりゃく
こう‐りゃく
こうちょうしりゃく
こくさい‐ぼうさいせんりゃく
こくしりゃく
こくだつじりゃく
こつ‐りゃく
ご‐りゃく
ごう‐りゃく
さ‐りゃく
さい‐りゃく
さく‐りゃく
さつ‐りゃく
さん‐りゃく
し‐りゃく
しゅうぶんいんりゃく

Sinonimele și antonimele とうり‐とうりゃく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とうり‐とうりゃく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とうり‐とうりゃく

Găsește traducerea とうり‐とうりゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とうり‐とうりゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とうり‐とうりゃく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

托里党派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tori partidista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tori partisan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पक्षपातपूर्ण तोरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السياسة توه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тори партизан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tori partidária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টুরিরি কচ্ছপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tori partisane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tori Toryaku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Toh Politik
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とうり‐とうりゃく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

당연 당략
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tori Toryaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tori đảng phái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டோரி Toryaku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tori Toryaku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tori Toryaku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tori partigiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tori partyzanta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Торі партизан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tori partizan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

tori κομματικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Toh politiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tori partisan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tori partisan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とうり‐とうりゃく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とうり‐とうりゃく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とうり‐とうりゃく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とうり‐とうりゃく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とうり‐とうりゃく»

Descoperă întrebuințarea とうり‐とうりゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とうり‐とうりゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
四字熟語・成句辞典 - 635 ページ
〔とうだようをとる】^東 18 西望【とうちょうせいぼう〕道&塗説【どうちょうとせつ】^動天驚地【どうてんきょうち〕当頭|棒【とうとう(の) ... 3 楽息子【どうらくむすこ】桃李成 88 〔とうりせいけい〕 8 ^ ^ ^ 86 【とうりとうりゃく桃李漢門【とうりもんにみつ〕 I のいしもおのずかこ.
竹田晃, 1990
2
用字宝典: 縦組み版 - 281 ページ
どうよう動揺どうよう童謡どうよく胴欲(懲)とうらい到来とゝつらく当落道楽どうらん"L 胴舌どうらん動乱どうり道理どうりつ同率とうりとうりゃく党利党略とゝつりゆゝつ逗留とうりゆうもん登竜門棟梁とうりよう頭領と)つりよう統領 どくしんじゅっ読唇術どくじんとう ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
3
岩波四字熟語辞典 - 50 ページ
岩波書店辞典編集部, 2002
4
友達語 - lxxvii ページ
0 蠻の略。蛮から(ばん— )姿'言動が粗野のたとえ。 0 高襟であるハイ力ラに対する?蛮行(ばんこう) 1 蛮な行為。 2 乱暴のたとえ ... 私党(しとう)私?用の党。党略(とうりゃく)政党の策略。党利党略(とうりとうりゃく)党の利益のため、計略をめぐらす。 0 党利は余分 ...
Yukio Kiyota, 1998
5
新用字用語辞典 - 333 ページ
とおざかる速ざかるとうらく当落とおざける速ざけるどうらく道楽とおし通し〜切符。〜番号,どうらん屑乱とおしきょうげん通し狂言《芸能》どうらん動乱とおす通すどうり:道理とおせんぼ通せんぼ! ^坊〕とうりとうりゃく党利党略とおで速出とうりゅうもん登奄鬥とおのく速 ...
日本放送出版協会, 1981
6
六万語国語辞典 - 330 ページ
しとう了しとかしとうらい[将来” ~ ]毒かず苦(と管橋未前途、行末・博~たらずこと~プ討チ)實較~の費・賞” '、しとうらい[松賃一〇細 ... コ節警、口略・しとうり)く「商略”と一とと虎”置・ 3 】- "とゝ橋嶋ーーーぜじとうり)う「上流)いと一州加、計とと輝ハと離上ととしとうりゃく[ ...
岡一男, 1966
7
现代日汉大词典 - 1230 ページ
とうようだんつう【東洋緞通】( :土尔其、波斯、印度,中国、日本手工生产的)东洋地毯(的总称)。どうよく【胴欲'胴慾】(形 ... 厶党利〜/党的利益和^略-厶一党の〜によって左右される/被- -党的策略所左右,とうりゃく【^略】ズ文- ' 0 お略,六お和'二: .略 6 お,兵法-どう ...
姜晚成, 1987
8
新日汉辞典 - 1517 ページ
《新日汉辞典》 编写组. 杓] (名) ( T 人)迭*的札柘・とうらく[当落] (名)当洗和拝廿・とうらく[廿辞] (名) (切竹)辞据・)祖外 ... とうりゃく[党暗] (名)尤的抗申・とうり I う[当抗] (名) ○杖拉砥・孜戎刊・○当化的拓杖(挺刃)・とうり I う[尹晢] (名・ス目) I 肖・ n 一カ月 ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
9
角川必携国語辞典 - 971 ページ
さ-感)下にくるあいさつのことばとして、「ありがとう」とか、『お世話 2 さま一とか、「ぉヌの辦」などを^略」て、軽く使うことば。 ... は、しぜんとうり(桃李)もの言わざれども下」自"一かたりすること I 党^だけのために利益をはかったり、^略をめぐらしとうりとうりゃく党利 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 15 ページ
一とうりょう【棟(梁】(名)笑ェ(ダイク)の親方。かしら。 ... I ながし【灯一籠流し】(名)お盆(ボン)のおわりの日に、竹製の小さなとうろうに火をともして川や海に流す.こと(行事)。 ... 党利 I 」とうりゃく【党硌】(名)〔文〕自分の党を有利にするジ)する-こと(もの)。もと、庁立。
Hidetoshi Kenbō, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とうり‐とうりゃく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tri-tryaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe