Înțelesul "つめ‐きり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つめ‐きり ÎN JAPONEZĂ

つめ	‐	きり
tume		kiri

CE ÎNSEAMNĂ つめ‐きり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つめ‐きり în dicționarul Japoneză

Unelte pentru tăierea unghiilor. Să fii constant în locul ei. O claritate.

つめ‐きり【爪切り】 爪を切る道具。
つめ‐きり【詰（め）切り】 その場所に絶えずいること。つめっきり。

TRADUCEREA つめ‐きり

Găsește traducerea つめ‐きり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つめ‐きり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つめ‐きり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 美甲剪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: corte de uñas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Nail cut
• Traducător din Japoneză - Hindi: कील कटौती
• Traducător din Japoneză - Arabă: قطع مخالب
• Traducător din Japoneză - Rusă: вырезать ногтей
• Traducător din Japoneză - Portugheză: prego corte
• Traducător din Japoneză - Bengali: পা ও নখ পরিচর্যা কাটা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Nail coupe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kuku dipotong
• Traducător din Japoneză - Germană: Krallen schneiden
• Japoneză: つめ‐きり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 손톱 끝
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kuku Cut
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nail cắt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நகங்கள் வெட்டி
• Traducător din Japoneză - Marathi: नखे कापावी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çiviler kesti
• Traducător din Japoneză - Italiană: Nail taglio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nail cięcia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вирізати нігтів
• Traducător din Japoneză - Română: unghii tăiate
• Traducător din Japoneză - Greacă: κοπή νυχιών
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: spyker cut
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Nail skuren
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Nail kutt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つめ‐きり»

Descoperă întrebuințarea つめ‐きり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つめ‐きり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本大辭林 - 213 ページ

爪印。つめ ne 。黒をて、印のかをりをして押すをいふ。いにし A の手形のなごりなるべし。つめがたナ。爪印。つめのあと。著聞* (あぶりうまをのチユウモンラウナみられけるが、中門の廊の中 r 、つめぐさをつけて)つめきりナ。爪切。つまきり。つめをきるこ父さな。

物集高見, 1894

続人間大好き: - 76 ページ

僧多聞 70 だから、せめて子供だけは大学を出してやろうと、生活をきりつめ、きりつめ、やっ「俺は水呑み百姓の小件だったので大学に行くことが出来なかった。はハッと息をのみ、しばらく絶句していたが、「はずかしいよ」とボソリといった。「娘さんが困っている ...

僧多聞, 1988

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 152 ページ

函字索引リ一-一二:」 4 画^火部(は-お画) 5 爪部(。— ^画) 8 父部(り 19 画)ぉ爻部(。 ... 磨 I 【爪】"ソ,つま,つめ 2 【爪入】つまいり【爪刀】つまがたな 3 【爪下】つまさがり【爪丈】つまだけ【爪上】そうじょう.つまあが 1 【爪切】つまさり-つまぎり-つまきる.つめきり【爪 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

マタニティ 2012 - 123 ページ

ププブ、`プ"・__ 〝“〝・“・`プ`、プ" ”” “ L__ ヘヒー用つめ切り]ヘヒ一ロン`び新'ーす肌ベ敏低お潤〝〝g "マア赤おか陳上の子がアトビベをた感刺肌い`ニ縄マロちふ`一つぽいので、すしつ肌激し成ーもマ~闘駅量霧雲電省管識資つかで性ゝつ分目の左室後始末が ...

ライフ&フーズ編集室・編, 2011

Dai jiten - 第 2 巻 - 3010 ページ

ゥぬ— ^、《爪木)詡つまざ(端木"ノ義-スぺデ、つま一一ゥチソへ、又パサシタ木。つめーきひ(爪切) ^爪チ切ルコト。 0 又、つめきりがひノ畧。 0 叉、つめきリばさみノ#。『さるぼほノー輒。つぬきり—がひ(爪切貝) ^介ノ名。つぬさり—の I まんだら(爪切曼陀羅) ^相模 ...

Binyō Yamada, 1912

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 985 ページ

切切酔び切^り;讚^ 1 切歯のののりり^りりりりり"斬りふ^ ^り ... し射户切切^りつつめ切切ムリ」維切ののみ切^斑り^りり切— ^ ^斬切や 15 一 1 " 11 ^ 1 ^〜目お切りり 1 " ^り一 1 " 1 砌砌き^ ^牛天―も一一一ぎ〜錐錐 0 一一一"一"一'ト胡虎杉菊麻斑天吸斑大 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

単語大系 - 第 3 巻 - 1184 ページ

れる(つむれる) [他動]積良(つむろ: [固] 27 大字(その他)爪(つめ) [名] 923 楽器 645 爪 18 め,つめ(つめ) [名(転生) ] 1880 ... 詰掛ける(つめかける) [自動]爪形(つめがた) [名] 2565 形 26 13 跡 1100 符兮爪川(つめかわ) [固] 67 姓爪切リ,爪切(つめきり) [名] 943 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

精解国語辞典 - 567 ページ

つめいん【爪印】指先に、お^印肉をつけておすこと。また、その印。拇印つめえり〔拮め凍〕えりの立つている班。つめかける〔拮め掛ける」 1 そぱまで近よる。,くの人がおしかける。つめきり〔结めきり〕一力所にずっといること。 18 -事務所に结めきりだつた。つめこみ ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

Ri Han ci dian - 1376 ページ

满的囡っめかく(下二^つめがた[ ^形】(名)の指甲印; ( ! ) ^ ,つめきり【; II 切り】(名) ^ "つめきりばさみ; ~ぱさみ【爪切鋏】(名)剪指甲的抑,つめき'る【 I ^る】(自四)經粒那里; V ! ^麻^ —个 16 ^工作;亡病人が,で 8 肺は賠切っている/病势严富医生經常在 9 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

Shin kokugo hyōki jiten - 145 ページ

らまる(四〕つらよごし(名〕 つりどこつり床(名)つりばし 〔145〕 つむし. —つらよつめよせる詰め寄せる(下一)つめびき(名)つめばら詰め腹(名)つめたい冷たい(形)つめしょうぎ詰め将棋(名)つめこむ詰め込む(四)つめきり詰め切り(名) ,名)つめきりつめ切り( ...

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つめ‐きり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つめ‐きり în contextul următoarelor știri.

爪切りについてです。秋に出産予定のアメリカに住む…

赤ちゃん用の爪切りが欲しいとのリクエストを受けてネットで購入したのですが、新生児用のと間違えて3か月頃～と記載のあるピジョンのベビーつめきりハサミが届きました。 ... 3か月頃～のつめ切りを新生児の頃から使用されている方はいらっしゃいますか？ «http://mamari.jp, Sep 15»

「爪切り」の人気は硬い爪も軽い力でしっかり切れる中価格帯

「１番は、月平均１３個の売り上げがある『匠の技Ｇ―１１１２ キャッチャーつめきりＬ』（グリーンベル・２０００円＝税別）です。グッドデザイン賞を受賞した滑らかで高級感のあるオール金属の見た目と、扱いやすい大きさが男性には魅力のようです」（営業管理課の ... «日刊ゲンダイ, Mar 15»

よく見える「ルーペ付きつめきり」が静かな人気 LEDライト付きも登場

さらに「よく見えるつめきり（1,998円・税込／ディーフィット・本社：東京都新宿区）」は、先月より発売が開始されたルーペ付きつめきり。同商品は、クリームや手袋など、多彩なハンドケア商品を展開する和コスメブランド「まかないこすめ」のひとつとして位置づけられ ... «MONEYzine, Oct 14»

おじいちゃん・おばあちゃんの手にサプライズ？！LED・ルーペ付き『よく …

東京・神楽坂を拠点とする和コスメブランド『まかないこすめ』(東京都新宿区神楽坂3-1 株式会社ディーフィット代表・立川真由美)は、2014年9月1日(月)、『LEDルーペ付きで 大きく、明るく、刃先が見やすい よく見えるつめきり』を新発売いたします。9月15日(月)に ... «PR TIMES, Aug 14»

卵形ミニーがキュート！ 東京ディズニーランドでイースターグッズが発売

つめきり」(1050円)や、卵形キャラクターのデザインが可愛い「ソックス」(600円・2柄)、卵の容器に入ったようなお菓子「アソーテッド・スウィーツ」(1600円)なども揃った。是非、今だけの変り種グッズを手に入れよう。 グッズの発売は4月2日(月)から。同イベント ... «ウオーカープラス, Mar 12»

スマホ時代の爪事情 「つめきり文化研究所」に学ぶネイルケアの最前線

そんな日常行為としての“ネイルケア”の正しい理解を普及させるため、去年3月に開設されたサイトが「つめきり文化研究所」だ。 運営するのは、大正時代創業、薄刃ニッパー型爪きりの製造をしている新潟県三条市の「（株）マルト長谷川工作所」。 “研究所”といっ ... «エキサイト: ニュース, Ian 11»