Înțelesul "うち‐もらす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA うち‐もらす ÎN JAPONEZĂ

うち	‐	もらす
uti		morasu

TRADUCEREA うち‐もらす

Găsește traducerea うち‐もらす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile うち‐もらす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うち‐もらす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我泄露出去
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Me escapo a cabo
• Traducător din Japoneză - Engleză: I leak out
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं बाहर रिसाव
• Traducător din Japoneză - Arabă: I يتسرب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я просачиваться
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu vazar
• Traducător din Japoneză - Bengali: আউট প্রকাশ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je fuir
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mendedahkan keluar
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich austreten
• Japoneză: うち‐もらす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 중 누설
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mbukak metu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi bị rò rỉ ra ngoài
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெளியே வெளிப்படுத்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: साहित्य
• Traducător din Japoneză - Turcă: dışarı Ortaya
• Traducător din Japoneză - Italiană: I trapelano
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I wyciekać
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я просочуватися
• Traducător din Japoneză - Română: Am scurge
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ι διαρρεύσει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek lek uit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag läcker ut
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg lekke ut

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うち‐もらす»

Descoperă întrebuințarea うち‐もらす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うち‐もらす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

式子内親王集全釈 - 16 ページ

式子内親玉薬全釈三三八哀加とはさすがに掘るやうち出でし思ふ涙のせめてもらすを[校異一○っち出し遽打けて神官本、打出て国会本、うちはてし三手本○せめてもらすを|せめてもらすせィをィらな三手本、せめてもくつを 6 本、さめてもらすな春海本、せめて ...

奥野陽子, 2001

日本類語大辞典 - 201 ページ

C うっべきをー O 殺残。うちもらす(討 C きき lO ききもらす(聞漏)。(名)ききもらし(同上)。ききもれ(同上)。 O こころすべきにー O こころしもらす(殺瀬)。 C 見てゆくうちにー O みおとす(見落)。みもらす。めらす[漏』(他) (あましいだす)。「こぼす。参看」。[演」漢港漏港 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

うちはネコやかいらしいで - 162 ページ

そやもんやさかだからというて、お母んは、うちをふとんから放り出すようなことはしはらへん。ビニや。ィャんなってくるわ。ォシッコしたいのをガマンしてもらすんやない。なにも感じんうちにもらしてしまうんる。たまに失禁のない日もあって、そのときはうれしいんや ...

宮林睦明, 2004

現代国語表記辞典 - 48 ページ

131 一一ー酵| |ーうちづら内づら【内面】内づらのいい人うちで打ち出打ち出の小づち〔槌〕うちでし内弟子先生の内弟子になる ... 打ち身擦り傷うちみず打ち水庭に打ち水享るうちみる打ち見る打ち見るところではうちもの打ち物ホ铸物打ち物の刃うちもらす时ち ...

武部良明, 1985

類語大辭典: 國民必携 - 96 ページ

國民必携 芳賀矢一, 佐伯常麿. 「 I もらす 1111111 もちす【漏】(他) (ぬけおとす) ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

大きな活字の漢字表記辞典 - 54 ページ

茎,き払・打き拉がれる打色紐の帯打ち歩内懐に忍ぱせる内弁度内堀を埋める内幕を暴酩する内孫内じめゃく内打打打。英子うちももうちもらすうちやぶるうちゆうちやつうちゅうじんうちやつせんぅちようてんうちよせるうちわうちわくうちわけうちわたっちわたし,,。

三省堂書店. 編修所, 1991

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 334 ページ

うちふすてくるしさにうち臥しちッとまどろみ給へる^ 1 )ヒ44 - 5 させ給てう」ち臥させ給ひしせ^ 0 ヒ 55 - 13 里へ帰りうちふす 4 V 兀六 ... ヒ 334 - 1 季歌をばすげなげにうち見」てやがてつッとはせ ... 下- 382 - 3 うちもらす:モケ年力:卩 II 1 けもらされて 18 に残る^ ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 138 ページ

うちもの(打物] (名)打物上 156 咽 559 画画下 149 の 241 咽 386 咽 387 図うちものくわんじゃばら:打物冠者] (名)打者冠者原上 520 咽うちもらす(打清] (四段)打モラサ(未)下 1 49 咽打浅ラサ(未)下 543 画打混サ(未)ト.152 咽 379 咽うぢもん(民文] (名)民文 ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 633 ページ

... 【 01 - 38 】ホンジュラス【 1051 ミ 38 】くゆらす【爆らす】 5】ラナンキュラス【 1 ?さ 15 。 111 ョゆらす【捆らす】いっすんやらず【一寸やらず】はやらす【流行らす】じやらす【戯す】きえやらず【消えやらず】みもらす【見漏らす】うちもらす【討ち漏らす】くもらす【囊らす】

岩波書店. 辞典編集部, 1999

霊を読む: 近代日本心霊文学セレクション - 23 ページ

一柳廣孝, ‎安藤恭子, ‎奥山文幸, 2007