Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つち‐だんご" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つち‐だんご ÎN JAPONEZĂ

つちだんご
tutidango
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つち‐だんご ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つち‐だんご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つち‐だんご în dicționarul Japoneză

Daigo daigo 【Daigo daigo】 Este ca niște găluște înfășurate în sol. Mai ales în Meiwa-Yasunaga (1764-1781), în Kasamori Inari și în Editorul lui Yanaka "Kasamori Iriki \u0026 thinsp;", există un obicei care pune găluște în rugăciuni și îl transformă în găluște de orez la depunerea completă A fost. つち‐だんご【土団子】 土を丸めて団子のようにしたもの。特に明和・安永(1764~1781)のころ、江戸谷中の笠森稲荷 (かさもりいなり) では、祈願のため土団子を供え、満願のときにこれを米の団子にかえる風習があった。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つち‐だんご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つち‐だんご


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つち‐だんご

つち‐ぐるま
つち‐
つち‐けむり
つち‐こつ
つち‐こね
つち‐ざいく
つち‐しき
つち‐すがり
つち‐すり
つち‐たら
つち‐つかず
つち‐とりもち
つち‐
つち‐どの
つち‐どめ
つち‐なぶり
つち‐なべ
つち‐ならし
つち‐にんぎょう
つち‐の‐え

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つち‐だんご

あか‐さんご
いし‐さんご
うみ‐りんご
んご
えだ‐さんご
えんじつ‐とんご
おおたか‐げんご
おんせい‐げんご
かつよう‐れんご
かんい‐げんご
かんい‐プログラミングげんご
かんすうがた‐げんご
き‐さんご
きょうせい‐べんご
きょうたんご
んご
ぎしゅうもんいん‐の‐たんご
くさり‐さんご
くだ‐さんご
もろこし‐だんご

Sinonimele și antonimele つち‐だんご în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つち‐だんご» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つち‐だんご

Găsește traducerea つち‐だんご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つち‐だんご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つち‐だんご» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

图西族饺子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tutsi dumpling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tutsi dumpling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तुत्सी गुलगुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التوتسي زلابية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

тутси клецки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tutsi dumpling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হুটু পুডিংবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tutsi boulette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tutsi dumpling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tutsi Knödel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つち‐だんご
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

망치 경단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tutsi dumpling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tutsi bánh bao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

துட்சி உருண்டைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tutsi पुडिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tutsi hamur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tutsi gnocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tutsi pierogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тутсі галушки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tutsi găluște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τούτσι ζυμαρικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tutsi pasta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tutsi klimp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tutsi scampi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つち‐だんご

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つち‐だんご»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つち‐だんご» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つち‐だんご

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つち‐だんご»

Descoperă întrebuințarea つち‐だんご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つち‐だんご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
東文彦選集 - 58 ページ
阿部誠 てあった。どれもこれも土団子をこね合わせたような曲のないものだった中に、一つだけ器つちだんごきょく歩きまわった。最近に粘土を使って手工をしたらしく、どの机にも不細工な粘土の人形が置いねんどしゅこう#ぶさいく女の教室が何か珍しく、彼は ...
阿部誠, 2010
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 527 ページ
とせ^ごごごこここここここごここここごコごごごごごごごごごかスぞんゥしくえポェめラクてつ I1 いテテててデデてででてでででてて ... 【吉^子】ぺたんこ(押しつぶされたさま)つちだんご【土 80 子】っぱだんご【土楝団子】つきみだんご【月見団子】あやめだんご【奠 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Nihon kokugo daijiten - 9 ページ
1 つちばち(土蜂「南部^靑森県三一: :郡ほ宮城^仙台^ 2 じがばち(似我蜂) ,仙台^ゅ,ヅチスガリ食ァ〉 3 つち- ^ず【土鈴】 I 名 3 土製の .... 張熱田^愛知^碧海^ ^つち-だんご土団子】【名】土を丸めてつくった団子,明和,安永二七六四〜八一》の頃,江戸谷中(東京都 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
だんご鳥 - 132 ページ
そ、つだね」「その、つちもどってくるさ、それより、梓もやっと、ゆっくり休めるだろ、つよ一 1 あずさいで、たんすの上で午前六時を指してチクタク鳴っている。商店街の忘年会のくじ引きで当たったというまあるい置き時計が、柱時計と五分ちがしょうてんがいぼうねん ...
飯田朋子, 2007
5
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 9 ページ
用明天皇職人鑑|五「悪党をかたらひ丹州大江山のふもとにつち城を築き」つち. .... の笠森稲荷では,その社名が瘡守(かさもり)に通うため,瘡毒を病む人が祈願のため土団子を供え,满 86 の時に、これに代えて米の団子を供える習俗があった,土の団子。,狂文.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
6
逆引き熟語林 - 355 ページ
粗仕子ありしこ付け子つけこ兄子せこ出し子だしこ占め子しめこ叭子かますご四つ子よつこ冬子ふゆご尼つ子あまつこ布の子め ... ご団子だんご土団子つちだんご糸切り団子いときりだんご二十曰団子はっかだんご典毛団子とりげだんご浮世団子うきよだんご肉 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 442 ページ
ム、都知久良倉窖、土中に殺を蔵する也」と見えるが、この「つちくら」のわが国での実体は明らかでない。 ..... 文王のはやしにけふも土つりて」〔春の日〕つちつ,る【土釣】動ラ四もつこなどに土を入れて二人から買ひ」〔柳多留拾遗, 12 〕団子に引替ん」〔花間笑語.
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1300 ページ
方言索引 0 つぐリまあつぐ; ; ^つくリみ【作身】#つくリゆうつくり(作)參つくリよんよおしつくつしょ# #つくリわけ【作分】#つくリんぎよ .... つちころひ【土転】#つちしばリ【土搏】#つちすがリ【士樓蜂】ネつちだつらみざ(土御座)鲁つちだんぐリつちこごり(セ 8 つちだんご【土 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 894 ページ
三省堂編修所, 1997
10
现代日汉大词典 - 1145 ページ
小瓶土。ちあな【土穴】(动物的)地洞,穴。ちいじり【土いじり】 0 〈小孩)玩土(ュつちあそび)。き(为了消遣)搞园艺,种瓜菜。 ... つちだんご土団子】土团子,土馊头(往昔祈祷许愿时曾用作供且ヽ 00/0 つちつかず【七付かず】く相扑〉全胜,没输过一次(的力士)。つちつき ...
姜晚成, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つち‐だんご [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuchi-tanko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe