Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ってえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ってえ ÎN JAPONEZĂ

って
ttee
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ってえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ってえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ってえ în dicționarul Japoneză

Spune-mi [collocați] Eri [conjuncție] ってえ [連語]てえ[連語]

Apasă pentru a vedea definiția originală «ってえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ってえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ってえ

きり
こ‐ない
こい
たら
ちょ
って
って
って
ぽい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ってえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
あき‐ご
あき‐の‐こ

Sinonimele și antonimele ってえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ってえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ってえ

Găsește traducerea ってえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ってえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ってえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Ttee
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ttee
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ttee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Ttee
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Ttee
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ttee
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ttee
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ttee
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ttee
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

A pipi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ttee
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ってえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

てえ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ttee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ttee
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ttee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ttee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ttee
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ttee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ttee
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ttee
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ttee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ttee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

MAvangtlwang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ttee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ttee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ってえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ってえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ってえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ってえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ってえ»

Descoperă întrebuințarea ってえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ってえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
途上にて - 187 ページ
芥慈愚流 1X7 同級生などが登校しているときにや不登校を決め込んでいるんだから、逆も真なり、ってえ訳でもねんじや。そのきっかけを見っけようとするにやいい頃合なんじやねえのかな、今が。「いっまでも自分を今のように甘やかしておく訳にもいくめえ。
芥慈愚流, 2004
2
暗い街角 - 83 ページ
ようやくみっかったてえのが与組ってえいう、十数人ばかりの職人で出来てやす、小っぽけな組に入りやして、相変らずカンナを削り、くぎを打ってな仕事でござんした。情のうござんした。無理もねえ、親父の下で働くてえげえの職人から、若旦那って言われるほど ...
吉本勝彦, 2005
3
怒りのぶどう(上) - 第 2 巻
や、さっぱりわからなかったけどよ」彼らは上りにかかってゆっくりした足どりで、やわらかい土ぼこりの中に足をうずめ、地面を探るようにして歩いていた。ジョードの目は心のなかの記憶をのぞきこんでいた。彼はひとり笑いをしているらしかった。「ジョン伯父ってえ ...
ジョン・スタインベック/谷口陸男訳, 1961
4
漱石・全小説
果然彼は艦壁の欠所に隣職して来た。「たんとでもねえが三四十はとったろう」とは得意気なる彼の答であった。彼はなお語をつづけて「鳥頭の百や二百は一人でいつでも引き受けるが《いたち》ってえ奴は手に合わねえ。一度《いたち》に向って酷い目に逢った」「 ...
夏目漱石, 2013
5
罅われた湖: 雨宮史朗最後の敗北 - 93 ページ
実際のとこ、いくら元の部下のためたあ言え、自分の仕事をおっぽり出してま「本業を放り出して、ねえ... ...」り出してまで奔り回ってたってんですよ、榊原は... ...」「特に、元庶務課長の藤村の職を見っけるまでの数ケ月間ってえもんは、自分の本業の方を半ばおっ ...
遊馬捷, 2004
6
珍談今日育(きょういく)基本法: 昭和一桁生まれの、ささやかな雄叫び!!
それより、もっと酷えのは、 X X 大学なんか〇〇円出せば裏口で入れるってえ話れこそ、とんだ金食い虫のコンコンチキってえとこさあ!これこそ正真正銘の穀潰パンクしちまうんだってさ!そんな学校も学校だが、勉強しねえ学生なんかは、そてえじやあねえか!
岸啓治郎, 2004
7
吾輩は猫である: - 第 2 巻
彼はなお語をつづけて\ \ \ひどあ「鳥頭の百や二百は一人でいつでも引き受けるが、いってえ奴は手に合わねえ。 ... 奥えの臭くねえのってそれからってえものはいたちを見ると胸が悪くならあ」~彼はここに至ってあたかも去年の臭気を今なお感ずることく前足を ...
夏目漱石, 1961
8
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
こん畜生って気で追っかけてとうとう泥溝の中へ追いかっさいさいごペ込んだと思いねぇ」「うまくやったね」と喝采してやる。「ところが御ぬ恐いざってぇ段になると奴め最後っ屁をこきゃがった。黒えの臭くねえのってそれからってえものはいたちを見ると胸が悪くなら ...
夏目漱石, 2014
9
いちごしんぶん - 51 ページ
あっしも口幅ったい様ですが、子分達の為なら命懸けになれましたねえ、って何の街いも無く言えるんだから、修羅場潜ってきた人間の言うこたあ、凄味があるねえ。勿論、何度も身体張った様だが、命冥加なャッで、今日様まで生きちやあいる力 5 、てえしたもの ...
久岡勉, 1998
10
徳田秋声全集 - 57 ページ
(死んでるんか知らん)と己が然云って聞いて見ると、老爺が(篦棒奴、活きてるものが這麼に熟としてるもんか)って例の^突だ。 ... 老爺だって何だって介や は到頭己の言通になって 助けやうか助けまいかてんで、一一人で暫く捫着してゐたが、老爺見てえもんだ)。
徳田秋聲, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ってえ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ってえ în contextul următoarelor știri.
1
人生相談の中でぜってえ言うたら駄目なセリフナンバーワンとは「まれ」82話
世の中の人生相談の中で ぜっ(長く伸ばして)てえ言うたら駄目なセリフナンバーワンをちゃ あんたや言うがけ! ... オープニングの歌に「風が強く冷たいほど 教えてくれる 出会うべき人のことを」ってありますけど、希はちっとも強く冷たい風に当たってないように ... «エキサイト: ニュース, Iul 15»
2
なんと紙で作られたワインボトルですってえぇ! パーティやアウトドアに …
ワイン製造業者Truett-Hurst社とStranger & Stranger社デザイナーのKevin Shaw 氏、そして英国のボトル製造会社GreenaBottle社が共同で開発したPaperboy Winesは、100%リサイクル可能な紙で作ったワインボトルに、プレミアムなワインを入れて販売し ... «Pouch[ポーチ], Mai 14»
3
これ全部ゴミからできてるってえぇ!? ゴミが生まれ変わったオシャレな …
それって、オシャレな古着ラバーからしても、着こなすには相当難易度が高いアイテム。つまり売れません。 従来なら、売れないからゴミになってしまう古着を見て、U.C.TILE FABRICSという古着リメイク工場のデザイナーは考えました。「そうだ、切ってパッチ ... «Pouch[ポーチ], Oct 13»
4
なぬーっ予約で既にベストセラーですってえ!? 江頭2:50の「可動できる …
なぬーっ予約で既にベストセラーですってえ! ... 一方で、彼が発するメッセージは名言となり語り継がれるほどに人々から尊敬の念さえ抱かれております。 ... 初音ミクや「ソードアート・オンライン」アスナのフィギュアを差し置いて、これはすごい反響だああっ! «Pouch[ポーチ], Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ってえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ttee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe