Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つち‐けむり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つち‐けむり ÎN JAPONEZĂ

つちけむり
tutikemuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つち‐けむり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つち‐けむり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つち‐けむり în dicționarul Japoneză

[Fum de nori] 【Fum de zăpadă】 Pământul și nisipul se ridică ca fumul. Tsuchikeburi. つち‐けむり【土煙】 土や砂が煙のように立ちのぼったもの。つちけぶり。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つち‐けむり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つち‐けむり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つち‐けむり

つち‐がた
つち‐ぎみ
つち‐くさい
つち‐くじら
つち‐くれ
つち‐ぐも
つち‐ぐら
つち‐ぐり
つち‐ぐるま
つち‐け
つち‐こつ
つち‐こね
つち‐ざいく
つち‐しき
つち‐すがり
つち‐すり
つち‐たら
つち‐だんご
つち‐つかず
つち‐とりもち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つち‐けむり

あさ‐かんむり
あな‐かんむり
あま‐かんむり
あめ‐かんむり
い‐ねむり
う‐かんむり
うい‐かむり
えいえん‐の‐ねむり
お‐かんむり
おい‐かんむり
おさく‐の‐かむり
かい‐かむり
かいつむり
かた‐つむり
かつお‐の‐かんむり
かみ‐かんむり
むり
けむり
すみやきのけむり
やまあいのけむり

Sinonimele și antonimele つち‐けむり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つち‐けむり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つち‐けむり

Găsește traducerea つち‐けむり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つち‐けむり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つち‐けむり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

图西族烟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

humo tutsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tutsi smoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तुत्सी धुआं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التوتسي الدخان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

тутси дым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fumaça tutsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হুটু ধোঁয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tutsi fumée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

asap Tutsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tutsi Rauch
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つち‐けむり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

망치 연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tutsi kumelun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tutsi khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

துட்சி புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tutsi धूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tutsi duman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tutsi fumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tutsi dymu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тутсі дим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tutsi fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τούτσι καπνού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tutsi rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tutsi rök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tutsi røyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つち‐けむり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つち‐けむり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つち‐けむり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つち‐けむり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つち‐けむり»

Descoperă întrebuințarea つち‐けむり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つち‐けむり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
作文錦〓: 國語漢語類語 - 41 ページ
んひか^涯あらず|天剁を彈じて悲歌氣未だ平ならず|第七部戰爭軍陣カ鬪着 0 國語もプ& ^みつ,ぎたちつ、つ、シ X もめつち梓弓しらまゆみ靱太刀筒のひレき箇昔たかし天地もふるふばかりに箇のけむり野山にみちてものゝふますらをますらたけを駒なベて國に ...
井上敏夫, 1900
2
日本類語大辞典 - 6 ページ
志田義秀, 佐伯常麿, 芳賀矢一. 徒石士* C 排作上最も適富なるー O 置士。まっち。念砂土及粘土よりなりたるー O 児士載士。表士。っくりつち。<砂上よりは温潤多きー O 壊士 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
煙か土か食い物:
腕利きの救命外科医・奈津川四郎に凶報が届く。連続主婦殴打生き埋め事件の被害者におふくろが?ヘイヘイヘイ、復讐は俺に任せろマザファッカー ...
舞城王太郎, 2004
4
ドグラ・マグラ 上巻・中巻・下巻セット:
... の古世代までやくつがえおおつなみひけむりつちけむりって来ると:ドウダ:天地を覆す大噴火、大雷雨、大海購、大地震の火煙、水けむり、土煙が、あとからあとからおお日月を戦いながら満巻きのぼっているこの世界の若々しさはドゥダ。地球の元気さはドゥダ。
夢野久作, 2015
5
日本文学10の名作:
天地を覆くつがえす大噴火、大雷雨、大海購おおつなみ、大地震の火煙ひけむり、水けむり、土煙つちけむりが、あとからあとから日月を敵おおいながら湖巻きのぼっているこの世界の若々しさはドウダ。地球の元気さはドウダ。見たまえ。・・・・・・現在の人類全盛 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
道会の信仰 - 6 ページ
人間は此世ばかりで消滅するものではない、死んで其儘いかいい土となったり、煙となって、それで全く終局と云ふのではなく、 ... ひじやうくわんお^なんゆか; \くはいまへせいめいいそこはじじんせいたふとをしえいゑんつちけむり 4 つたしうきよくいさられせうめつし ...
松村介石, 1934
7
犧牲 - 108 ページ
人夫どもは彼方此方駆け廻って、煙が餘りに濃く出る所へ土を投げ入れたり、熱 1 -んぶあちこちかまはけむりあまこでところつちないねつに、一曆快活に、一曆誠意を籠めてされるやうに成った。火も一曆赫々と燃え出しリつそ-フくわいくわついつそ- 1 . 'せいいこ ...
Gabriele D'Annunzio, ‎森田草平, 1917
8
扶桑皇統記圖會 - 26 ページ
斯準備調ひければ、田村麻呂態と五百餘騎の小ちおほ^ 1 -つはうけたこれたづさかくよ.フい. ,」、の ... さきてかせんてい只路を求めて逃げんとすれども、霧と土煙に眼^みて東西南北を分たす、さながら盲た 94 みちもとば 99 つちけむり 3 なこくらはう 5 !くわか 3 ...
好華堂野亭, ‎柳齋重春, 1915
9
煙男 - 119 ページ
しかし、君にそう言ってもらうと嬉しいね、その、つちやって来る、大いに心地良くなってくれたまえ」 1 「その上さらに、爆発的に嬉しいことは、あのカォル、何とい、^在なんだ、人間界で言えば脳天を突き抜ける心地良さだ、俺は今あんた達のいうところの生きる喜び ...
入山一平, 2005
10
Voice 平成27年7月号
つちけむり線一郎を乗せた車は、廃墟のことき市街を、玉響を上げて走っている。深い悲しみと、どうしようもない空しさが込み上げて来る。ヨブは神に忠実な男だった。それなのに、神になんどもなんどもこれ以上ない苦役を与えられた。ヨブには、なぜ神が自分を ...
Voice編集部, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つち‐けむり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つち‐けむり în contextul următoarelor știri.
1
手綱の絆(1)
茶色の 土煙 ( つちけむり ) がもうもうと上がる炎天下の馬術練習場。人の胸の高さもあるバーが目の前に迫った瞬間、「イチ、ニ、サン!」。エリは心の中で間合いをはかり、愛馬のラパス II ( セカンド ) とともにひらりと宙を舞った。 「おお、うめぇ」。男子部員から ... «読売新聞, Sep 15»
2
『Xbox 360』をC4で爆破する様子を1000万fpsで撮影してみた
つちけむり! Xbox 360の神々しい幕引きとなりました...なんて書いてはみたものの、次世代コンソールの登場を数週間に控えては居ますが、もちろんそれがすぐ現行機の終わりになるわけではありません。 それでもレッド・リング・オブ・デスの憂き目に何度もあっ ... «Kotaku JAPAN, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つち‐けむり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuchi-kemuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe