Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つる‐ぼ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つる‐ぼ ÎN JAPONEZĂ

つる
turubo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つる‐ぼ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つる‐ぼ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つる‐ぼ în dicționarul Japoneză

Virusul este o planta perena de Liliaceae. Ea crește în pustie, înalt de aproximativ 30 cm. Două frunze liniare ies din bulb subteran \u0026 Thinsp; (Rinku) \u0026 thinsp; La începutul toamnei, un număr mare de florete luminoase purpurii sunt atașate la partea superioară a tulpinii de flori ca o paniculă. Utsumi Umbrella \u0026 thinsp; (tristețe) \u0026 thinsp; Surbo. つる‐ぼ【蔓穂】 ユリ科の多年草。原野に生え、高さ約30センチ。地下の鱗茎 (りんけい) から線形の葉が2枚出る。秋の初め、花茎の上部に淡紫色の小花を多数穂のようにつける。参内傘 (さんだいがさ) 。するぼ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つる‐ぼ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つる‐ぼ

つる‐の‐ほうちょう
つる‐の‐まる
つる‐はぎ
つる‐はし
つる‐はじき
つる‐ばしり
つる‐ひめ
つる‐ぶくろ
つる‐ぶんかだいがく
つる‐
つる‐まき
つる‐まさき
つる‐まめ
つる‐むらさき
つる‐めそ
つる‐
つる‐もどき
つる‐りんどう
つる‐れいし
つる‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つる‐ぼ

‐ぼ
あい‐ぼ
‐ぼ
いい‐ぼ
いん‐ぼ
うん‐ぼ
えいたいくよう‐ぼ
おう‐ぼ
おか‐ぼ
おち‐ぼ
‐ぼ
かけい‐ぼ
がく‐ぼ
がくせき‐ぼ
がくれい‐ぼ
‐ぼ
きゅう‐ぼ
きん‐ぼ
きんらん‐ぼ
‐ぼ

Sinonimele și antonimele つる‐ぼ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つる‐ぼ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つる‐ぼ

Găsește traducerea つる‐ぼ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つる‐ぼ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つる‐ぼ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

藤壶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pote Vine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Vine pot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेल बर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وعاء كرمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вайн горшок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pot Vine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভাইন পাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pot Vine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

periuk Vine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vine Topf
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つる‐ぼ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

포도 나무 보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pot vine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nồi Vine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வைன் பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

द्राक्षांचा वेल भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Vine saksı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pentola Vine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Vine pot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вайн горщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oală de viță de vie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αμπέλου ποτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wingerdstok pot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vine kruka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vine pot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つる‐ぼ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つる‐ぼ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つる‐ぼ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つる‐ぼ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つる‐ぼ»

Descoperă întrebuințarea つる‐ぼ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つる‐ぼ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國書辞典
... つるの志らザ技世の午亡~ぬらむ」ゑら・つるぼみ色白批。姓色の名。白ほみ仁るつるはみ 0 あら・年つ色白風。弓乍巷 ... 芯「ゑらピ川の色ぼ山松のまちつっぞわ加こひ低るこの月咀セ」あら・杖は日臼柿。撫川杜亡、匁セ乙る時・唾がさめため、めせり丁ひきま ...
落合直文, 1902
2
植物和漢異名辞林 - 25 ページ
杉本唯三, Tadazō Sugimoto 二四五別名つたまさき、^さきのかづら 0 〔つるまさき〕扶芳藤(にしきぎ科)〔つるほど、ク〕ゑんどうヲ見ョ 0 〔つるぼ〕(二)あまなヲ見ョ。別名さんだいがさ。〔つるぼ〕〔一〕綿棗兒(ゆり科)別名もみぢきんばい。〔つるへびいちご〕(いばら ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
3
野の花をいける
... あぎなし回つりがねにんじん囫しゅうめいぎく回つリふねそう.回うめばちそう. 0 みずひき 0 おみなえし... .回つるりんどう. ... 3 ^ 0 』く^9 6 0 なんばんぎせる... ? 3 11 かんぞうが國せんにんそう: : ^回たけにぐさ;3 囫わるなすび 5 回つるぼ 3 ...
片岡寧豊, 1997
4
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 115 ページ
65 ツルニンジン(つるにんじん) ~65, 200, 216 蔓生堇菜(つるばえきんさレり...991 ツルハコべ(つるはこべ)〜65, 486, 497 ツルビヤクブ(つるびやくぶ)ー 66 ツルフジバカマ(つるふじばかま) . . . 218 . 487 ツルフヂバカマ(つるふぢばかま)ー 66 , 200 , 218 ツルボ( ...
近世歴史資料研究会, 2006
5
広辞林 - 155 ページ
水をくみ上げる纖^いどなわ,いどづな,つる-【一蔓植】(名)ユリ 0 :の多年! & . . ^ 6 ?にはえる,地ドに卵形の麟^ ^ひをもち、二枚の広^形の蕹をだす,蘩は二! .、, .、はビくらいで夏枯れる^秋、ご.。"は. 'くらいの花某をだし,円維一 3 ; !一形の花序に淡紅紫色の小さい ...
金澤庄三郎, 1958
6
野草雑記・野鳥雑記
名の起こりはむしろスミラ(つるぼ、綿事薬児)と関係がありそうである。スミラは土地によってまたスブラともいい、花はちがうが根の形が似ている。あるいは何々スブラという名が、もとは狐の刺刀のほうにもあったのであろう。播州の西の境では、この草をシビト花 ...
柳田国男, 2013
7
文型による詩の見方・教え方 - 70 ページ
... ところ、つまり^行目までが第二段である。ちゃのつるの「はい上がり」いく姿に重点がある。「はい上がり、はい上がり」するかぼちゃのつるをたどつていっる」ことによって「はい上がる」ことが可能になっているのである。したがって、^行目までのところはやはりか ...
日本語文型教育研究会, 1984
8
俚諺資料集成 - 第 7 巻 - 83 ページ
てちもかへ&8 つれなり〔宇治拾遺〕^ ^次にこ络りつるどつれ?い人もつれくなるにくなるに女童も运て得させよ^ ^の; ... んし又牛 50 趣つるぼ〔物類稱呼〕綿棗兒、山城にてつ 312 いん筑紫に 08 ぺ立棒立の事似た。野川のあゆ&下市村にて鲊に製す其魚&盛る器 ...
金子武雄, ‎ことわざ研究会 (Japan), 1986
9
Kagoshima minzoku shokubutsu ki - 第 1 巻 - vi ページ
... つるしのぶ 642 とけいそう 571 だんちく 607 つるしろがねそう 643 とちかがみ 572 たんぼぽ 608 つるそば 644 とつくりいちご ... 615 つるぼ 649 ながいも 578 ちだけさし 616 つるりんどう 650 ながばのこうやばうき 579 ちちこぐさ 617 つるれいし 651 なぎ ...
Takashi Naito, 1964
10
新国訳大蔵経(インド撰述部)1 阿含部 1: 長阿含経 I - 312 ページ
5 現に苫行を作して、後に苫報を受くること有りと、^現に苦行を作して、後に^報を受くること有りと、現に栾行を作して、後に苦報を受くること有りと、?現に楽行 ... 是こに於いて、比丘、^内身に身紋し、^勤して懈らず、惊念して忘れず、世の^憂を捨つる。外身に身 ...
三枝充悳, ‎森章司, ‎菅野博史, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つる‐ぼ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つる‐ぼ în contextul următoarelor știri.
1
We・農業:食べる・つながる 「幻」の江戸っ子、三鷹で復活 墨田・東向島 …
寺島ナスは通常のナスより茎が細くて、たくさんの実をつける。別名「蔓細千成(つるぼそせんなり)ナス」と呼ばれるゆえんだ。その分、大きさは鶏卵くらいと小ぶりで、色つやもやや劣るが、「身は引き締まってます」と星野さん。熱を加えると、トロリとしておいしい。 «毎日新聞, Iun 15»
2
コン・ユ、映画「るつぼ」の公開に先立ってポルトガルでの写真を公開
初期段階では意気衝天していたが、撮影が重ねる中で文字通り『つるぼ』に飛び込んだような苦しみが続いた」と応えながら時々笑いもみせた。 コン・ユのシックな姿と映画に対する格別な思いを収めたファッション誌「Harper's BAZAAR」は19日に韓国で発売され ... «財経新聞, Sep 11»
3
コン・ユ主演映画「るつぼ」、試写会の熱い反応に有料上映会を急遽実施
原作者コン・ジヨンとソーシャルテイナー、キム・ミファの太鼓判を押したことで注目を集めた映画「つるぼ」は、全国合計181箇所の映画館での特別有料上映をきっかけにますます関心を集めると見られる。 「るつぼ」は、コン・ユ、チョン・ユミが主演で、霧津(ムジン) ... «財経新聞, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つる‐ぼ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuru-ho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe