Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つなぎ‐ぶね" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つなぎ‐ぶね ÎN JAPONEZĂ

つなぎ
tunagibune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つなぎ‐ぶね ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つなぎ‐ぶね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つなぎ‐ぶね în dicționarul Japoneză

Podul 【Tugboat】 O navă legată într-un port, o malul râului și a thinsp; (kashi) \u0026 thinsp; Viteza mea e rea. Nu-ți face griji. つなぎ‐ぶね【繋ぎ船】 港湾や河岸 (かし) などにつなぎとめてある船。もやいぶね。けいせん。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つなぎ‐ぶね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つなぎ‐ぶね


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つなぎ‐ぶね

つなぎ
つなぎ‐いとおり
つなぎ‐うま
つなぎ‐うり
つなぎ‐おんせん
つなぎ‐しきん
つなぎ‐じろ
つなぎ‐ぜに
つなぎ‐
つなぎ‐とめる
つなぎ‐とりひき
つなぎ‐ばいばい
つなぎ‐
つなぎ‐ゆうし
つな
つなげる
つな
つなしま‐おんせん
つなしま‐りょうせん
つなのうえのしょうじょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つなぎ‐ぶね

うかい‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね
うろうろ‐ぶね
うわに‐ぶね
‐ぶね
えぐり‐ぶね
えど‐ぶね
‐ぶね
おお‐ぶね
おしおくり‐ぶね
おちば‐ぶね
おや‐ぶね
かがり‐ぶね
かき‐ぶね
かご‐ぶね
かさい‐ぶね
かし‐ぶね
かしょ‐ぶね
かつら‐ぶね

Sinonimele și antonimele つなぎ‐ぶね în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つなぎ‐ぶね» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つなぎ‐ぶね

Găsește traducerea つなぎ‐ぶね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つなぎ‐ぶね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つなぎ‐ぶね» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

领带否定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tie negación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tie negation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टाई निषेध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التعادل نفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Наконечник отрицание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

laço negação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অস্বীকৃতি সংযোগ করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cravate négation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sambung penafian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tie Negation
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つなぎ‐ぶね
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

연결ぶね
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sambungake negation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tie phủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மறுப்பு இணைக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नकार कनेक्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

olumsuzlamayı bağlayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tie negazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tie negacją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

наконечник заперечення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tie negație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ισοπαλία άρνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tie ontkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tie negation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tie negasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つなぎ‐ぶね

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つなぎ‐ぶね»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つなぎ‐ぶね» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つなぎ‐ぶね

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つなぎ‐ぶね»

Descoperă întrebuințarea つなぎ‐ぶね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つなぎ‐ぶね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 1020 ページ
ふみ寄り船よりふね生け蟹船いけすぶね土赠まずつちふまず最寄り船もよりぶね素船くそぶね文^川崎船かわさきぶね樓^ !やぐらぶね 0 しず(倭文) .しどり(倭帆掛け船ほかけぶね手 16 り船てぐりぶね文) ,ぶんもん飛脚船ひきゃくぶね 16 ぎ船つなぎぶねジャカ' ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 283 ページ
. ... . ,けろけつ,つながり,つながる^つなぎ,つなぎいとおり^つなぎうま,つなぎおんせんつなぎしきんつなぎじろつなぎぜにつなぎとめ&つなぎとりひきつなぎばいばいつなぎぶねつなぎめ,つなぎゆうし 1 つなぐつなげる 18;胸爾... ^轚| ^聲: -餐拘餐聯ぉ X ...
三省堂編修所, 1997
3
俗曲全集 - 59 ページ
ねいとまくみはとつなぶれ〃しんぞ寢もせす、暇も吳れぬ、サイシヨネ、それじや港の繋ぎ船、そみなとぶねれじやネ、港の、イソ、つなぎ船。テャ. / \ - ? ( - / \ ^、イサ、カリンなしや 3 しはこだん 2 しやラリン、スカレチヤドン. / \、靑柒の性なら萎れて來い、圑子の性 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 789 ページ
お|やどぶね I よどぶね一あきんどぶね一いなぶね一おおなぶね一こなぶね一むなふね一にぶね I うわにぶね一こん ... ねかきぶねせがきぶねひがきぶねかわさきぶねけんさきぶねじきふねすぎぶねかみすきぶねせきぶねみつぎぶねときぶねとぎぶねつなぎぶね ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 39 ページ
山賊の、親に菓たろ似而非胆勇、浮宿の鳥に身を做て、今宵も舟に波枕、所寫の择は定めねど,住めばすむ世の墨 3 ぼ、仁つ一 0 ... のかばベつなぎぶねャ; 6 糜は宿轉もせで、幾時歟睡りけん、鳥の罄に喚覺されて、忽然と眼を開けば、こは什麼、那河港なる繋 ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ
つなぎ^つなぐ,つなげる^【繁九目】つなぎここのつめム繁止】けいし【擊爪】かけづめ【繁犬】つなぎいぬ 5 【繁囚】けいしゅう【繫田】 ... つなぎぶね【繫船同盟】けいせんどうめ【繁船代】けいせんぐい【撃船岸】けいせんがん【 8 ^船柱】けいせんちゅう【撃船浮標】けい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
逆引き季語辞典 - 344 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
8
日本大辭林 - 203 ページ
貫之集(つなをへて、 6 りふりっる、 P&の記かりをねそなくな東-る)運動(おばしてなつま〜きつな』得るをなん、 e らどころ ra たのみきこえさするなど)つないす大おぼさ ... ぶんしやう、まさハ、こさむのつなぎょ』ちることでよて、かつ、 s のたぐひ、つなぎぶねナ繋舟。
物集高見, 1894
9
Shi, chō, son betsu, Nihon kokusei sōran: Japanese census ...
湫誡集大逢節(鉢子地方〕 1 グトセ一番づ、につみたて、川口おしこむ大矢聲この大 38 ぶね二? ... しょァァ船乘ゃ風がたよりで蹇とぶ鶴が恨めしいァァ沖を眺めてホロリと淚わたしの待つ船まだ見えぬァァ船は千來る萬来る中にそれじゃ湊のつなぎ船ァァだいて?
Nihon kokusei-chōsa kyōkai, 1935
10
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 42 ページ
つなぎ【芝繁】〖名 3 立木のない芝地や、手網を木などにかけるひまのない時などに,手網で II :足をからみとめるなどして馬 ... しぱつみ-ぶね【柴欲舟】〖名】柴を種んで運ぶ舟,柴舟(しばぶね)。,源氏-浮舟「宇治樓の、はるばると見渡さるるに、しばつみぶね所所に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つなぎ‐ぶね [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsunaki-fune>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe