Înțelesul "つき‐まつわる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つき‐まつわる ÎN JAPONEZĂ

つき	‐	まつわる
tuki		matuwaru

CE ÎNSEAMNĂ つき‐まつわる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つき‐まつわる în dicționarul Japoneză

Nu mă lăsa la hrișcă. De asemenea, unele sentimente etc. nu vor pleca. Mă simt leneș.

つき‐まつわる【付き纏わる】 ［動ラ五（四）］そばについて離れようとしない。また、ある気持ちなどがからみついて離れない。まつわりつく。

TRADUCEREA つき‐まつわる

Găsește traducerea つき‐まつわる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つき‐まつわる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つき‐まつわる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 圆形线圈运气
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Bobinas suerte redonda
• Traducător din Japoneză - Engleză: Coils round luck
• Traducător din Japoneză - Hindi: का तार दौर किस्मत
• Traducător din Japoneză - Arabă: لفائف الحظ المستديرة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Катушки круглый удачи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: bobinas sorte rodada
• Traducător din Japoneză - Bengali: কয়েল বৃত্তাকার ভাগ্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: bobines de chance ronde
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Gegelung nasib pusingan
• Traducător din Japoneză - Germană: Spulen Runde Glück
• Japoneză: つき‐まつわる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 당 얽힌
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gulungan kawat babak luck
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cuộn tròn may mắn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுருள்கள் சுற்று அதிர்ஷ்டம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: एकत्र रहा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bobinler yuvarlak şans
• Traducător din Japoneză - Italiană: bobine fortuna rotondo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: cewki runda widokówki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: котушки круглий удачі
• Traducător din Japoneză - Română: bobine noroc rundă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ρόλοι γύρο τύχη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: rolle ronde geluk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: spolar runda luck
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: spoler runde luck

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つき‐まつわる»

Descoperă întrebuințarea つき‐まつわる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つき‐まつわる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

花衣ぬぐやまつわる-: わが愛の杉田久女 - 146 ページ

トギス」雑詠の成績に一喜一憂する毎日であったという。今月は何句、ということが久女の生き甲斐に久女がもっとも打ちこんだ年だった。のち、昭和二年に書いた「俳句に蘇りて」によると、「ホト句、四月五句、五月四句、六月二句、八月六句、九月七句、十一 ...

田辺聖子, ‎杉田久女, 1987

13(じゅうさん)

霊力の森、黒いマリア、神のドキュメント、降臨、未開部族、サル学の現在、邂逅、闇の奥の闇、無限の色彩の画布、狂信者、黙示録、千年王国、裏切り、復讐、殺戮、再会そし ...

古川日出男, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ

つけじょえん付根】つけね付殺】つきころす付留】つけとめ付笑】つけわらい忖紙】つけがみ付紙台】つけがみだい付紐】つけひも 3 ^片】つけもんぴら付記】ふき付記登記】ふさとうき付訓 ... つけまつわる,つけまとうみ付鬚】つけひけ一【付蟹】つけびん 7 レイうながし.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 675 ページ

東&御狩巻-四「微塵変ぜぬ眼色に取って付きほも淚ぐみ暫しいらへもなかりしが」,銀の匙〈中勘助 V 前. .... へ対する不安が始終附籌って&た- 8 ^まッキマトーとも食ァ〉^下食ァ〉 0 つき-まとわ-る:まとはる【付瑯】 6 : ; :ラ^ I 「つきまつわる(付籌ごに罔じ。,浄瑠璃.

日本大辞典刊行会, 1975

大辞林: 漢字引き・逆引き - 883 ページ

三省堂編修所, 1997

貫く棒の如きもの: 白樺・文学館・早稲田 - 89 ページ

本人の意志を尊重したいところだが、従子」にまつわる出自、環境、他人の批評などの部分も、「じ子」の立場を考えての処置か、とに再録する際、削除されていたし、その ... 理会」(理解)「元因」(原因)「追窮」(追求、追及)「偏人」(変いがつきまつわるではないか。

紅野敏郎, 1993

土佐近代文学者列伝 - 215 ページ

南海水滸伝」は、月世界社)などがある。「系図」の中の「嵐前後」「守袋」は封建社会の中における人間尊重、人戦後、権九郎物までに短篇集「系図」(昭和ニニ年四月世界社)「南海水滸伝」(昭和二七年一るが、 ... こうした悲劇は、革命運動には必ずつきまつわる一.

竹村義一, ‎Kiyomi Okabayashi, ‎Shōhei Kido, 1962

Mac Fan 2014年11月号: - 296 ページ

今回のアンケートは C7 月日号( 2014 年 7 月日発売日号)に寄せじつわれた読者アンケートかじっ抜粋し(います。 ... 己のうえ、 mfuser ○ mynavijp まで送付 E メールの場合は、件名「 FREADEF'S VOICE 」とまつわる面白エピソード、特ダネ、作品、写真など ...

Mac Fan編集部, 2014

Mac Fan 2014年9月号: - 200 ページ

READER'S 」まつわる面白エピソード、特ダネ、作品、写真などを募集しています。「READER'S V 。ー CE 」では、皆さまからのご意見'ご感想、 Macc Mac Fan WEB サイトにあるプレゼントコーナーのアンケート内から投稿いただくか、 E メールの場合は、件名「 ...

Mac Fan編集部, 2014

LEON 2014年 09月号: オヤジの青春はクルマとバイク～晴れた夜が、雨の夕暮れがドラマな時間の始まりです

ゆえに、クルマやバイクにまつわる最新事情を知ってし`れば、ルイ・ヴィトンが BMW i8 専用ラゲージ・シリーズを製作跳踊スンテルラ心州~る調あの脚姉一ークレ備コ離童年勤昨目加離世界中でクラシック熱がますます高まっていますーー 2 LE。H モテるバイク ...

主婦と生活社, 2014