Înțelesul "つくね‐あげ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つくね‐あげ ÎN JAPONEZĂ

つくね	‐	あげ
tukune		age

CE ÎNSEAMNĂ つくね‐あげ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つくね‐あげ în dicționarul Japoneză

Tsukune ___ ___ ___ 0 Perisoare.

つくね‐あげ【捏ね揚（げ）】 つくねを油で揚げた料理。つくね。

TRADUCEREA つくね‐あげ

Găsește traducerea つくね‐あげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つくね‐あげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つくね‐あげ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 给丸子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Dar de albóndigas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Give meatball
• Traducător din Japoneză - Hindi: मीटबॉल दें
• Traducător din Japoneză - Arabă: تعطي اللحم المفروم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дайте фрикадельки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Dê almôndega
• Traducător din Japoneză - Bengali: Meatball দাও
• Traducător din Japoneză - Franceză: Donnez boulette
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tsukune-nagashi
• Traducător din Japoneză - Germană: geben Frikadelle
• Japoneză: つくね‐あげ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 동그랑땡 주고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: menehi bakso
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cho thịt viên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: meatball கொடுங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: meatball द्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: köfteyi ver
• Traducător din Japoneză - Italiană: dare polpetta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Daj meatball
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дайте фрикадельки
• Traducător din Japoneză - Română: Dă perisoare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δώστε κεφτές
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gee Gehaktbal
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ge Köttbulle
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gi kjøttkaker

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つくね‐あげ»

Descoperă întrebuințarea つくね‐あげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つくね‐あげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

たべもの語源辞典 - 150 ページ

つくねあげ【捏揚】つくねを油で揚げた料理であッゲミ【鵜】る。つくねとは、手でこねてまとめることである。団子は、丸い形があるが、つくねは、きまった形がない。どんな大きさでも、どんな形でも、好みの形にしてよい。つくねあげは、それを揚げたものである。つくね ...

清水桂一, 1980

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 688 ページ

4 「つくねあげ(揑害)」「つくねやき(揑焼)」などの略。 11 ^ I 和玉,書言つくね-あげ【揑揚】【名 3 つくねを油で揚げた料理,つくね。 1 ヅクネアゲ食ァ〉^つくね-いも【揑芋,仏笫籌】【名】ナガイモの品種,関西を中心に田畑に栽培される。いもは径約二〇センチおの不規則 ...

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き熟語林 - 10 ページ

あぐ.あ铳じ開けるこじあける操り上げくりあげげ.あげる.うえ.うわ.え,押し関けるおしあける職上げけあげかみ.かり,しょ,じよう,捩じ開けるねじあける 8 上けあげのほせ(逆上せ) ,のぼせ上げるあげる挙( ... おおばこ(車前売り上げるうりあげる捏ね揚げつくねあげ草) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 957 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 167 ページ

つくね.つくねる,でっちる 2 【揑人形】つくねにんぎょう 3 【捏上】こねあげる-つくねあチヨクティける.でっちあげ.でっちぁド一ねつち 1 ねだす 1 ねまぜ,二ねまぜる 1 ねあわすこ』ねあわせる-でっちあわす【捏回】こねくりまわす-こねまわす【摆成】ねっせい【捏芋】つく ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

衣食住語源辞典 - 209 ページ

吉田金彦, 1996

Nihon no sūpāmāketto - 156 ページ

ティなどである 6 I ク、コブ巻、ャキコブ煮つけ、 1 ^ンマイ煮つけ、スパゲッティのケチャップあえ、イカのカレ—ソィ、ギョ—ザヽ肉ド I ナツ、鲸のタッタあげ、觫のカラシミソあえ、ブタヒキ肉つくねあげ、ハンバ I の内容マカロニ野菜サラダ、ハルサメサラダ、ハルサメ ...

Hatsuo Kuramoto, ‎Shun'ichi Atsumi, 1960

タンブルウィ-ド - 64 ページ

(物は使いようやな)二人共二十五歳前後だろうか。女の方も白人で、金髪をむしやくしやとつくねあげ、そのつくねた髪に塗り箸が二本簪かんざし道子は顔をあげた。畳表の草履は白人で、白い開衿シャッの上に黒いス—ッを着ていた。と男の淀んだ声。「そうだね」 ...

米谷ふみ子, 1991

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 490 ページ

... あああああめああああめああめめめあああめあげげけげげげけげげげけげげげけげげげげげげかかおうかああああとたそつりま ... あなあげ|たなあげ一はなあげ一にあげ一ねあげ一つくねあげ一むねあげ I ほのぱのあけ I つゆのあけ一せんばあげ一ひあげ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

てんきち母ちゃんちの朝15分でお弁当: 手間と時間はちょっとだけ! 愛情たっぷり! オッサン弁当

... 36 セロリ入り中華風ひき肉井... 39 長羊と枝豆の豚そぼろ- - - - ----- - - - - - - - - - - ----- - -- 50 また作ってね!すうのペたペた焼き... 50 ちくわの肉詰め照り... 50 鶏ミンチとごぼうのそぼろ... 50 油揚げコロッケ... 51 鶏ゴボつくねの甘辛煮... 51 信田 ...

井上かなえ, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つくね‐あげ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つくね‐あげ în contextul următoarelor știri.

【今週のウインズ・競馬場イベント】小倉競馬場では夏の大縁日を開催

チキン南蛮、チキン南蛮おむすび、妻地鶏炭火焼・つくねあげ・毛羽唐揚げ甘乳蘇ソフトクリーム、宮崎おやこ焼、宮崎チーズ饅頭、焼酎各種 □【ハローキティ「HUGして“ぎゅっ”」in小倉競馬場】 17日、キティちゃんの40周年スペシャルイベントステージが行われる ... «UMAJIN.net, Aug 14»