Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つなぎ‐め" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つなぎ‐め ÎN JAPONEZĂ

つなぎ
tunagime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つなぎ‐め ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つなぎ‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つなぎ‐め în dicționarul Japoneză

Cusătură [cusături] Părțile se îmbină împreună. Cusătura. つなぎ‐め【繋ぎ目】 つなぎ合わせた部分。つぎめ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つなぎ‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つなぎ‐め


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つなぎ‐め

つなぎ
つなぎ‐いとおり
つなぎ‐うま
つなぎ‐うり
つなぎ‐おんせん
つなぎ‐しきん
つなぎ‐じろ
つなぎ‐ぜに
つなぎ‐
つなぎ‐とめる
つなぎ‐とりひき
つなぎ‐ばいばい
つなぎ‐ぶね
つなぎ‐ゆうし
つな
つなげる
つな
つなしま‐おんせん
つなしま‐りょうせん
つなのうえのしょうじょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つなぎ‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Sinonimele și antonimele つなぎ‐め în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つなぎ‐め» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つなぎ‐め

Găsește traducerea つなぎ‐め în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つなぎ‐め din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つなぎ‐め» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

接头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

articulaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Joints
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जोड़ों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المفاصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Суставы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

articulações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যৌথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

joints
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gelenke
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つなぎ‐め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이음매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

joint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

müşterek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Giunti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

stawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

суглоби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

articulatii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αρθρώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gewrigte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Leder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

leddene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つなぎ‐め

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つなぎ‐め»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つなぎ‐め» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つなぎ‐め

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つなぎ‐め»

Descoperă întrebuințarea つなぎ‐め în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つなぎ‐め și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
小学教科書ワーク 全教科書対応版 文章題・図形 3年 - 第 3 巻 - 93 ページ
この 2 本のテープをつなげるのに 2Cm ぜんのつなぎめがひつようです。つないだテープ全体の長さは何 Cm になりますか。つないだテープの長さは、つなぎめ|みじかの分だけ短くなります。| 15 + 15 ー= *口・ □ー下○ 70cm のテープが 3 本あります。っなぎめ ...
文理編集部, 2015
2
小学教科書ドリル 全教科書対応版 文章題 3年 - 第 3 巻 - 58 ページ
ID 同じ長さの 2 *のテープを、つなぎめを 2cm にしてはりあわせると、全体の長さは 38cm になりました。 2cm 1 つ 12 [ 48 点} | 38cm ○テープ|本の長さは何 cm ですか。 L き【式】答え( ○ ○でもとめたテープを、つなぎめを 3cm にしてはりあわせると、全体の ...
文理編集部, 2015
3
かんたんレース編: 花のレース - 53 ページ
鎖 5 目を作つて輪にし、 1 段は長編 181 : 1 (始めは鎖 3 !」で立」:力する)を編みます。 2 ~ 6 段は 1 周 6 模様で編みます力 5 、 5 段の 3 福は; ^ !の目に編み、 6 段の,は前段のループをそくにすくつて編むようにします。コースターつなぎ方... 1 枚を中心 ...
日本ヴォーグ社, 1995
4
カリグラフィー: 本格入門独習ブック - 31 ページ
つなぎめ力《美しくなるよう' ;主意。 1 夕 4 則にカーブさせた最初の線は 145 "の角度で細い線に。次の線とつなぎやすくなるように。 22 番目のカーブしておろす線は最初の細い線を残しながらきれいにつなぎます。 3 最初に害いた細い線につなぎ合わせますが、 ...
小田原真喜子, 1995
5
小教ドリル全教科書対応版文章題 3年 - 52 ページ
文理編集部. ぜんたいリあわせるど,全体の長さは 38 〇〜になりました。 2 〇〜 1 つ 12 〔 48 点〕 38〖 1 テープ|本の長さは何 0 のですか。〔式〕― ) 2 のでもどめたテープを,つなぎめを 3 〇のにしてはりあわせるど,全体の長さは何( :のになりますか。〔式〕^】れ ...
文理編集部, 2011
6
江戶: その芸能と文学 - 204 ページ
その芸能と文学 諏訪春雄 めか,太宰の段落のつなぎめは、成功した例ばかりではなく、逆に、破綻をきたしてしまっている例そのままでは一種の断絶感を生んで,その補強にせまられたという事情があつたのであろう。そのた状況を説明したために、西鶴作では ...
諏訪春雄, 1976
7
言語調查としての方言調查 - 72 ページ
文構造の簡複が問題にされます。どんなに簡でありましょうか。どんなに複でありましょうか。 3 談話(文章)中での文構造しょう。つなぎめについて、呼応ということばを用いてみます。呼応に、小呼応.大呼応が区別されまが見られましょうか。なぎめに対する第二と ...
藤原与一, 1993
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 283 ページ
,夜婦府国り顯け; I "夢し咿? ?, 12 しまんんんやふふつ I めしけけけけけけけけけけるめいいいいいいいいいいチ音^台枝 ... つなぎおんせんつなぎしきんつなぎじろつなぎぜにつなぎとめ&つなぎとりひきつなぎばいばいつなぎぶねつなぎめ,つなぎゆうし 1 ...
三省堂編修所, 1997
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ
つなぎぶね【繫船同盟】けいせんどう【繁船代】けいせんぐい【撃船岸】けいせんがん【 8 ^船柱】けいせんちゅう【撃船浮標】けいせんふひよう【繁船索】けいせんさく【繫船渠】けいせんきょ【繋船機】けいせんき【繫船環】けいせんかん【? 2 つなぎぴし【 8 ^鳥崑】つなぎ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
優しいタティングレース: - 66 ページ
用意するもの糸・ ・ ・ DMC セべリア#30 サーれたときのビコットつなぎは 78 ページを参照しモンビンク( 754 ) 26g 布・中袋用 60 × 24cm を 2 ... 白 125cm * 67 ページを参照して、モチーフの外回りの|段*出来上がり寸法深さ 28.5 cm 、幅 21cm を編みます。
盛本知子, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つなぎ‐め»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つなぎ‐め în contextul următoarelor știri.
1
遂に!あのユニクロの大人気シームレスショーツから秋冬新作登場!
ボディシェイパーシームレスショーツ(1分丈)」が新登場8月24日より、つなぎめがない立体成型でアウターに響かせず、ヒップラインを整える「ボディシェイパーシームレス」シリーズに、1分丈のショーツが新登場する。 従来の4分丈と同様に、部分ごとに編地の着圧 ... «インフォシーク, Aug 15»
2
【ウイークリーワールド】航空業界が熱視線! 飛行中に形状変化、燃費も …
一枚板のような主翼はリベットやボルト類を使ったつなぎめが一切ないため、その分、機体の重量を軽減できる。飛行時の空気抵抗も大幅に減ることから、燃料費を年間数百万ドル節約でき、離着陸時の騒音もほぼ半減するという。既存の航空機の主翼への採用 ... «産経ニュース, Mai 15»
3
「鳥の翼」で空の旅へ 飛行中に滑らか形状変化、燃費も節約
米航空宇宙局(NASA)は4月29日、米空軍研究所(AFRL)などと共同で、飛行中、鳥の翼のように滑らかに形状が変化する全く新しい飛行機の主翼の開発に成功したと発表した。一枚板のような主翼はリベットやボルト類を使ったつなぎめが一切ないため、 ... «SankeiBiz, Apr 15»
4
人気DJアプリ「djay 2」がApple Watchにも対応!
ライブパフォーマンスや、その場でミックスの録音、あるいは「djay 2」にミックスを任せ(Automixモード)自動的につなぎめのない(シームレス)ミックスを創り出すこともできます。プロはもちろん、音楽好きな初心者も直感で理解でき、感覚を開花させ、手応えの ... «Qetic, Apr 15»
5
GRAMASシリーズ人気の型押しフルレザーケース、ついに登場
ケースはクロコダイル柄ですがこの模様は牛革への型押しです。つまり本物のクロコダイルレザーより薄いレザーケースなのです。 裏地やICカードポケットなど、全てのパーツが本革です。表面はつなぎめのない1枚革に、クロコダイル型押しされています。 «AppBank, Feb 15»
6
「KMDの森」で触る、感じる、描くを体験してきた
つまり、本来なら風景が回転し、カメラのつなぎめが静止して映っているはずだが、モーションスタビライジング技術によりそれを逆に変換していることになる。気球に吊り下げているので、かなり高速に回転していると想像できるが、前出の動画「StratoJamp」でも ... «@IT, Dec 14»
7
全天球カメラ「RICOH THETA」の新モデルは動画撮影に対応、API/SDK …
動画は、PCに取り込んだデータをWindows/Mac対応の専用ソフトで合成処理することで、つなぎめのない全天球動画(最大3分間)となる。 それら撮影した全天球イメージは専用サイト「theta360.com」にアップロードしてSNSなどで共有したり、Google マップ ... «INTERNET Watch, Oct 14»
8
日本で一番揺れた街を超える千代田区の「怪」
北海道の中央部を南北に走る日高山脈がその2つの島のつなぎめになっている。 日本列島はプレートに押されていて、そのために地震が起きたり火山が噴火したりしている。だが北海道では、そのほかに昔の衝突の「残り火」が日高山脈の地下に残っているので ... «ZAKZAK, Iun 14»
9
一枚革のつなぎめのないデザイン!ビジネスマン御用達のスタイリッシュ …
iPhone向けの専用ケースには個性的なデザインも豊富で、iPhoneが“自分の個性を主張するアイテム”ともなるが、今回紹介する「GRAMAS Crocodile type Leather Case ネイビーブルー」は、牛革の1枚革を使用することにより、つなぎ目がない極薄のiPhone ... «S-MAX, Iun 14»
10
NTTドコモ、モバイルWi-Fiルーター「Wi-Fi STATION HW-01F」と「Wi-Fi …
... の新機能「ミッションビンゴ」の2枚目をクリアしてゲットしたレアツム「オズワルド」を使ってみた【ハウツー】 · 一枚革のつなぎめの .... の新機能「ミッションビンゴ」の2枚目をクリアしてゲットしたレアツム「オズワルド」を使ってみた【ハウツー】 · 一枚革のつなぎめの ... «S-MAX, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つなぎ‐め [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsunaki-me>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe