Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くい‐きり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くい‐きり ÎN JAPONEZĂ

くいきり
kuikiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くい‐きり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くい‐きり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くい‐きり în dicționarul Japoneză

【Tăietoare】 O unealtă folosită pentru a tăia firele și altele asemenea. Într-o formă similară unui cvackttear, partea care urmează să fie ciupită este o lamă. くい‐きり【食(い)切り】 針金などを切るのに用いる道具。やっとこに似た形で、挟む部分が刃になっている。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くい‐きり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くい‐きり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くい‐きり

くい‐あわせ
くい‐あわせる
くい‐いじ
くい‐いる
くい‐うち
くい‐かかる
くい‐かけ
くい‐かける
くい‐かじる
くい‐かねる
くい‐き
くい‐くい
くい‐ぐつ
くい‐
くい‐こむ
くい‐ころす
くい‐ごろ
くい‐さがる
くい‐さき
くい‐さく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くい‐きり

あし‐きり
あじ‐きり
あり‐きり
ありっ‐きり
あれ‐きり
あれっ‐きり
いし‐きり
いと‐きり
うち‐きり
うり‐きり
えん‐きり
おうぎ‐きり
おし‐きり
おなり‐きり
かいば‐きり
かかり‐きり
かかりっ‐きり
かざ‐きり
かし‐きり
かま‐きり

Sinonimele și antonimele くい‐きり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くい‐きり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くい‐きり

Găsește traducerea くい‐きり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くい‐きり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くい‐きり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

独桩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

a solas con pila
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Alone with pile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ढेर के साथ लड़का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وحدها مع كومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Наедине с грудой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sozinho com a pilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গাদা সাথে একা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

seul avec pile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Alone dengan longgokan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

allein mit Haufen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くい‐きり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

어려운 키리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Piyambak karo tumpukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Một mình với đống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குவியல் கொண்டு தனியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ब्लॉकला सह एकटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kazık başbaşa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

da solo con pile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sam na sam z stos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

наодинці з купою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

singur cu pile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μόνος με σωρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

alleen met hoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ensam med lugg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

alene med hoper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くい‐きり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くい‐きり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くい‐きり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くい‐きり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くい‐きり»

Descoperă întrebuințarea くい‐きり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くい‐きり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
化学用語辞典 - 221 ページ
239 てで分解.グァニル酸,の構成成分でもある.グァヤコ一ゾレ + ^11313001 二グアイァコールグアヤコールスルホン酸カリウムナ一さん[医薬] 1)0138311111108 811818001801 ^ 0113161 'ョ色結晶. ^ ^ 0 ^ ^ 3 水に易溶.鎮咳去痰薬. ^食切りくいきりがた ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
2
化学工業辞典: 有機篇 - 第 1 巻 - 200 ページ
医薬として用いるほか,パニリン#その他の合成原料として! ;耍.グァュ―クレ 8 リなゲ! ! !れ英) 0 リ 3 ゲ" 1 ^独)テキサス,メキシコなどの砂漠地帯に野生するキク科に厲する灌木.天然ゴムを含む植物の一種.くいきりがランドのちた食切り型^ 1311 ( 16 ( 1 爪。" !
岡俊平, ‎永井芳男, 1959
3
日汉机电工业辞典 - 349 ページ
... ぉ量 3 和,くい【杭,代】 1 砂钉,逍型用钉 3 桩子くいうちき【杭打機】打桩机くいうちきかん【杭打機関】打桩机くいろちきじゅうき【杭打 ... 【区域番号】区号くいきり食切り】剪钳くいきりせん【食切り徕】(模)缝脊线くいこみたんせつ【食込み鍛接】岔口锻接くいこみわかし ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
4
カラマゾフの兄弟 上巻:
もう今となっては名誉回復もおぼつかない、ええ、かまうもんか、もう一度あいつらの顔に思しんしやくいきり艦をひっかけてやれ。なんの、あいつらに戦前することがあるもんか、それっきりのことさ!』彼は御者に待っておるように言いつけておいて、急ぎ足に修道院 ...
フョードル・ドストエフスキー, 2014
5
木育のすすめ - 63 ページ
測定工具小型さしがね、小型ものさし、巻き尺、スコヤ固くぎ抜き工具くぎ抜き、かじゃ、くいきり、ペンチ、えんま@穴開け工具きり ...
山下晃功, ‎原知子, 2008
6
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
麻あ々苗明麻だれなど出汁巻〈だしまき》めくいきりそめおろ関西風の厚焼玉子を呼ぶ。たっぷりの出汁を加え、柔らかく淡味に焼き上げたもの。朝食用や喰切として染御しなどを添えてだす。だし割醤油〈だしわりしょうゆ〉醤油を出汁で薄めたもの。醤油の味を ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
7
Chadō koten zenshū
これも上座より請取、下へまハすへし、自然いり湯にして、こげすくいあらハ、こげをすくいて椀に入へし、不,入とても不 V 古、こがし.かうの物そへて出パ、これも常のことく可,入也、一むかしハ、必出る物をくいきり.跡を湯にてすゝぎ、何ものこさずくいきり、きれゐ ...
千宗室, 1967
8
逆引き熟語林 - 281 ページ
拍子木切りひょうしざきり角切りかくきり斜切りはすぎり毛切りけぎり鹿の角切りしかのつのきり盛つ切り"きり水切りみずきり ... かざきり痰切りたんきり吊るし切りつるしぎり飛び切りとびきり一節切ひとよぎり地切りじぎり食い切りくいきり裏切りうらぎり年切りとしきり, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
造園概論とその手法 - 154 ページ
こやすけ:別名"くいきり',とも呼ばれ,石を割るときに使用するもの。造園作業では合端合わせや石割り作業などで使用し,こやす「卞を石を割る位置に当てて,こやすけの頭を石頭でたたくと石が割れる。石頭:小型の槌で,こやすけやたがね(鏨)の頭をたたいて石を ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
10
日本料理文化史: 懐石を中心に - 111 ページ
それは「茶道四祖伝書ヒ中の細川二蕃の言葉にもみえるし、寛永十八年(一六四一年)成立の奥書をもつ「細川茶湯之書」(寛文八年刊)宅茶道古典全集』十一巻、淡交社、一九五一ハ年)にも一、むかしハ、世出kg物をくいきり、跡にてすュぎ、何ものこさずくいきり、 ...
熊倉功夫, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くい‐きり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くい‐きり în contextul următoarelor știri.
1
献立の流れがわかればコワくない
基本は、一品ずつ出来たての料理を配膳する、喰切(くいきり)料理の形式をとる。 現在の和食は、店によって茶懐石の流れを汲むもの、会席料理の影響を受けているものなどさまざまあるが、二つの料理の形式がそれぞれ時代の変化に柔軟に対応し、互いに ... «dancyu, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くい‐きり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kui-kiri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe