Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ってよ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ってよ ÎN JAPONEZĂ

って
tteyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ってよ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ってよ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ってよ în dicționarul Japoneză

Lasă-mă [închide] yo [finisați] ってよ [終助]てよ[終助]

Apasă pentru a vedea definiția originală «ってよ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ってよ


てよ
teyo

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ってよ

きり
こ‐ない
こい
たら
ちょ
って
って
って
ぽい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ってよ

あおざめたうまをみ
あかつき‐づく
あかとき‐づく
あがたいぬかい‐の‐たちばな‐の‐みち
あがり‐たる‐
あきの
あきもと‐まつ
あさ‐づき
あさ‐づく
あすかい‐まさ
あたら‐
あだし‐
あの‐
あば‐
あま‐も
あま‐
あめ‐も
あら‐
あらた‐
あらぬ‐

Sinonimele și antonimele ってよ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ってよ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ってよ

Găsește traducerea ってよ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ってよ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ってよ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

什么
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Qué
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

What
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

क्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Что
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

o que
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Quoi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Awak katakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

iCH
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ってよ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

라고 해요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cái Gì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

co
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

що
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ってよ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ってよ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ってよ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ってよ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ってよ»

Descoperă întrebuințarea ってよ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ってよ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
桐島、部活やめるってよ
田舎の県立高校。バレー部の頼れるキャプテン・桐島が、理由も告げずに突然部活をやめた。そこから、周囲の高校生たちの学校生活に小さな波紋が広がっていく。バレー部の補 ...
朝井リョウ, 2012
2
チクBINGO★岸和田、乳首異常に感じるってよ(2) 2
お待たせしました!話題沸騰の『チクビンゴ』が帰ってきます!! 超絶ビンカン乳首を持つヤンキーの岸和田くんと、お調子イケメン安藤くんの二人の日常は相変わらず! ...
伊吹アスカ, 2015
3
ネビルってよんでみた
あたらしいまち、あたらしいいえ。きょう、ぼくはこのまちへひっこしてきた。だれもぼくのことをしっているひとはいない。かあさんは、しんぱいいらないっていうけれど―。 ...
ノートン・ジャスター, 2012
4
さらっていってよピーターパン
大人になってすっかり落ち着いたピーターパン。子供たちにせがまれて連れてきたネバーランドの冒険とは...! ...
別役実, 2011
5
チクBINGO★岸和田、乳首異常に感じるってよ【完全版】 2
お待たせしました!話題沸騰の『チクビンゴ』が帰ってきます!! 超絶ビンカン乳首を持つヤンキーの岸和田くんと、お調子イケメン安藤くんの二人の日常は相変わらず! ...
伊吹アスカ, 2014
6
チクBINGO★岸和田、乳首異常に感じるってよ(2) 3
お待たせしました!話題沸騰の『チクビンゴ』が帰ってきます!! 超絶ビンカン乳首を持つヤンキーの岸和田くんと、お調子イケメン安藤くんの二人の日常は相変わらず! ...
伊吹アスカ, 2015
7
尾木ママの育児ってじつはカンタンよ!
そんなとき「そんなこと、オレに聞かれてもわからないよ。医者にでも相談すれば?』とか「疲れてるんだから、ちょっとは休ませてよ」なんて言ってもな~んの解決にもなりませんよ。男の人って「どうすればいい?」と聞かれると理屈で返さなきゃって思うけど、実は女の ...
尾木直樹, 2013
8
小悪魔 vsホスト。 5:
返してよ!私のお兄ちゃん返してよ!」彼女は、そう言いながら泣き出してしまった。私は、全く事態を把握出来ずに、彼女に聞いた。「ねぇー、大丈夫?何があったの?私のせいって......?ヨッシー、今どうなっちゃってるって言うの?」すると、ヨッシーの妹は怖い顔をして私 ...
サラ姐, 2013
9
在宅介護ってなあに: 難病の父を支え合った四世代家族の二〇年 - 85 ページ
ってそうよ、まして自分の親だったら、その老いの姿は認めたくないものよ。お宅友だちの返事は当然私の勝ちとばかり思っていました。世の中不思議なこともあるもんで自分の正当性を疑いもしませんでした。友だちにそのことを、ねえ、聞いてよ!こんなのって ...
朝倉さく, 2001
10
「日本有事」って何だ: 「超カゲキ」VS「常識」問答
「超カゲキ」VS「常識」問答 兵頭二十八 。「周辺事態法」というのもよくわからないんですが、その「周辺」とはどこまでを指すんですか?敵から遠ざかったって無駄さ。だって、地球は丸いんだもん!り兵頭さん、少し「漫才」入ってます?キミに合わせとるだけやん。
兵頭二十八, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ってよ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ってよ în contextul următoarelor știri.
1
プレイボーイ、ヌードやめるってよ 雑誌「PLAYBOY」がヌードグラビアの …
1953年9月創刊の月刊誌「PLAYBOY」(プレイボーイ)といえば、すぐに連想されるのがヌードグラビア。しかしそのイメージも時代の変化とともに変わろうとしているようです。 New York Timesが伝えるところによると、同誌は2016年3月に予定されている誌面の ... «ねとらぼ, Oct 15»
2
フェス、いつでもどこでもできるってよ
って言いながらですけど、夏のフェスシーズンも終わり、フェス好きな音楽愛好家には寂しいばかり。また来年ですね。 いやいやそうじゃないんです。最近では都市型フェスと銘打って、都内からサクッと電車で行けて楽しめるフェスも増えています。例えば豊洲野 ... «ギズモード・ジャパン, Oct 15»
3
アマゾン、Apple TVとChromecast売るのやめるってよ
ニューモデルなApple TVやFire TV、Chromecastが登場しビデオストリーミングサービスが盛り上がる中、思わぬ動きです。ブルームバーグの報道によると、アマゾンは自社のオンラインストアでのApple TVやChromecastの販売をやめるというのです。 «ギズモード・ジャパン, Oct 15»
4
「ピン子、通販やるってよ」 泉ピン子の冠通販番組誕生
女優の泉ピン子の名を冠した通信販売の新番組『ピン子、通販やるってよ~本日開店!ピン子デパート~(仮)』が、TBS系で11月3日(前9:55~11:00※一部地域を除く)に放送されることがわかった。泉がこの種の番組でMCを務めるのは、もちろん初めて。 «ORICON STYLE, Sep 15»
5
野生爆弾・川島、「くっきー」に改名 「くっきーってよんじゃてあげちゃって …
... きーとなりました」と報告している。 これまで川島は、「くーちゃん」の愛称で親しまれてきた。「これからは親しみを込めてくっきーって、くっきーってよんじゃてあげちゃってください」と呼びかけ、「ありがとねっくっきーだよ」と、ハートマーク付きで新芸名を告知した。 4. «J-CASTニュース, Sep 15»
6
【1日限定】ケンタッキー食べ放題やるってよ
なお、完全予約制になっているため、当日ふらりと出かけても「食べ放題」に参加できるわけではないから注意しよう。“どの店舗で食べ放題を開催するのか” や、予約方法などについての詳細は、ケンタッキーフライドチキンのホームページを確認してほしい。 «ロケットニュース24, Aug 15»
7
アップルが11月に新製品発売するってよ(噂だけどね)
中国ニュースメディアM.I.C. Gadgetによりますと、今年11月にAppleから新製品が発売される予定とのこと。情報源はFoxconnの物流部門であるとしていて、すでにその辺りのスケジュールはギッチギチ、11月の初週には休暇が取れないほどだそうです。 «ギズモード・ジャパン, Aug 15»
8
長谷川、カヤックやめるってよ。ーーある若手コピーライターの退職&独立 …
す、すいません!『長谷川、カヤックやめるってよ。』なんて調子こいたタイトルで!編集者の方が考えてくださったタイトルが面白いと思っちゃったので、そのままのタイトルで行くことにしました。 申し遅れましたが、ぼくは、昨年のクリスマスに上場した面白法人 ... «AdverTimes(アドタイ), Aug 15»
9
パズルRPG「あの勇者また転生するってよ」がAndroid向けに配信開始
パズルRPG「あの勇者また転生するってよ」がAndroid向けに配信開始 ... 同じピースをなぞって消すだけの簡単操作とモンスターを倒したり属性を強化する事で勇者を育成しよう! ... 転生時には一定のパラメータを受け継いでいき徐々に強くなっていきます。 «4Gamer.net, Iul 15»
10
『紙媒体やめるってよ』の真相は? 週アス矢崎氏激白 in Engadget 例大祭
先日アスキーを代表する紙雑誌としての幕を閉じた『週刊アスキー』。雑誌不況や親会社統合などでさまざまな憶測が飛び交う中、休刊の真相を激白すべく同誌Web版編集長代理の矢崎飛鳥さんらがEngadget 例大祭に登壇しました。矢崎氏の週刊アスキー内 ... «Engadget 日本語版, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ってよ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tteyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe