Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "う‐づち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA う‐づち ÎN JAPONEZĂ

‐づ
uti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU う‐づち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA う‐づち

う‐だいじん
う‐だいべん
う‐だん
う‐ちゅう
う‐ちゅうじょう
う‐ちゅうべん
う‐ちょう
う‐ちょく
う‐づ
う‐づ
う‐ていこく
う‐てき
う‐てん
う‐でい
う‐
う‐とう
う‐とう‐ぶん‐ぶ
う‐とく
う‐どねり
う‐どん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA う‐づち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あい
あいづ‐ぼん
あいづ‐やい
あお‐だ
あお
あおの‐すえき
あおもの‐い
づち
いしづち
うちで‐の‐こづち

Sinonimele și antonimele う‐づち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «う‐づち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA う‐づち

Găsește traducerea う‐づち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile う‐づち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «う‐づち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

鸬鹚锤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

martillo Cormorán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cormorant hammer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जलकाग हथौड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مطرقة الغاق.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Баклан молоток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

martelo Cormorant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পানকৌড়ি মুষল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

marteau Cormorant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

cormorants mallet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kormoran hammer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

う‐づち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우 망치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cormorants Mallet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

búa Cormorant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீர் காகங்கள் மரச்சுத்தியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Cormorants लाकडी हातोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

karabataklar tokmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

martello Cormorano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kormoran młotek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Баклан молоток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ciocan Cormoran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κορμοράνος σφυρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

visvanger hamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Skarv hammare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cormorant hammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a う‐づち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «う‐づち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «う‐づち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre う‐づち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «う‐づち»

Descoperă întrebuințarea う‐づち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu う‐づち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Tabulae directionum - 41 ページ
... II コフ・も 4 一うづちエ oo 1[ lI 丹 8 身ア II 1I ユ 4l I ユ 10 I4 アア I9 II 8 つノウノ@ @・タ 2 ・||う z 88 76 88 I ー 99 o 夕 o タ 6 ア 6I II エ@ III ム 4 ア I。"一.. - 7 う 10 711I I2 I。 6 す 77 アラ II 8o 7 夕う 6 ・一 3z o 夕ク 8 I コ I4 76 タタ II う II フ I。う ...
Johannes Regiomontanus, ‎Luca Gaurico, 1524
2
百家說林 - 第 4 巻 - 29 ページ
... わき、ふに略卯槌の木のよからんきりておろせこゝにめ木のもとにたちてわれによき木きりていでなどこはこくつや、かにてすはう ... ハ 0 四 11111 ればうづちのかしらつ、みたるちひさき紙に御文はなし^た^ -なるやうあらんやはとて御らんす山たちばなひかげ山 ...
吉川弘文館, 1892
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 677 ページ
一【滴場 I 致】ダンプ II ヴィツチ|むかいづち|きょこくいつち一さいづち一かなさいづち一スィッチ一タイムスィッチ一サンドイッチ一クラブサンドイッチ|ふいっち|さんいつち|ちゃぜんいつち一げんぶんいっち|うづち一むこうづち一カルドゥッチ|さんしゅうづち|ばんじようつち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 858 ページ
三省堂編修所, 1997
5
台湾旅ノート Taiwan Sketch Journal - 55 ページ
... 古い日本家屋に住んでみたくなっている。フ y ッァン r グチ*ーキヅ-っ*ンァ*『マパー- N ンァ*『マハゞ* *セャ" r *三*うハンバイオい? * ○っみあたッ*特* * * * ? 9 ... ...後 o ん」 z */ *ォ第どうし z "たんた"・ ・づちうァマダーセピ“ア どこへ旅行に行っても、その土地.
おおのきよみ, 2015
6
王朝の恋の手紙たち - 30 ページ
そこには、浮舟の行動や気持ちがっぶさに書かれていました。そしてこの手紙には、これは、浮舟の侍女(主人の世話をする女性たち。右近)から中君の侍女〔大輔)に宛てたもとて、うづち参らせ給ふ。おほきお前の御覧ぜざらむ程に、御覧ぜさせ給へとてなむ。
川村裕子, 2009
7
神代正語. 全
本居宣長. ち髪ハユ代~ハ井昇華麦ルノノ"・~檎,昆、ラ)、レイヒしーノ覆種 離補、荷~ぁ,琴” ,. 成イカヅナガ・護層・、言雷弾〟~ヤて八〝鬼王・零ぎ・顔亭・立・.〟蒼雷( '暑いづち・・一・コト・・一畏蟲ル、ー宣言余里嫌さく,遠トハ・ソノイモ農・ヘ、髪?洲ぃ-奉賛/離神主 ...
本居宣長, 1789
8
一期一会 1 井伊直弼茶書: 入門記茶湯一会集茶湯をりをり草 - 58 ページ
ほ「き^ ^ ;。古へわし、時宜次第 . ,し. ^ ,ず。「古 下駄等廻し、手水杓,塵箸.箒.触杖等改め、外露地より腰懸,内露地,数寄屋,げたてうづちりばしはうきそくぢやうこしかけ前条に云る下露を打、露地桶に水を汲み置き、待合へ火鉢,烟草盆,硯箱.円座.々会得すべし。
井伊直弼, 1988
9
嬉遊笑覧 - 第 3 巻 - 276 ページ
うづちかまくらそうしよりておもふに、毬杖ぶり, . ^の形は卯槌より出たる欤。卯槌は、『枕双紙』、正月ついたち斎院より后宮へ御文来る処、「御ふみあけさせ給へれば、五寸ばかりなる卯槌二つを、うづゑのさまにかしら包みなどして、山たちばな、ひかげ、山すげ ...
喜多村 〓庭, 2004
10
Nihon dai jisho - 49 ページ
白餅、フカクケトハうづち#ち、大鈉言トハァヅキモチ』。|元祿三年板、人倫訓! ^ 1 彙、【ケサモチ、うづらもち、ャラサモチ/うづも.やき^ (全平)名,一: :貌き)スぺ-プ、一ナプラ.デ鷗色 I !ィ 9 ッケタ食物. - I ドラャキ, —『茄子ノうづもやき/ 1 【鉢ャキ 10 !腐ノうづらやき』, ...
Binyō Yamada, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «う‐づち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul う‐づち în contextul următoarelor știri.
1
GREE/mixi「陰陽師」ストーリーイベント「神さびる追憶 第七章」開催 …
... 月26日(木)23:59:59. 目玉報酬. レア度(☆7) 焔輪凶将【朱雀】(えんりんきょうしょうすざく) レア度(☆7) 天一吉将【貴人】(てんいちきっしょうきじん) レア度(☆6) 大禍時(おおまがとき) レア度(☆5) 大神実命(おおかむづみのみこと) レア度(☆4) 卯槌(うづち) ... «Gamer, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. う‐づち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/u-tsuchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe