Înțelesul "つき‐やく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つき‐やく ÎN JAPONEZĂ

つき	‐	やく
tuki		yaku

CE ÎNSEAMNĂ つき‐やく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つき‐やく în dicționarul Japoneză

Vă voi însoți 【lunar】 1 menstruație. Atingerea lunii. Luna. 2 "Din locul folosit pentru acoperișul cabanei lunii" se împartă copaci de lemn de cedru cu lungimea de 1 (aproximativ 1,8 metri), lățimea de 1 în 4 și 5 minute (aproximativ 4,5 cm).

つき‐やく【月役】 １ 月経。月のさわり。月のもの。２ 《月小屋の屋根に用いたところから》長さ1間（約1.8メートル）、幅1寸4、5分（約4.5センチ）の杉材の割り木。

TRADUCEREA つき‐やく

Găsește traducerea つき‐やく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つき‐やく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つき‐やく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 花药运气
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: antera suerte
• Traducător din Japoneză - Engleză: Anther luck
• Traducător din Japoneză - Hindi: परागपिटक किस्मत
• Traducător din Japoneză - Arabă: العضو الذكري الحظ
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пыльник удачи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: antera sorte
• Traducător din Japoneză - Bengali: সেকা ভাগ্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: anthères chance
• Traducător din Japoneză - Malaeză: nasib bakar
• Traducător din Japoneză - Germană: Anthere Glück
• Japoneză: つき‐やく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 월약
• Traducător din Japoneză - Javaneză: bake luck
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: anther may mắn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுட்டுக்கொள்ள அதிர்ஷ்டம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: संलग्न करा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bake şans
• Traducător din Japoneză - Italiană: antera fortuna
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Powodzenia pylników
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Пильник удачі
• Traducător din Japoneză - Română: antere noroc
• Traducător din Japoneză - Greacă: Anther τύχη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: helmknop geluk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ståndarknapp tur
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: anther flaks

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つき‐やく»

Descoperă întrebuințarea つき‐やく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つき‐やく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

なぜ?どうして?宇宙のお話

たいようつきどおそれは太陽のほうが月よりも、ずつどずつど遠くにあるからでちき愉うやくひゃくばいたいよう、つき、やくひゃくぱいお、地珠の約百九悟 o 太陽は月にくらべて約四百悟も九きいのです 0 、、、浜たいようつきおな、、てはど冬つして太陽ど月は同じ灯 ...

上浪春海, 2011

役者芸風記

はつきやくあれ 1 つすけいは 5 る 2 くら. 33 * 4IV くやく特色を 1 した役の一っであらうが、那が松助であったら、所謂御苦勞樣に屬する役になって、面 2 :くも 1 てっも無かったらうと思はれる。もし二人に共通したとことか、似よったとこがあるとすれば、無論味は ...

三島霜川, 1935

明治演劇史 - 60 ページ

丁度それと同じやうに、後期に入っても、歌舞伎座もしくは明治【ざりつきやくはいいうはいいうぜんし々はうけんい座に立脚した俳優と、そうでない俳優とがあって、やはり前者の方に櫬威があった。前に述べた圑菊一やくじうぶんじぶんうでみすなはどうざばっ^うぎ ...

伊原敏郎, 1933

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ

第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. 16 破月吐吐面出敵敵適適適立食浴出没滅末^没 0 独?虫撤跌脱接雙赤失失早吃一月八内敵责違阻却却の逆却客来薬役^訳役脚客客格却却客客却脚脚客却脚却客脚脚脚却却逆客役ほ客伎(では:却一一^却 1 2 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

娯楽都市・江戸の誘惑

とみかかりつきやくよみやくかきやく富突に携わる者たちは、「富掛」と呼ばれた。龍海院の場合は、錐で札を突く「突役」、当りの番号を読む「読役」、番号を書き留める「書役」、木札が入っている箱を振る「富箱振」など、計九名が富掛だった(『幸田成友著作集』第一 ...

安藤優一郎, 2014

ピロロと愛々 - 80 ページ

うんてんしゅまいつきれいかいかおそのタクシ—は、愛々の所属する白馬のマ—クを付けた通称「白馬のタクシあいあいしょぞくまく X ... 清滝の蛍は天然記念物で、このとさだけは觀光客が大举おしかけきょたきほたるてんねんきねんぶつかんこ-つきやくたいきょ「 ...

京都野寫楽, 2007

福澤全集: - 第 4 巻 - 29 ページ

... 芤赏は社會の安寧を^得たるものにして經世上の大利益と云ふ可し西洋諸國のれ一身の榮辱を舉げて此一言に歸し從^無限の煩悶は洗ふが如く股却して體おを全ふするを得べし啻 4 ?はん.もム#らだつきやくたいめんた-本意ながらも意地を張り非を遂げ ...

福澤諭吉, 1925

女學世界 - 第 9 巻、第 5～6 号 - 607 ページ

つき衝國〇月やくを排卵快調國藏血の潮を嬲滞す~, J 』くい,一一繍離 t'ーか^ cm 離離=ら( ,--”” ,難や輔卿丶」はり長陣は激綱綱綱替~棋コ績汁用絶間期離な”彙ーム月糸オ通(或は血塊杯と構へ離水の少なき人』”“ ` ' ) (一つきやくふじ餌福喜喜?〟さた'縄, ,・顧エ ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1909

室町能楽論考 - 554 ページ

中村格 「しやつきやく」については、たとえば、いずれも「しやつきやく」とあり、本文前後の文脈から考えても、当然これを採用すべきであろう。った校訂と思われるが、氏が底本とされる一種本 2 版をはじめ、八帖本諸本の写本、及び版本は、右の二本を除いてて、 ...

中村格, 1994

大きな活字の三省堂国語辞典 - 18 ページ

やく.す【約す】(他五)約する。圍約せる(自下やく.す【訳す】(他五) 1 ある国のことばをよその国のことばになおす。また、その国の: ; ! ... マやくつき。やくづくり【役作り】(名)〔演劇で〕わりあてられた人物の顔,性格,姿などをそれらしく作り出すこと。やくて【約手】(名) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992