Înțelesul "つる‐おと" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つる‐おと ÎN JAPONEZĂ

つる	‐	お	と
turu		o	to

CE ÎNSEAMNĂ つる‐おと ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つる‐おと în dicționarul Japoneză

Vocale sunet 【sunet șir】 Atunci când săgeata este eliberat, șirul de arc suna. De asemenea, sunetul de șir când ați lovit șiruri de caractere.

つる‐おと【弦音】 矢を放ったとき、弓の弦が鳴る音。また、弦打ちしたときの弦の音。

TRADUCEREA つる‐おと

Găsește traducerea つる‐おと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つる‐おと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つる‐おと» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 藤声音
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sonido Vine
• Traducător din Japoneză - Engleză: Vine sound
• Traducător din Japoneză - Hindi: बेल ध्वनि
• Traducător din Japoneză - Arabă: صوت كرمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вайн звук
• Traducător din Japoneză - Portugheză: som Vine
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভাইন শব্দ
• Traducător din Japoneză - Franceză: son Vine
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bunyi Vine
• Traducător din Japoneză - Germană: Vine Sound
• Japoneză: つる‐おと
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 덩굴 소리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: swara vine
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: âm thanh Vine
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வைன் ஒலி
• Traducător din Japoneză - Marathi: द्राक्षांचा वेल आवाज
• Traducător din Japoneză - Turcă: Vine ses
• Traducător din Japoneză - Italiană: suono Vine
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Vine dźwięk
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Вайн звук
• Traducător din Japoneză - Română: sunet de viță de vie
• Traducător din Japoneză - Greacă: αμπέλου ήχου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: wingerdstok klank
• Traducător din Japoneză - Suedeză: vine ljud
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Vine lyd

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つる‐おと»

Descoperă întrebuințarea つる‐おと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つる‐おと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

几董発句全集 - 60 ページ

322^2 音すなり 50 六 3 一震九 3 音せで過ぐる一二八 0 ... 一 3 音や其れさへさ一八一一一 2 踊りかな一? ... 己が身撓む一 30 九 2 おつ追手に逢ひぬ 00 四 2 落つる雁一一一さ六 3 落つる葉に一一一二六 1 落つる日の五四七 1 おと音聞きて一一一八 1 音 ...

淺見美智子, 1997

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ

おつるはなこそ... : .おつるもみじもおといくたびか... ...おとききのおときけばおとくれやまのおとこそかはれ... : .おとこそきかねおとこそたてね: ... .おとさへさむきおとさゆるまでおとしてみづの... ...おとすぎやらぬおとすみわたる... ...おとするものはあらしなりけりあられ ...

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 165 ページ

英弦弦己弦士弦太弦人弦彦唯弦弓弦結弦ゆづるえいとげんきげんじげんたげんとつるひこゆいとゆづるゆづるれいとげんいちろう『弦子弦音弦葉華弦いといとこいとねいとはけいとしづるちづるふさえまおみつるみおめいとゆづるゆいと CO 画虎大虎路虎琉虎環虎伊虎一虎志虎丸晴虎英虎竜虎たけけけけ器けけ ... T を発射したときに、弦つるおと。

西東社編集部, 2014

ちょっと気になる!有名人の子どもの名前

有名人の子どもの名前(1)内村光良(てるよし)さんと元アナウンサーの徳永有美さんに2009年6月11日に生まれたお子さんは、心音(ここ ... 2009年4月22日には初ソロアルバム『つるのうた』を発売、2009年9月16日には『つるのおと』を発売予定で、このアルバム ...

All About 編集部, ‎高祖常子, 2013

宇津保物語: 本文と萦引 - 第 1 巻 - 32 ページ

―117- 1 したなかりつるに、こと人のゑいざまにはにずかし」などの袷て、ふ(ざうし力)たところうちふし給。侍従さらしへもいかで、御まへにふしぬ。左大將殿もかへり給ぬ。御時よくあそびていり給。なかより,ゆきまさも御をくりしけり。やがて殿ゐせんといふ。おとヾ ...

宇津保物語研究会, 1973

細い蔓(つる) - 21 ページ

普通ならば高校に進学して青春の実は兄上様に折り入ってお頼みしたい儀があり、日頃の御無沙汰も顧みずに,執った次第せん。身勝手な言い分、何とぞ御寛容の程 ... 本来ならばそのようにして兄上様のおと手を固く握って涙ぐまれました。私はただ頷くことしか ...

今西恒一, 2002

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 314 ページ

つるのおんがをもっています。「さあ、これを鵬へもっていって、売ってきてください」いわれたとおり、わかものが騰へ行くと、おとのさまが対針でぬのを聞ってくれました。わかものはおおよろこびで儲り、およめさんにまたはたをおってくれるようにたのみました。

西東社, 2011

拾遺和歌集の研究索引篇:

片桐洋一. ぉ II I ぉひなど小 T りがね小リおとな小 T るら廿ロ二二まつかぜ小リおとにみだ ... もく小リひぱら小リやまをけ?小九舛つるかな其おと卜にきくつつ土吋小リたきをうち七舛ればただやまがは小リなる卜にぞありける甘ゼおと卜に ...

片桐洋一, 1976

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 40 ページ

侍淚をおとしてほめかんじたり。かゝる不思覺ぇ候。あさましく候といひて。おとなしき御沓のあたり候つる。平笠をきたる心地してるほどにぞおぼえ实つるといふ。 43 寺は頭に肩にあたるとも^え候はす。 ... 鞠のおとはき乙ゆ。侍十人ばかりをあげき。事盤の上に沓 ...

塙保己一, 2002

講談社国語辞典 - 697 ページ

I の林《木の葉がツルの羽のよ 5 に白くなつたという 8 シャカム二が死んだ沙羅( ? )双樹の林。 ... 目が I 」つるおと I 弦音】(名)矢を射たときの弓づるの音。つるかめ〔 X ... つるくさ【つる草】つ蔓 II 〕(名)くきがまきひげになっていて、他の物にからまる草。アサガオ.

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974