Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つくだじまふたりしょぼう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つくだじまふたりしょぼう ÎN JAPONEZĂ

つくふたりしょぼう
tukudazimahutarisyobou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つくだじまふたりしょぼう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つくだじまふたりしょぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つくだじまふたりしょぼう în dicționarul Japoneză

Tsukidaji Futari Shobobe 【Tsukishima Futari Shobo】 Este un roman lung de Tatsuro Hisui. Amplasat în centrul orașului Tokyo din epoca Meiji până la perioada de creștere înaltă a epocii Showa, atrageți prietenia a doi bărbați. Heisei 1992 (1992). În același an, a câștigat premiul 108 Naoki. つくだじまふたりしょぼう【佃島ふたり書房】 出久根達郎の長編小説。明治から昭和の高度成長期にかけての東京の下町を舞台に、二人の男の友情を描く。平成4年(1992)刊行。同年、第108回直木賞受賞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つくだじまふたりしょぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つくだじまふたりしょぼう

つくし‐びわ
つくし‐ぶね
つくし‐へいや
つくし‐りゅう
つくしのおく
つくしん‐ぼ
つく
つくだ‐じま
つくだ‐に
つくだ‐ぶし
つくつく‐ぼうし
つくづくし
つくとり‐の‐しま
つく
つく
つくね‐あげ
つくね‐いも
つくね‐にんぎょう
つくね‐やき
つくねる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つくだじまふたりしょぼう

あ‐ぼう
あい‐ぼう
あお‐にょうぼう
あおち‐びんぼう
あか‐ぼう
あか‐まんぼう
あかん‐ぼう
あさね‐ぼう
あた‐ぼう
あたり‐ぼう
あと‐ぼう
あね‐にょうぼう
あねさん‐にょうぼう
あばれん‐ぼう
あべ‐こうぼう
あまえん‐ぼう
あみ‐ぼう
あめん‐ぼう
あんぜん‐ぼう
い‐ぼう

Sinonimele și antonimele つくだじまふたりしょぼう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つくだじまふたりしょぼう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つくだじまふたりしょぼう

Găsește traducerea つくだじまふたりしょぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つくだじまふたりしょぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つくだじまふたりしょぼう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

佃岛Futari和书房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tsukuda - jima Futari y Shobo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tsukuda-jima Futari and Shobo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tsukuda - जीमा Futari और Shobo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تسوكودا - جيما اثنين من شوبو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Цукуда - дзима Futari и Shobo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tsukuda -jima Futari e Shobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সুকীতাজি ফুতরি বস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tsukuda -jima Futari et Shobo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bos Tsukidaji Futari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tsukuda -jima zwei der Shobo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つくだじまふたりしょぼう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

つくだじま두 서점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tsukudajima Futari Shobo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tsukuda - jima Futari và Shobo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tsukudajima Futari Shobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tsukudajima Futari Shobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tsukudajima Futari Shobo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tsukuda - jima Futari e Shobo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tsukuda - jima Futari i Shobo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Цукуда - Дзіма Futari і Shobo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tsukuda - jima Futari și Shobo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tsukuda - jima Futari και Shobo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tsukuda - Jima Futari en Shobo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tsukuda -jima Futari och Shobo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tsukuda - jima Futari og Shobo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つくだじまふたりしょぼう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つくだじまふたりしょぼう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つくだじまふたりしょぼう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つくだじまふたりしょぼう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つくだじまふたりしょぼう»

Descoperă întrebuințarea つくだじまふたりしょぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つくだじまふたりしょぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
佃島ふたり書房
佃の渡しが消えた東京五輪の年、男は佃島の古書店「ふたり書房」を立ち去った。大逆事件の明治末から高度成長で大変貌をとげる昭和39年まで移ろいゆく東京の下町を背景に ...
出久根達郎, 1995
2
橋本夢道物語: 妻よおまえはなぜこんなに可愛いんだろうね - 422 ページ
妻よおまえはなぜこんなに可愛いんだろうね 殿岡駿星 422 : ^ : : ! :に俳句」(二〇一〇年八月 ... 徳三郎著(新人物往来社.一九七〇年九月) I 佃島ふたり書房」出久根達郎著(講談社,一九九一一年一〇月」 I 俳句辞典,近代」松井利彦編(桜楓社,一九七七年一一月)
殿岡駿星, 2010
3
教育のことちょっと考えてみませんか: 「学校だより」から - 207 ページ
「学校だより」から 大賀弘雄. 三、出久根達郎氏のこと「少年時代、毎日のように本屋で ... 一九九三年に、「佃島ふたり書房」で直木賞を受賞し、「近ごろまれにみる粒だった上質な文章」と山口曈氏も絶賛した。また、「本のお口よごしですが」で講談社エッセイ賞も ...
大賀弘雄, 1999
4
一日一言366日: 日めくり歴史名言集
日めくり形式でたどる全366人の歴史の証言。『熊本日日新聞』好評の第一面連載名物コラムを一冊に。
出久根達郎, 2012
5
古本綺譚
本をめぐる直木賞作家処女作の大増補版
出久根達郎, 2009
6
玩具店の英雄: 座間味くんの推理
津久井操は科学警察研究所の職員。実際に起きた事例をもとに、「警察は事件の発生を未然に防ぐことができるか」を研究している。難題を前に行き詰まった彼女に、大先輩の大 ...
石持浅海, 2015
7
この国。
一党独裁の管理国家である“この国”は非戦平和を掲げることで経済成長を遂げた。死刑執行は娯楽となり、国民は小学校卒業時に将来が決められ、士官学校は公務員養成所と化 ...
石持浅海, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つくだじまふたりしょぼう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsukutashimafutarishohou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe